53 résultats pour « retranscription »

obligés de procéder à une opération de reconstitution d'état civil qui passe nécessairement par des opérations de retranscription. Selon Mlle Fanta T, agent à la sous-préfecture, il faut payer 5500 francs Cfa au tribunal pour avoir une ordonnance … juge autorisant le sous-préfet à faire la retranscription. Une fois munie de ce document, vous devez payer encore d'autres frais à la sous-préfecture pour l'établissement des pièces. Il est donc impossible aujourd'hui pour un natif

exclure du vote une grande majorité des 700.000 Ivoiriens, identifiés lors des audiences foraines. Selon un officiel, la retranscription des exploits des audiences foraines dans les registres d'état civil (procédure obligatoire pour figurer dans le fichier national qui sera … coup ces personnes. Dans les mairies qu'il contrôle, ce parti a toute la latitude de faire ces retranscriptions d'exploits pour ses militants. Assoumane Bamba

Elle a eu pour principales articulations une formation des communicateurs sur la charte graphique de l?EMUCI, la retranscription de l?histoire des communautés locales, la localisation des temples, une projection de films et une soirée récréative

presse au respect des fondamentaux de la profession dans le traitement de l'information, dans le reprise et la retranscription du discours politique. L'ANP invite la presse et singulièrement les journalistes à se garder d'une reprise systématique

déboires et prises de bec, on y retrouve également de grands moments de tendresse et d'affection avec la retranscription des difficultés et réalités que vivent la plupart des foyers ivoiriens et africains. De nombreux sujets sont abordés avec humour

lors de la crise post-électorale de 2010-2011, a duré deux ans. Outre les 15. 000 pages de retranscription des dépositions, des milliers de documents et des centaines d'heures de vidéos sont venus étayer les accusations du bureau

aura des répercussions sur la paix . C'est ce qu'il dit dans une vidéo remise à IvoireSoir.net. Retranscription d'une déclaration qui va encore fâcher ses parents de Gbéléban (village maternel d'Alassane Ouattara), à Odienné. Ivoirien yako ! même

manifestes et grands textes fondateurs des mouvements de résistance des intellectuels noirs. En exemple, l'on peut citer la retranscription du procès de Nelson Mandela, d'une conférence de Malcom X en visite à Paris, le premier congrès des écrivains

scénariste, chanteuse, Jeanne Tessia, étend son univers culturel à la poésie des mots à travers "Le démon de midi", retranscription scripturale de sa mini-série télé éponyme, qui vient de paraître dans la collection Tropiques chez Frat Mat Editions. "Gravié

dessins humoristiques. Seules les deux dernières pages du livre reprennent directement des propos de Guillaume Soro, avec une retranscription de son discours devant l'Assemblée nationale ivoirienne, le 15 décembre dernier, dans lequel il se défend en évoquant des chimères

tombé en 2014, et Guillaume Soro ont nié avoir eu cette conversation, dénonçant une "manipulation". Depuis le départ, cette retranscription est la preuve cardinale sur laquelle s'appuie le Burkina dans ses accusations contre mon client , a déclaré

mise en conformité des entreprises avec les normes en vigueur. En effet, les listes de contrôle sont la retranscription, en un seul document, des exigences règlementaires liées à un type d'activités. A travers les listes de contrôles, les inspecteurs

mise en conformité des entreprises avec les normes en vigueur. En effet, les listes de contrôle sont la retranscription, en un seul document, des exigences règlementaires liées à un type d'activités. A travers les listes de contrôles, les inspecteurs

cette tablette. Les Sumériens inventèrent la première écriture connue de l'humanité et des scribes se chargaient de la retranscription des informations. Les scribes mésopotamiens sont donc des lettrés appartenant à l'élite de la société. Ils écrivaient

parvenu vendredi à l'AIP. Sans citer les organes incriminés, le CNP note que ces publications consistent "en la retranscription systématique de discours d'acteurs politiques, tantôt en des éditoriaux visant des personnalités politiques" et fait observer que ces pratiques

Rosamond Bakari (Porte-parole adjointe de l'ONUCI) : Mesdames et messieurs bonjour. Bienvenue au point de presse de

exacte qu'aux personnes auteurs des déclarations'', indique le communiqué, rappelant que "l'usage des guillemets exige impérativement la retranscription exacte et fidèle des propos tels que tenus par leur auteurs et proscrit toute reformulation ou paraphrase". Le CNP informe

efficient des institutions de la République mais aussi, le pluralisme et partant, la démocratie, fait savoir la note de retranscription de ce point de presse qui annonce, par ailleurs, la tenue de la 32ème édition des journées des Nations Unies

pages, édité en 2013, le premier de la collection "paroles photographiées" est une prédication écrite et une retranscription vivante des cultes de Mohammed Sanogou dans lesquels il relate son expérience personnelle avec Dieu. Le Pasteur y démontre comment avec

École supérieure des travaux publics de Yamoussoukro, le 22 novembre 2013, une erreur s'est glissée dans la retranscription des propos de Simplice Essho, directeur du transport chez Sitarail. Il fallait plutôt lire ceci : à ce jour, nos investissements sont

Abidjan, le 25 avril 2013 Me Affousiata BAMBA-LAMINE Ministre de la Communication Porte-Parole Adjoint du Gouvernement (Retranscription

million d'euros, reversés en liquide par des fournisseurs à qui des prestations avaient été surfacturées. Selon des retranscriptions d'écoutes consultées par l'AFP à la fin 2011, M. de Villepin aurait tenté de dissuader le nouveau président

Voyons comment se fit l'articulation de cette réappropriation esthétique. Des musiques bété à la musique d'Amédée : une retranscription originale du rythme par le style Qu'on rappelle ici pour quelles raisons nous estimons qu'Amédée Pierre

cela se fera de cette façon. Mais dans tous les cas, il n`y a plus de retour. Retranscription : Liah Ignace Source : Onuci

dénoncer le refus de la Cei de permettre aux observateurs de suivre de visu les dépouillements et la retranscription des résultats. Car, à l'analyse des résultats provisoires proclamés par la Cei, on ne peut que s'étonner devant

attention. L'interview en question a-t-elle été réalisée par " Nord-Sud " ? Non, il s'agit d'une retranscription. Au demeurant, " Nord-Sud " a-t-il demandé ou obtenu l'autorisation de Onuci-Fm avant de publier cette interview

assainir la Côte d`Ivoire. Il faut rassembler les Ivoiriens et leur donner de l`espoir. Interview Rfi Retranscription Diarrassouba Sory

effet, l'un des informaticiens, en l'occurrence Monsieur Yaya Sidibé, a expliqué que les CD comportant la retranscription des données des ordinateurs après la prise en compte du fichier résiduel, devaient être mis sur le fichier de la Sagem

effet, l`un des informaticiens, en l`occurrence Monsieur YAYA SIDIBE, a expliqué que les CD comportant la retranscription des données des ordinateurs après la prise en compte du fichier résiduel, devaient être mis sur le fichier de la SAGEM

effet, l`un des informaticiens, en l`occurrence Monsieur YAYA SIDlBE, a expliqué que les CD comportant la retranscription des données des ordinateurs après la prise en compte du fichier résiduel devaient être mis sur le fichier de la SAGEM

liste dès son affichage. Ce contrôle doit, selon lui, porter sur les omissions et les fautes dans la retranscription des noms. Au-delà, il a exhorté les DLC à faire en sorte que tous les potentiels électeurs de Laurent Gbagbo

doute là-dessus. Je suis Président et je suis candidat. Propos recueillis par Frimo Koukou retranscription Roger Kassi

lieu dans les années 60 - 75. La logique voudrait que pour pareil cas, il y ait une mention portant retranscription. Et chose curieuse, les extraits ACHI Apo Delphine et YAPO Achiepo Rosalie sont du même jour, du même mois

ABIDJAN - Kenneth Blackman (Porte Parole par intérim) Bonjour chers confrères, cons?urs et collègues ; bienvenue à la conférence

doit payer le timbre ? L'Etat ou le requérant ? Est-il gratuit ? Qu'en est-il de la retranscription des exploits dans les registres de l'état civil ? Interrogé, officielle a réaffirmé que les audiences foraines sont gratuites. Mais, poursuit

même temps instituées dans chaque sous-préfecture pour examiner les requêtes, avant transmission aux tribunaux pour validation et retranscription des jugements dans l'état civil. Les nombreuses personnes, Ivoiriennes ou étrangères, qui n'ont jamais été enregistrées à l'état

Abidjan - Hamadoun Touré (Porte-parole de l'ONUCI): Mesdames et messieurs bonjour. Merci d'être venus à cette

acteurs ne sont pas des comédiens et n'ont jamais joué sur une planche. C'est exactement la retranscription des conversations entre l'actuel Président du Conseil d'Administration (PCA) de la Société nationale des Transports terrestres (SONATT), M. Katoh

Abidjan, le 24 janvier 2008 - Hamadoun Touré (Porte-parole de l'ONUCI) : Mesdames et messieurs bonjour. C'est

Hamadoun Touré (Porte-parole ONUCI): Mesdames et messieurs bonjour. Bienvenue à ce point de presse hebdomadaire. Je voudrais

Hamadoun Touré (Porte-parole ONUCI) : Mesdames et messieurs bonjour. J'ai un point pour vous en guise d

Ivoire n'est ni dans les coups d'état, ni dans les coups de canon. Je vous remercie. Retranscription Olivier Adepo Mireille Konan Nb : questions RTI Source : macotedivoire.info

Hamadoun Touré : Bonjour Mesdames et messieurs. Au titre des annonces, il y a la visite d'une délégation

Hamadoun Touré (porte-parole ONUCI) : Mesdames et Messieurs bonjour. Bienvenue à cette rencontre hebdomadaire que je commencerais par

Onuci FM: Après ce bucher d'armes recueillies auprès des groupes armés de l'ouest, quel est votre

costumes de ces hommes-panthères. Il aborde dans son ?uvre les rites d'initiation dans la forêt. Par une retranscription fidèle des rites initiatiques de la société des hommes-panthères, l'auteur bat en brèche les préjugés sur les cultures

ONUCI FM : Vous avez reçu la semaine dernière une délégation des Forces Nouvelles et du Gouvernement. Aujourd'hui

Abidjan, le 26 avril 2007 - Hamadoun Touré (porte-parole ONUCI) : Mesdames et messieurs bonjour. J'ai deux points

ONUCI FM : Bonjour, Hedi Annabi Hedi Annabi: Bonjour! ONUCI FM: Vous venez d`effectuer une visite de 12

Hamadoun Touré (Porte-parole ONUCI) : Mesdames, messieurs, bonjour, bienvenue à cette rencontre hebdomadaire. Je voudrais d'abord vous