Aller au contenu

Astuces : "conseil des ministres" pour une expression exacte, cacao -café pour exclure un mot, Bouaké or Korhogo pour l'un ou l'autre.

174 résultats pour « dialecte »

Résultats 1–25 sur 174 · les plus pertinents d'abord
Par page 10 15 25 50 100
Afrique - Crédit suisse : Tidjane Thiam devra-t-il apprendre le schwyzerdütsch ?

berceau du Crédit suisse est en Suisse alémanique. Les habitants y parlent un dialecte particulier que même les Allemands ne comprennent pas, alors... Si la gestion de fortune est une spécialité des Suisses francophones, en revanche, les deux grandes banques … mais aussi l'allemand, croit savoir La Tribune de Genève. Alors, question : se mettra-t-il au schwyzerdütsch, un dialecte de plus en plus pratiqué ? Il faut dire que l'environnement médiatique est en train de changer. Pour

Yako pour la justice ivoirienne : Y a-t-il un interprète volontaire dans la salle ?

comprend pas un traitre mot de la langue de Molière. Elle ne s'exprime qu'uniquement en malinké, dialecte qu'évidemment, les membres du tribunal ne comprennent pas. Le président du tribunal demande alors de l'aide dans la salle … nous aider à traduire les propos de la prévenue ? , interroge encore le président. Une dame volontaire pour qui ce dialecte n'a aucun secret se lève dans le public pour venir jouer le rôle d'interprète de circonstance

Livre - Zouglou, rythmes et résistance : « La section consacrée à l'analyse des paroles des chansons est particulièrement éclairante. Le choix des titres permet d'illustrer la portée contestataire et engagée du zouglou. »

musique de divertissement, mais un vecteur de réflexion et de prise de conscience sociale.L'inclusion des différentes langues et dialectes dans les chansons de zouglou est également abordée, illustrant l'unité culturelle que ce genre musical promeut. Didier Bilé affirme