219 résultats pour « jargon »

pour leurs enfants qui n'auront peut être malheureusement jamais la chance de fréquenter, comme on dit dans le jargon bien courant ici. Parlant de conditions pour la réussite des études de nos enfants, je voudrais vous dire combien

commune. Créé en 1962, que reste -t-il de l'hôpital des hommes atteints de maladie mentale ? Dans le jargon médical, on pourrait dire que l'établissement est un malade dans un état comateux qui nécessite une intervention énergique. Constat

moitié en guise de remerciements''. C'est par ce mail qualifié ?'d'arnaque à l'héritage'' dans le jargon policier que J.F.R résidant en Suisse, s'est vu détrousser de la somme de 8474 francs suisses soit environ

critères édictés par le Comici (Comité Miss Côte d'Ivoire). Elles posaient (comme on le dit dans le jargon de la mode). On aurait dit des mannequins presentant des vêtements de la collection d'un styliste-modéliste au cours

proportions démesurées, les investisseurs prennent la fuite. Il y a donc ce qu'on peut appeler dans notre jargon, le trou noir. C`est-à-dire que les investisseurs craignent de venir dans un pays où la cybercriminalité règne

matière de ration alimentaire était un repas par jour, constitué généralement d’un bol de riz traité dans le jargon pénitentiaire de "riz pénal". Seuls les malades bénéficiaient autant que possible d’un régime amélioré et cela grâce

Toute chose qui laisse penser que l'élection du président de l'Assemblée nationale (la séance inaugurale, selon le jargon conscré), prévue aujourd'hui, sous le coup de 10 heures, prendra l'allure d'un autre plébiscite, le Rdr disposant

Enfin, il a terminé son show, dans la peau d'un vendeur de garba (plat d'attiéké dans le jargon populaire), avec à la clé des blagues hilarantes. Et ce qui a davantage séduit, c'est que Le Magnific

week-end à Abidjan , témoigne un des managers du chanteur. Selon lui, la générosité des ?'brouteurs'' (cybercriminels en jargon) peut aller bien au-delà de ces sommes. Des situations obligeantes Pour un autre travailleur de la ?'maison orange'', tous

traiter. Simplifier la Fpc, c'est d'abord en revenir à ses fondements, et la faire sortir du jargon dans lequel elle s'est isolée et surtout éloignée des apprentissages des élèves. Quel regard portez-vous sur le système éducatif

tête de l'HMA. Le Pr Beugré va beaucoup manquer au personnel. Mais aussi à ceux que le jargon médical militaire désigne sous le nom de PM. C'est-à-dire les ?'Parents de malades''. Il laisse à ceux

invoque et lui ne veut pas se manifester dans un lieu miné par les mauvais esprits. Dans notre jargon, quand je l'invoque, il vient pour délivrer les malades, les âmes possédées, etc. C'est aussi cela la carrière

parlement. Le bureau provisoire de fait se compose du doyen d'âge et du plus jeune député. Dans le jargon-maison, ce bureau s'appelle bureau d'âge. Ce bureau cède immédiatement sa place dès qu'un président

site après que les gens aient trouvé des ?'solutions''. C'est ce que les pompiers appellent dans leur jargon?' les alertes motivées''. Comparativement au réveillon de Noël avec 52 interventions, les pompiers ont, quelque peu, chômé. Si les hommes

hymne spécialement composé pour le Plateau : Plateau je suis fan de toi, Plateau tu m' ?'enjailles'' (me plaît en jargon abidjanais), Plateau mon espoir . D'autres fatigués dorment sur les jambes de leurs mères. Des comités de soutien à forte

économique et financière serait mieux placé pour éclairer la population, en rendant plus compréhensible pour tout le monde, le jargon sophistiqué de nos économistes et autres financiers ?Raison pour laquelle il nous a paru opportun de réfléchir

réalité qu'une folle rumeur pour aboutir à une réponse. Comme on le dit bien dans le jargon journalistique, les tenants de cette fausse assertion veulent prêcher le faux pour avoir le vrai. Ces derniers, actionnés par l'ancien associé

personnalité et d'autorité, Jean Baptiste Anzian, au début des années 70, arrivait fraîchement d'Allemagne avec son jargon tactique à la Helmut Schoen.  Les gars, j'ai dit flux et reflux, Valentin (Bouazo) tu joues au 8 aujourd

dans un hôpital et qu'il est très mal en point, il est qualifié de gombo glissant dans leur jargon. A la vérité, certains agents de santé ont ?'botté'' en touche le serment d'Hippocrate. L'argent a pris

engouffrer dans le bus déjà trop bondé et portant le numéro 19 : "je suis vraiment serré (Ndlr : jargon ivoirien signifiant, n'avoir aucune alternative". Et comme lui, ils sont nombreux à le penser ainsi. En particulier les nombreux fonctionnaires, agents

Touré Hervé, allias Vétcho , patron du célèbre Bataillon mystique (BM) de Katiola n'a pas de sobriquet. Dans le jargon des jeunes, Vétcho est le pendant du prénom Hervé. Naturellement cet ancien du lycée classique a gardé cette appellation

assaut, tous les jours. Car, il y a surtout de la nourriture gratuitement. Comme on le dit dans le jargon :  Ivoirien aime cadeau . Raphaël Tanoh

parents sur place ? Louis-André Dacoury Tabley : Les parents sur place sont groggys comme on le dirait dans le jargon de la boxe. Ils sont groggys, ils sont tétanisés, ils sont déboussolés, ils sont sans repère. Je n'exagère

porte bien. Effectivement ce jour-là, nous l'avons soustrait pour le ventiler comme on le dit dans le jargon des pompiers. Parce qu'il a pris une bouffée de chaleur, eu égard à l'intense activité

arrivent fréquemment au cours de toutes cérémonies, qu`elles soient militaires ou civiles. Ce que nous appelons dans notre jargon de sapeurs-pompiers avoir une bouffée de chaleur. En ce qui concerne le général Doué particulièrement, puisque je me tenais

réfugiés. Une vraie tragédie dont les plaies sont immenses et profondes. Mais, comme il se dit dans le jargon ivoirien, ce qui est fait est fait ! Il va falloir se tourner vers l'avenir de la Mère-patrie meurtrie. Cela

sénateur Il a, le porte-parole et leurs camarades du groupe dont le lexique est fortement inspiré par le jargon politique actuel. D'abord, à ceux qui reprochent au camp Ouattara de n'avoir pas prévu un plan

Losséni Fofana y ont fait une incursion pour inquiéter les ennemis avant de replier sur leurs positions. Dans notre jargon, nous appelons cela prise de contact , a indiqué Mara Lanciné, homme de main du commandant ?'Loss''. Dans la matinée

sapeurs pompiers, c'est quand c'est gâté parce que la plupart du temps, chez nous, dans nos jargons, on dit à la première seconde, quand il y a le feu, c'est une étincelle et un verre

Le renouvellement partiel du Comité exécutif de la CAF, programmé en février prochain à Khartoum s'apparente, pour

bureau recevant régulièrement des informations sur les exactions commises depuis 2002, le pays est " sous analyse ". Dans le jargon de la Cour, l'expression désigne le stade précédant l'ouverture d'une enquête. Pour le moment, rien ne lui permet

Pourront-ils rentrer à Abidjan ? La question reste posée jusqu'au soir. Seuls quelques minis cars surnommés dans leur jargon ?'cars vagabonds'' qui n'ont pas de gare fixe, chargent pour tenter l'aventure. Approchés, des transporteurs ont confié

milieu de ses "hommes de Dieu" qu'il y a "MANGEMENT AU PALAIS" comme on le dit dans le jargon ivoirien, pour dire qu'il y a de la ripaille et de l'argent après avoir accepté d'intercéder pour

Blaguer-tuer !. Cette expression bien connue dans le jargon ivoirien semble être le nouveau cheval de communication du camp du putschiste Laurent Gbagbo. Les serveurs de thé de l'ancien président qui s'accroche au pouvoir, depuis leur tentative malhonnête

exponentielle des charges. Un réseau électrique doit être chargé à 100%. Au-delà, il y a problème. Dans notre jargon, on dit que le réseau est en limite de capacité. A Abobo, nous avons 5 départs : PK 18, Abobo

services respectifs. C'est avec lui que le mot déflatés s'est introduit pour la première fois dans le jargon des Ivoiriens. Conséquence de cette politique hasardeuse et égoïste, la prolifération des ghettos et des quartiers précaires. Yaosséhi, Mon mari

agence. Un préjudice de plus d'un milliard Fcfa Avec la complicité de ceux qu'on appelle dans le jargon de la police les éclaireurs, que sont les nommés Drogba et Del Pierro, le gérant de la Coopec finit

toujours debout, heureuse et en paix. Cher Prési, car c'est ainsi que nous vous appelons affectueusement dans notre jargon de jeune, ce que je voudrais vous dire est ce que je pense et ce que murmurent mes éléments ainsi

plusieurs jeunes gens qui vous proposent leurs services. Eux, ce sont ?'les collaborateurs externes'' communément appelé dans leur jargon, ?'Les margouillats'', ?'Lézards'' et ?'Varans''. Pour se procurer une attestation d'identité à l'ONI (Office National d'Identification), il vous

rien leur faire. Vous pensez qu'ils sont de mauvaise foi ? Je vais vous dire. Il y a un jargon qu'ils utilisent quand ils viennent nous voir : patron payez ma maison. C'est-à-dire les 35 000 Fcfa

rôles y sont bien définis. Il y a le sculpteur, le ponceur et celui qu'ils appellent dans leur jargon le ?'vieillisseur''. C'est par la sculpture que tout commence. Le sculpteur taille la pièce, lui donne une forme, avant

leurs amis venait de recevoir de l'argent des mains d'un gros bonnet après une passe. Jargon du milieu, qui traduit le tour que va faire l'un de ces adolescents avec son client afin de satisfaire la libido

sous-officiers, l'équipage prend place à bord du véhicule d'intervention. On l'appelle dans le jargon de la police, Safir 270. C'est un véhicule de couleur blanche avec des écriteaux en bleu de la police. Bien avant

succès que j'ai , se lamente-t-elle. A Yopougon aussi, la fille de Guitrozon découvre le nouchi. Un jargon né dans la capitale économique ivoirienne. Un moyen de communication qui est un mélange de français et de plusieurs langues

notamment, de l'obscur Tohouyou qui avait osé chanter Ah kpêtou !. Un mot qui désigne dans le jargon du ?'nouchi'', le sexe féminin. Il y a aussi le Congolais Shegal Mokonzi. Le fameux débout du Dj, avait lui aussi, fait

celui qui veut le bien-être du peuple. L'expression "retraite anticipée" n'était jamais connue dans le jargon ivoirien. C'est le même Ouattara qui l'introduit dans le vocable populaire. Il en fait une autre politique qui porte

coffre et la fraîcheur de bien se replacer et défendre incessamment. C'est ce qu'on appelle dans le jargon, un gros volume de jeu . Il faudra bien sûr matérialiser cette débauche d'énergie au tableau d'affichage face

rendre propre leur corps pour séduire. L'heure est maintenant aux hommes ?'choco'' (propres et stylés dans le jargon ivoirien), comme ils aiment à le dire. Ces personnes, adeptes de cette pratique, sont les congolais et les zaïrois. Ils sont

nombre de frontistes, que le candidat de la mouvance présidentielle n'a pas d'adversaires. On dira, dans le jargon populaire, qu'il n'y a rien en face ? Donc, de ce fait, elle peut se permettre de narguer

passent sont déjà pleins. C'est alors que le travailleur décide de prendre le onze barré . Dans leur jargon, cela signifie qu'il marche. Et, ce sont près de cinq kilomètres qu'il a dans les jambes quand il arrive

navires et l'agent maritime. Pour les non initiés, quelle est la différence entre ces deux notions ? Dans le jargon maritime, les deux termes s'emploient indifféremment avec cependant une nuance, car l'appellation d'agent maritime désigne un représentant

musiciens et chants des choristes. Intitulé la fête à Nash , ce show a permis à la promotrice du nouchi (jargon abidjanais), de communier avec ses fans de ce secteur. Selon Arthur Moloko, organiseur, il s'agit de rendre hommage

décès d'un jeune fonctionnaire, il y a de cela quelques années, avait contracté un crédit dans le jargon de la sorcellerie. Pour éviter donc de livrer son fils travailleur à sa confrérie pour rembourser ce crédit, Baté opte alors

mouvement est commandé par le dynamisme des vents à 3.000 mètres d'altitude qu'on appelle dans notre jargon la moyenne altitude. Ce sont ces vents qui se déplacent d'ouest en est et qui se chargent de déplacer

autoproclament chantres du professionnalisme, et se sont permis de publier des tracts. Car, comment expliquer et appeler dans le jargon du journalisme, un papier non signé et qui ne porte aucune mention soit de communiqué, publi -reportage

litigieux. Les pétitionnaires concernés pas ces cas font partie de ceux qu'on appelle dans le jargon de la Commission électorale indépendante (Cei) les doublons biométriques. Il s'agit de personnes ayant utilisé un même extrait d'acte de naissance

devons accompagner les efforts accomplis par les délégués dans les missions à eux confiée. On dit toujours dans le jargon militaire, une mission des majeurs et des résultats. Donc nous avons fait l'état des lieux pour analyser les possibilités

dénier cette information, en nous traitant d'une certaine presse. Nous avions donné ce qu'on appelle dans notre jargon un scoop. Avec la non sélection de l'ex-académicien, on peut aisément deviner à qui le pseudo certaine presse

ensemble" lui appartient, vous comprenez que la langue de Molière est ce qu'elle est et le jargon ivoirien est ce qu'il est. Quelque part, dans le quotidien de chacun, la phrase "On est ensemble" ressort toujours dans

peut s'offrir un jouet. Ils portent tous la griffe made in China ou chine toc, dans le jargon ivoirien. Autrement dit, ils sont fabriqués sur le territoire chinois. Grâce aux prix accessibles qu'ils affichent, offrir des jouets

Vous souhaitez nouer de nouveaux contacts, élargir votre horizon, peut-être même changer de job ? Vous rêvez de

talents. Ce style s`est progressivement transformé en rap abidjanais avec un langage et des sonorités typiquement tirés du jargon ivoirien, le nouchi. Après sa découverte et sa vulgarisation par les pionniers, le rap a connu un période de balbutiement

travail de fourmi, ils ont mis devant les noms qui présentaient des anomalies ce qu'on appelle dans le jargon informatique des drapeaux. Nous sommes allés loin pour savoir d'où vient la fraude. Et quand mon frère Sokouri accuse

libérée de la dépendance économique. Cette gestion a enseigné aux Ivoiriens que derrière les masques, les mots et le jargon diplomatique, on préparait, à travers la fragilisation de la Constitution, la perturbation des institutions et l`exacerbation de la pauvreté

pour nous succéder à nous-mêmes". Le mot est lâché. L'opération " Mettez-Calé " est en marche. Dans le jargon populaire ivoirien le terme "Mettez-calé" consiste à placer une pierre en guise de cale derrière la roue

fonds qui y étaient logés, à la ''City Bank Génève''. A cette date, ce compte classé rouge selon le jargon bancaire, géré par le fondé de pouvoirs, était créditeur à sa fermeture d'environ 9,5 milliards Fcfa. Il était

nourris, le président du Pdci-Rda a délivré son message, dans un français truffé de langage populaire et du jargon de la rue. Après quatre longues années de tergiversations et de kouman (parole, Ndlr) des refondateurs, voici que la date

nous a donné lui appartienne et que nous ne sommes que des gérants. Dans notre jargon, on dit que nous sommes des intendants ", a-t-il enseigné. Avant de rappeler que la fête de la moisson a été ordonnée leur

ailleurs, une claire conscience qu'un sondage peut s'avérer un véritable plantage . Dans le jargon des spécialistes de cette science, c'est une mésaventure assez fréquente. Les exemples d'Al Gore, chouchou des sondages lors de la Présidentielle

diagnostic froid que nous faisons. C'est donc une équipe comme on le dit dans notre jargon qui faisait l'ascenseur entre la D2 et la D1. C'est une équipe qui a connu des périodes de perturbation des présidents

abord, le visuel que nous avons voulu assez clair, assez élaboré pour permettre ? comme on dit dans notre jargon ? à nos textes de respirer. Ensuite, cette charte graphique sera renforcée par un contenu qui sera suffisamment dosé. Vous aurez

tenterait de quitter le pays. Une mise en observation comme cela s'appelle dans le jargon de la police. Cette mise en observation faite par l'ancien sous-directeur de la police criminelle, le commissaire Bah François, se justifiait

Ivoire, on leur a trouvé un petit nom : les benguistes (de Bengué , qui signifie la France dans le jargon ivoirien). Sont souvent concernés les footballeurs professionnels, certains artistes, ou des particuliers sans succès mais avec un gros portefeuille constitué grâce

toute circonstance. Selon lui, il y a des villes en Côte d'Ivoire, qualifiées de points chauds (dans le jargon militaire) où les élections ne se sont jamais déroulées dans le calme. Donc dans un souci d'efficacité et sachant

conception des espaces publics mais plutôt essaient d'apporter une animation qu'on appelle dans le jargon des aménageurs urbains, la réparation urbaine parce que tous ces monuments n'avaient pas été prévus à ces endroits. C'est vraiment dommage

exister. La démarche de l'Actor Studio est d'abord de servir, comme on le dit dans notre jargon, le client. S'il est satisfait, alors j'existe. Dans le cas contraire, je n'existe pas. Après des représentations

achat d'un ?'flower ?' d'un montant de 260 millions de F CFA. Le ?'flower'' dans le jargon de la RTI est un matériel satellitaire qui permet la retransmission en direct des événements. Laurent Gbagbo n'y a vu aucun

vers la nouvelle armée ou le Centre de commandement intégré (CCI). C'est ceux qu'on appelle dans le jargon des démobilisés les Van, c'est-à-dire les Volontaires pour l'armée nouvelle. Une partie de ces éléments semble

Sama Karim et les autres commerçants ont recours aux coursiers à Port-Bouët. Appelés tuteurs dans leur jargon, ces derniers doivent assister les commerçants dans la vente de leur bétail. Nous n'avons pas le choix. Parce que nous vendons

Pendant que l`ex-rebelle roule sur de l`or, des familles appliquent ce qu`on appelle dans la jargon populaire, la mort subite. C`est-à-dire que les familles avaient le choix de manger soit le matin, soit

machinistes. Qu'avez-vous donc fait ? Nous avons dû faire appel à des retraités que nous appelons dans notre jargon, les Casques bleus?. Parce qu'il fallait douze mois pour boucler la formation. Pour ne pas contempler les autobus

avait immédiatement dédié cette victoire à son pays avec sa fameuse expression " ya fohi ! " bien connu dans le jargon ivoirien. L`attaquant vedette des Eléphants Drogba Didier et son club qui jouent leur première finale de l`histoire y croit

fièvre jaune, le mercredi 4 Mai dernier, à l'Institut National d'Hygiène Publique (INHP) de Treichville. "Dans notre jargon, la maladie est telle que, un seul cas constitue une épidémie" déclare t-il. Selon lui, le ministère a pris

garant des emprunts des cinéastes à travers le fonds. Deuxième façon d'intervention, c'est ce que dans leur jargon, les cinéastes appellent des '' avances sur recettes''. La technique consiste à avancer de l'argent aux cinéastes pour leur permettre

travail va se faire. Je n`ai rien compris. C`est un travail technique, informatique. Il y a un jargon que moi je n`arrive pas à comprendre. Donc, j`ai dit, il faut que les deux soient

travail se fait. Je n'ai rien compris à ses explications. C'est un travail technique, informatique avec un jargon qui m'échappe. C'est pour cette raison que j'ai exigé que les deux (INS et Sagem) soient

gens. C'est un véritable plaisir de voir que le Président de la République soit venu ici. Dans notre jargon, nous disons que c'est un "Bonus". Mme Léa Zémandré (Responsable du maquis et des bars climatisés du complexe

effectuer un virement bancaire sur le compte du vendeur, avant d`envoyer des "petits" (des jeunes, dans le jargon d`Abidjan) chercher le véhicule. Mais au lieu d`un virement, c`est un chèque en bois qui est déposé

effectuer un virement bancaire sur le compte du vendeur, avant d'envoyer des petits (des jeunes, dans le jargon d'Abidjan) chercher le véhicule. Mais au lieu d'un virement, c'est un chèque en bois qui est déposé

effectuer un virement bancaire sur le compte du vendeur, avant d'envoyer des petits (des jeunes, dans le jargon d'Abidjan) chercher le véhicule. Mais au lieu d'un virement, c'est un chèque en bois qui est déposé

travailleurs misérables. Comment peut-on comprendre que des travailleurs couverts par le repos médical soient à recycler. Dans notre jargon "recycler" veut dire ne rien avoir dans son bulletin de fin de mois. C'est du jamais

notre randonnée. A première vue, elle est rayonnante. La clôture brille?. Malheureusement comme on le dit dans le jargon populaire : "C'est du blaguer tuer". En d'autres termes, c'est du "pipo". Parce que l'intérieur ressemble

contingent Licorne compte aujourd'hui 2400 hommes. Repartis en deux groupes tactiques inter armées (GTIA) dans le jargon militaire, basé sur Bouaké et Abidjan. Entre février et mars ce dispositif sera redéployé et allégé jusqu'à être ramené

quand il n'y a rien, on dort le ventre creux. Concernant le ??vap'' (Ndlr : la nourriture dans le jargon milicien), c'est très difficile. En attendant le service civique qui arrive il faut que les autorités nous aident

sécurité, la simplifications et le partenariat. La première partie du guide expose et explique les terminologies utilisées dans le jargon des transactions douanières. Et donne des réponses précises aux questions essentielles que peut se poser un opérateur. Des sigles comme

Dans le jargon des professionnels de la finance, le terme "Zinzins " désigne les investisseurs institutionnels (en anglais, institutional investor). Ils sont représentés par les banques, les compagnies d'assurance ou bien encore les fonds de pension. Il s'agit

autres réalisent, visiblement, qu'il est temps que la compétition électorale prenne le dessus. Dans le jargon des sportifs, on aurait parlé du match retour à domicile , sur le terrain deLaurent Gbagbo. Bref, les Ivoiriens devront conjuguer leurs efforts pour

cadres supérieurs. Ils s'amusent à distribuer, sinon à faire ?' du travaillement'' comme on le dit dans le jargon des boucantiers. Il faut citer entre autres Wattao, Fofié et autres qui se comportent en véritables bourgeois. Comme si cela

manière à tirer, dans l'ombre, les ficelles des entreprises privées pressenties pour gérer les magasins généraux. Dans le jargon des milieux financiers, on se retrouverait dans un vrai cas de délits d'initiés. Ce serait également un hold

journée. Tant qu`on n`a pas fait un choix, c`est ce qu`on appelle dans notre jargon les termes de référence d`une étude bien balisée où le propriétaire vous dit d`aller dans telle direction ou telle