Aller au contenu

Astuces : "conseil des ministres" pour une expression exacte, cacao -café pour exclure un mot, Bouaké or Korhogo pour l'un ou l'autre.

7 210 résultats pour « AFP »

Résultats 1401–1450 sur 7 210 · les plus pertinents d'abord
Par page 10 15 25 50 100
Côte d`Ivoire: un journaliste français va être déféré pour "vol de document"

directeur de publication et rédacteur en chef, "seront déférés demain (vendredi) pour vol de document", a affirmé à l`AFP le procureur du tribunal de première instance d`Abidjan, Raymond Tchimou. Les conditions de détention des journalistes sont "déplorables … assuré à l`AFP Emmanuel Akani, un journaliste du quotidien. "Ils ont passé la nuit debout" dans les locaux de la police criminelle d`Abidjan où ils sont détenus, a-t-il ajouté. Saint Claver Oula a dû être admis

Côte d`Ivoire: trois journalistes arrêtés pour "vol de documents"

quotidien "Le nouveau courrier", sont gardés dans les locaux de la police criminelle d`Abidjan, a indiqué à l`AFP, Emmanuel Akani, un journaliste du groupe. Ces trois responsables du journal édité depuis le 25 mai ont été convoqués mardi … document. Il a exigé d`eux la divulgation de "la source de l`information", a expliqué à l`AFP Désiré Gueu, l`avocat des journalistes. Selon M. Tchimou cité par l`avocat, seules trois personnes étaient censées détenir ce document

Francophonie - L`écrivaine Calixthe Beyala candidate à la tête de l`OIF

écrivaine française d'origine camerounaise Calixthe Beyala a annoncé jeudi à l'AFP avoir déposé sa candidature au poste de secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF). "Je me présente en tant que candidate au poste … peuples et de ses espoirs", affirme son comité de soutien, dans une note d'information parvenue à l'AFP. Née au Cameroun en 1961, Mme Beyala est de nationalité française. Elle est l'auteur de plusieurs oeuvres dont "Maman

Fusillade près du Caire : Un chauffeur de bus tue six personnes

collègues dans le bus", a-t-elle dit. Une autre source de sécurité avait indiqué à l'Afp que, selon des blessés, le chauffeur avait dernièrement fait une dépression nerveuse en raison d'une mutation. Le gouverneur du 6 octobre … estimé que l'incident était "surprenant", étant donné que le chauffeur avait "une bonne réputation". AFP

Cameroun - Des bureaux d`un groupe de presse placés sous scellés

sécurité sociale), et empêchent l'accès aux services administratifs du groupe basé à Douala (sud), a déclaré à l'AFP un des employés ayant requis l'anonymat, joint depuis Yaoundé. "Les programmes de Radio Equinoxe et d'Equinoxe … journée, a indiqué un second employé. Le patron du groupe, Séverin Tchounkeu, a confirmé à l'AFP la pose de scellés, évoquant un désaccord entre son entreprise et l'administration fiscale. "Il y a eu un rapport de contrôle

Présidentielle historique sans violence : La Guinée soulagée

été au rendez-vous dans les bureaux de vote. Aussi bien en Guinée que dans la diaspora. Selon l'Afp, le conseil national des organisations de la société civile a même avancé hier à Conakry que le taux de participation … phase essentielle" et "critique" des "opérations de décompte, centralisation et annonce des résultats". Bakayoko Youssouf avec l'Afp

Côte d`Ivoire: deux morts dans une bousculade à un concert d`Alpha Blondy

rapporté des témoins. "Il y a eu deux morts et une vingtaine de blessés", a affirmé à l'AFP une source médicale, précisant que les blessés graves avaient été emmenés au Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bouaké. Les corps … installés sous une bâche réservée au personnel médical dans l'enceinte du stade, a constaté un correspondant de l'AFP. Alpha Blondy donnait un "concert de la paix et de l'unité" au stade de la ville, fief

Accusé de financer le Hezbollah, un imam expulsé en 2009 de retour à Abidjan

Menhem Kobeïssi est rentré à Abidjan fin mai et est "actuellement ici parmi ses fidèles", a déclaré à l'AFP un membre de l'association culturelle Al Ghadir, qui a construit la grande mosquée du quartier abidjanais de Marcory dont … Intérieur a confirmé ce retour. L'imam "a demandé à venir et nous avons accepté", a indiqué à l'AFP une source au ministère, sans vouloir expliquer cette décision. "Les raisons d'hier ne sont pas celles d'aujourd

Bombardement de Bouaké: la France manquait de "base juridique" pour

PARIS, 8 juin 2010 (AFP) - La France n'a pu entendre, faute de "base juridique", huit mercenaires biélorusses arrêtés peu après le bombardement en 2004 du camp militaire français de Bouaké (Côte d'Ivoire), dont certains sont soupçonnés d'avoir … armées de Paris, Florence Michon, figurent dans un procès verbal révélé par Charlie Hebdo et consulté mardi par l'AFP. Le 6 novembre 2004, deux avions Sukhoï-25 des forces loyalistes ivoiriennes bombardaient un camp de l'armée française

Bombardement de Bouaké - Michèle Alliot-Marie entendue comme témoin

ancienne ministre française de la Défense, Michèle Alliot-Marie, selon une source judiciaire qui s'est confiée à l'Afp, a été entendue courant mai comme témoin dans l'enquête sur le bombardement en 2004 du camp militaire français … Défense Hervé Morin. Confirmant l`audition de la ministre, l`entourage du garde des Sceaux a indiqué à l`Afp que "Michèle Alliot-Marie a témoigné de ce qu'elle savait dans le dossier", sans plus de précision

En balade au Mali - Madame Simone Gbagbo nargue le RHDP

villégiature pour présenter son livre ?'paroles d'honneur ?'. La deuxième vice-présidente du Fpi, a déclaré à l'AFP que son époux, Laurent Gbagbo, sera le vainqueur du prochain scrutin présidentiel. Et ce, parce que la providence l'aurait décidé … narguer l'opposition. Et c'est ce qui ressort de l'entretien accordé par Madame Gbagbo à l'Afp. L'épouse du premier responsable de l'exécutif ivoirien, clame sa supériorité sur la scène politique ivoirienne. Mieux, elle

Côte d`Ivoire-Ghana: querelle de voisinage autour du magot pétrolier

Corporation (GNPC). Le gisement se trouverait à plus de 3.000 milles des côtes, selon un document transmis à l'AFP par le ministère ivoirien de l'Energie. En mars, le ministre ghanéen des Ressources naturelles, Collins Dauda, avait jeté … pétrole se trouvant à l'intérieur de l'espace maritime sujet à discussion", explique M. Komoé à l'AFP. Mais un roi s'invite dans le débat. Amon N'Douffou V, qui préside aux destinées du Sanwi, un royaume

"Où est Kieffer?": campagne d`affichage à Abidjan sur le journaliste disparu

Côte d'Ivoire du journaliste franco-canadien Guy-André Kieffer, a constaté l'AFP. "16 avril 2004-16 avril 2010. Six ans déjà que notre ami et confrère Guy-André Kieffer a disparu à Abidjan. Où est-il?", interpelle … quinzaine de jours, cette campagne répond au besoin de connaître "la vérité" sur cette affaire, a expliqué à l'AFP le journaliste Baudelaire Mieu, président du Collectif ivoirien vérité Guy-André Kieffer. "On demande que l'affaire ne soit

Côte d`Ivoire: au moins trois morts lors d`une manifestation anti-Gbagbo

président Laurent Gbagbo, a-t-on appris de sources concordantes. Selon des sources hospitalières, interrogées par téléphone par l`AFP depuis Abidjan, des manifestants ont déposé dans la matinée trois corps au centre hospitalier de la ville. Une source hospitalière … Selon le bilan des autorités préfectorales, il y a eu "entre trois et cinq morts", a déclaré à l`AFP Gervais Coulibaly, porte-parole du chef de l`Etat, affirmant ne pas pouvoir dire à quel camp appartenaient les victimes

Côte d`Ivoire: nouvelles manifestations de l`opposition contre Gbagbo

traverse la ville avec des morceaux de bois et des pneus brûlés, a constaté un correspondant de l'AFP. "On veut pas Gbagbo", scandaient les marcheurs, parmi lesquels certains ont cassé des boutiques. Dans le centre-ville, les commerces avaient … militants du Parti démocratique de Côte d'Ivoire (PDCI), une des principales formations d'opposition, ont affirmé à l'AFP avoir été empêchés d'accéder à l'antenne locale de leur parti. Un impressionnant dispositif de forces de l'ordre

Gouvernement dissous: des jeunes de l`opposition protestent à Abidjan

dissolution du gouvernement et de la commission électorale par le président Laurent Gbagbo, a constaté une journaliste de l'AFP. Dans le quartier de Koumassi (sud), quelques dizaines de jeunes ont barré l'une des rues principales avec des blocs … décision anticonstitutionnelle prise par le candidat (au scrutin présidentiel) Laurent Gbagbo pour retarder les élections", a déclaré à l'AFP Souleymane Konaté, responsable local du Rassemblement des jeunes pour la démocratie et la paix (RJDP), mouvement de jeunesse

Crises au Niger, Guinée et Côte d`Ivoire au programme du sommet de la Cédéao

LAGOS, 14 fév 2010 (AFP) - Les crises politiques au Niger, en Guinée et en Côte d'Ivoire seront au centre des discussions lors du sommet de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (Cédéao) qui se tiendra … Cédéao, elles figurent sur l'ordre du jour en matière de paix et de sécurité", a déclaré à l'AFP Adrienne Diop. Organisation économique créée en 1975, la Cédéao regroupe quinze Etats: Bénin, Burkina, Cap-Vert, Côte d'Ivoire, Gambie

La justice ivoirienne conclut à des "fraudes sur la liste électorale"

fraudes sur la liste électorale", a affirmé le substitut du procureur Mamadou Diakité, dans une déclaration transmise à l`AFP. Malgré "les oppositions signifiées" par la commission et le président Gbagbo, M. Mambé a fait procéder à des recherches … doivent pas y figurer. Plus tôt vendredi, le procureur d`Abidjan Raymond Tchimou a déclaré à l`AFP que "l`enquête a été bouclée et le rapport remis ce jour au ministre de l`Intérieur

Ni fraude ni démission, dit le chef de la commission électorale ivoirienne

fraudes manifestes" dans l'élaboration de la liste, a déclaré vendredi à l'AFP une source judiciaire, affirmant que des CD contenant le fichier litigieux ont été "utilisés dans des commissions locales" de la CEI. Disant ne pas connaître … contenu du rapport" transmis par la justice aux autorités, M. Mambé a affirmé à l'AFP qu'une telle fraude était impossible. "On ne peut pas utiliser les noms qui sont sur ces CD pour les inscrire directement

CAN-2010 - Hayatou: un nombre de supporters "pas conforme à nos attentes"

Angola s'est disputée "dans de très bonnes conditions malgré des petits incidents qui arrivent partout", dit à l'AFP le président de la CAF Issa Hayatou, pour lequel seule la présence des supporteurs étrangers n'a "pas été conforme … attentes". Dans un précédent entretien à l'AFP, diffusé samedi, Issa Hayatou avait indiqué ne pas voir en "quoi la CAF est responsable" dans le mitraillage du bus des joueurs du Togo. "Nous sommes organisateurs du tournoi

Suspension du Togo - Les autorités togolaises attendent la notification

football (CAF) suspendant le Togo pour les deux prochaines Coupes d'Afrique des Nations (CAN), a indiqué à l'AFP le ministre des Sports Christophe Tchao. "Pour le moment, nous attendons que cette décision nous soit notifiée. Mais nous comptons … deux membres de sa délégation est suspendu pour les CAN-2012 et 2014, a annoncé samedi à l'AFP le président de la CAF, Issa Hayatou. "Le Comité exécutif (de la CAF) vient de suspendre le Togo pour deux Coupes

La CAF suspend le Togo pour deux CAN pour "interférence politique"

vient de suspendre le Togo pour deux Coupes d`Afrique des nations, a annoncé à l`AFP son président, Issa Hayatou. C`est une sanction réglementaire. Il y a eu une interférence gouvernementale, ce que nous ne pouvons pas accepter … attaque du 8 janvier. "C`est ahurissant, c`est n`importe quoi, a lâché Hubert Velud à l`AFP. Quelque part, ça efface le drame, c`est comme s`il n`avait pas eu lieu. On se sent trahis, humiliés

Egypte-Algérie: 400 fans algériens selon Fédé algérienne, 1000 selon la Fifa

dispositions ont été prises pour avoir un ou deux avions, qui viendront à Benguela directement, a dit à l'AFP M. Rawrawa. Les supporteurs seront à peu près 400. Ils viendront de l'aéroport directement au stade et repartiront prendre … attendons au moins 1000 supporteurs pour l'Algérie et le même nombre pour l'Egypte", a dit à l'AFP Bolaji Ojo-Oba. La Confédération africaine (CAF) a assuré qu'elle ne prévoyait pas de dispositif de sécurité particulier pour

CAN-2010 - Mali: Kanouté annonce sa retraite internationale

LUBANGO, 20 janvier 2010 (AFP) - L'attaquant du Mali Frédéric Kanouté a annoncé à l'agence angolaise Angop sa retraite internationale, à la suite de l'élimination de son équipe de la Coupe d'Afrique des nations 2010 dès … attaquant du FC Séville a marqué 23 buts en 38 sélections. ybl/el FOOT-AFR-2010-MLI - 20/01/2010 20h26 GMT - AFP Service : Monde (DAB) Filtre : (slug) foot

Angola: trois arrestations au Cabinda

répression sur les membres de la société civile en les accusant de promouvoir le séparatisme", a déclaré à l'AFP Lisa Rimli, du HRW. Le procureur de la province du Cabinda, Antonio Nito, a confirmé l'arrestation de M. Pauti … arrestations faites vendredi après l'attaque contre le bus de l'équipe togolaise", a-t-il précisé à l'AFP. Les forces de l'ordre angolaises dans l'enclave du Cabinda avaient annoncé lundi l'arrestation de deux personnes juste

CAN-2010 - Cabinda : un 2e groupe séparatiste revendique l`attaque contre le Togo

togolais... A chaque fois que les Forces armées cabindaises voient un convoi angolais, elles tirent", a assuré à l`AFP Jean-Claude N`Zita, conseiller du président du Flec-FAC, s`exprimant depuis la Suisse où il vit en exil … été victimes. C`était une attaque contre les forces d`occupation angolaises", a-t-il redit mardi à l`AFP depuis la Belgique. "C`est de la politique d`exilés", a commenté Alex Vines, spécialiste de l`Angola

Visite de Kouchner reportée: ferme mise au point de la présidence ivoirienne - Alcide Djedje : Nous commençons à être gênés par ce discours discourtois de Kouchner

cette date ne serait pas connue avant "qu'on ait une liste définitive en main", a affirmé à l'Afp M. Djédjé pour expliquer le report du déplacement. "On ne fixera pas de date des élections sous la pression … coup d'Etat manqué de l'ex-rébellion des Forces nouvelles (Fn), qui a coupé le pays en deux. AFP

Laura Smet aurait tenté de mettre fin à ses jours

abord jugé "sérieux", la jeune actrice n`aurait fait qu`un "simple malaise", selon son agent. Par Dépêche (texte) AFP - La fille du chanteur Johnny Hallyday et de l`actrice Nathalie Baye, Laura Smet, a été hospitalisée lundi après-midi … police était déjà intervenue par le passé pour des tentatives de suicide de Laura Smet. Sollicité par l`AFP, l`avocat de Laura Smet, Me Hervé Témime, a dit que la jeune femme âgée de 26 ans "se porte bien

Réélection du chef du syndicat étudiant ivoirien face à une dissidence.

ABIDJAN, 28 déc 2009 (AFP) - Augustin Mian, 33 ans, a été réélu lundi à Abidjan pour un second mandat à la tête de la puissante Fédération estudiantine et scolaire de Côte d`Ivoire (Fesci), alors qu`une dissidence a désigné … appris auprès des intéressés. Devenu secrétaire général de la Fesci fin 2007, M. Mian a indiqué à l`AFP avoir été "réélu à l`issue d`un congrès qui a réuni dimanche quelque 2.000 délégués", remportant plus

Malgré l`embargo : Le diamant pillé en zone ex-rebelle

département de Séguéla (420 km au nord-ouest d'Abidjan), contre seulement 10 aujourd'hui", explique à l'Afp l'exploitant Mohammed Condé. "Le diamant brut n'est plus bien vendu, les grands investisseurs israéliens et sud-africains ont déserté … allons pas nous contenter de l'exploitation artisanale d'un produit aussi important que le diamant". De Christophe Koffi(Afp

Tempête de neige aux USA: 19 morts, messes de Noël annulées

CHICAGO (Etats-Unis) (AFP) - La forte tempête de neige et de pluies verglaçantes qui souffle depuis mercredi sur le centre des Etats-Unis a provoqué la mort de 19 personnes sur les routes, forcé les Eglises à annuler de nombreuses … Etats-Unis en une semaine. "La tempête touche les deux tiers du territoire" a indiqué à l'AFP M. Vaccaro qui a souligné que le pays était frappé par "toute la gamme des intempéries, de la tempête violente dans

Agriculture-cacao-social: Des agents du cacao ivoirien manifestent devant la résidence de Gbagbo

mercredi devant la résidence du président Laurent Gbagbo pour réclamer le paiement d'arriérés de salaires, a constaté l'AFP. Une cinquantaine d'agents se sont rassemblés dans la matinée à quelques mètres de la résidence de M. Gbagbo … arriérés de salaires, estimés à "environ 355 millions de francs CFA" (quelque 534.000 euros), a affirmé à l'AFP leur porte-parole Bougouhi Siabé. Les difficultés de ces agents remontent à l'incarcération à la mi-2008 des dirigeants

Coup d`Etat de 1999 : Enfin la vérité

FRS0208_210092_CIV/AFP-MV28 Côte d'Ivoire-Coup Urgent Les militaires annoncent la destitution du Président Bédié Abidja, 24 déc. (Afp) Le General Robert Guéi, ancien Chef d'Etat Major de l'Armée ivoirienne, a annoncé vendredi, la destitution du Président … devant quelques journalistes rassemblés dans les locaux de la Radio ivoirienne, aux mains des Mutins depuis jeudi SO/FP/PVR/MB eaf AFP 241127 déc. Le commentaire qui révèle la complicité de Paris Le contenu de ce Télex et le commentaire manuscrit

Déchets toxiques/indemnisation bloquée: Amnesty interpelle l`Etat ivoirien

raison d'un conflit entre une association et les avocats des victimes. Dans une lettre ouverte transmise à l'AFP, l'organisation internationale de défense des droits de l'Homme "exhorte" le ministre de la Justice Mamadou Koné à "garantir … compte de son association" qui veut se charger elle-même de distribuer l'indemnisation, a indiqué à l'AFP son avocat, Me Minta Daouda Traoré. Le président de la CNVDT-CI a réfuté les accusations de tentative de "fraude" portées

Situation confuse en Guinée : Dadis mort ou vivant ?

Dadis Camara avait ensuite sauvé sa vie dans ces circonstances. De son côté, Toumba avait déclaré samedi à l'AFP par téléphone: "Je suis en lieu sûr. J'ai une bonne partie des hommes avec moi. Je suis en Guinée … réaffirmé dans un communiqué que le départ du pouvoir de la junte et du gouvernement était "une impérieuse nécessité". AFP NB : Le titre et surtitre sont de la rédaction

Election ivoirienne: Gbagbo et ses principaux opposants réunis à Ouagadougou

OUAGADOUGOU, 3 déc 2009 (AFP) - Les principaux dirigeants ivoiriens se sont retrouvés jeudi à Ouagadougou autour du "facilitateur", le président burkinabè Blaise Compaoré, pour redonner des perspectives au processus électoral, après le nouveau report de la présidentielle, a constaté … journaliste de l'AFP. Le président ivoirien Laurent Gbagbo, le Premier ministre Guillaume Soro et les deux leaders de l'opposition, l'ex-chef de l'Etat Henri Konan Bédié et l'ancien Premier ministre Alassane Ouattara, ont rejoint

Guinée: tentative de meurtre du chef de la junte qui "se porte bien"

camp mais "se porte bien", a assuré jeudi soir son porte-parole, Idrissa Chérif, interrogé au téléphone par l'AFP depuis Dakar. "Son ex-aide de camp, Toumba Diakité, a voulu attenter à la vie du chef de l'Etat … mais dieu merci, le président se porte bien", a assuré à l'AFP M. Chérif, peu avant 21H30 GMT. Le président Dadis Camara est actuellement réuni avec les différents chefs d'état-major des armées, au camp Alpha Yaya Diallo

Début de l`affichage de la liste électorale provisoire (Photo)

ABIDJAN, 22 nov 2009 (AFP) - La liste électorale provisoire en vue du scrutin présidentiel en Côte d`Ivoire a commencé à être affichée dimanche à Abidjan et dans certaines villes de l`intérieur du pays, a-t-on appris auprès … district d`Abidjan et certaines villes de l`intérieur, notamment (la capitale politique) Yamoussoukro", a déclaré à l`AFP Bamba Yacouba, porte-parole adjoint de la CEI. L`affichage de la liste, annoncé pour le 16 novembre mais retardé

Kieffer: plainte de la justice ivoirienne contre "un témoin" de sa disparition

parquet civil pour une plainte contre M. Gossé qui prétend être un militaire ivoirien" a déclaré à l'AFP, le procureur d'Abidjan Raymond Tchimou. "Il (M. Gossé, ndlr) est poursuivi pour faux et usage de faux, usurpation de titre … toutes les polices pour son arrestation. Dans un témoignage recueilli le 20 août au Bénin et que l'AFP a consulté, Alain Gossé, 60 ans, "sergent-chef au service logistique de la présidence de Côte d'Ivoire" affirme avoir

Bombardement de Bouaké: L`audition d`Alliot Marie réclamée

enterrée. Nous avons espoir de voir de nouveaux éléments apparaître", a dit Me Balan à l'AFP. Fin 2005-début 2006, les investigations de la justice française s'étaient orientées vers le Togo, pays où réside le négociant d'armes … ukrainiens avaient été arrêtés à Abidjan par l'armée française avant d'être relâchés quatre jours plus tard. Source AFP

Bombardement de Bouaké : L`avocat des familles espère une audition de Michèle Alliot-Marie

enterrée. Nous avons espoir de voir de nouveaux éléments apparaître", a dit Me Balan à l'AFP. Fin 2005-début 2006, les investigations de la justice française s'étaient orientées vers le Togo, pays où réside le négociant d'armes … ukrainiens avaient été arrêtés à Abidjan par l'armée française avant d'être relâchés quatre jours plus tard. AFP

Côte d`Ivoire: Gbagbo signe "un engagement électoral" avec les jeunes

ABIDJAN, 31 oct 2009 (AFP) - Le président ivoirien Laurent Gbagbo, candidat à sa succession lors du scrutin prévu le 29 novembre, a signé samedi un "engagement électoral" avec la jeunesse, prévoyant des reformes du système éducatif et la création … emplois, a constaté un journaliste de l`AFP. Cet engagement a été signé avec quatre représentants, à l`issue d`un meeting destiné à la jeunesse qui a réuni plusieurs milliers de personnes dans le quartier populaire de Yopougon. Baptisé

Côte d`Ivoire: incendie de locaux de campagne d`un parti d`opposition

après-midi, "notre nouveau bâtiment de campagne, qui comprenait neuf bureaux, a pris feu", a déclaré à l`AFP Emile Ebrotié, responsable de la communication du parti. "Il y a des mains obscures" derrière ce sinistre, a-t-il assuré … incendie. Ne restaient de l`ancien bâtiment que des tôles parmi les gravats, a constaté un photographe de l`AFP. De nombreux policiers s`étaient déployés sur les lieux

Présidentielle ivoirienne: Laurent Gbagbo candidat à sa succession

ABIDJAN, 16 oct 2009 (AFP) - Le chef de l`Etat ivoirien Laurent Gbagbo, resté au pouvoir depuis la fin de son mandat en 2005 à la suite de la crise que connaît son pays, a fait vendredi officiellement acte … candidature au scrutin présidentiel prévu le 29 novembre, a constaté un journaliste de l`AFP. M. Gbagbo a déposé dans la matinée sa candidature, au nom de "la majorité présidentielle" (LMP) formée d`une dizaine de partis, au siège

Presidentielle ivoirienne : Des Ong de femmes pour un nouveau report

sérénité ces difficultés majeures auxquelles on ne saurait trouver de solution en deux semaines", a dit à l`Afp à Abidjan Salimata Porquet, présidente du Forum international des femmes pour le développement et la paix (Fifem), qui réunit une cinquantaine … censée clore la crise née du coup d`Etat manqué de 2002, qui a coupé le pays en deux. Afp