- Monsieur le President de la Republique de Turquie ;
- Madame la Première Dame de Turquie ;
- Madame la Première Dame de Côte d'Ivoire ;
- Monsieur le President de l'Assemblee nationale et Madame ;
- Monsieur le Premier Ministre de Côte d'Ivoire et Madame ;
- Mesdames et Messieurs les Presidents des Institutions de la Republique de Turquie et de la Côte d'Ivoire ;
- Messieurs les Ministres d'Etat ;
- Mesdames et Messieurs les Ministres de la Republique de Turquie et de la Republique de Côte d'Ivoire ;
- Madame et Messieurs les Ambassadeurs, Chefs de Mission diplomatique ;
- Mesdames et Messieurs les Representants des Organisations Internationales ;
- Mesdames et Messieurs les Consuls ;
- Mesdames et Messieurs les Consuls Honoraires ;
- Mesdames et Messieurs les membres de la delegation de la Republique de Turquie ;
- Mesdames et Messieurs les membres des Organisations patronales et chambres consulaires ;
- Mesdames et Messieurs les journalistes;
- Honorables invites ;
- Mesdames et Messieurs ;
Monsieur le President,
Je voudrais, au nom de mon epouse, du Gouvernement et du peuple ivoiriens, vous exprimer, ainsi qu'à votre epouse et à l'importante delegation qui vous accompagne, toute la joie que nous eprouvons à vous accueillir en Côte d'Ivoire, première etape de votre tournee africaine.
Je garde encore de merveilleux souvenirs de l'hospitalite et des delicates attentions dont ma delegation, mon epouse et moi-même avons ete l'objet, lors de la visite officielle que j'ai effectuee, en mars 2015, dans votre beau pays.
Votre visite, la première d'un President turc dans notre pays, est le temoignage de notre determination commune à rendre plus dynamiques et plus actives les relations d'amitie et de cooperation, dejà exemplaires, qui existent entre la Côte d'Ivoire et la Turquie.
2
Cette visite contribuera, j'en suis convaincu, à renforcer notre cooperation bâtie autour d'objectifs communs que je souhaite mutuellement benefiques pour nos deux peuples.
Monsieur le President,
Nous suivons avec tristesse les evènements douloureux que la Turquie, ses autorites et son peuple vivent presque quotidiennement depuis quelques semaines.
Je voudrais vous assurer de notre solidarite avec le peuple turc.
Je suis convaincu, au regard de l'experience et des defis auxquels la Turquie a su faire face pendant des siècles, que vous parviendrez à vaincre ce fleau qu'est le terrorisme.
Monsieur le President,
Malgrele contexte difficile cree par les attaques terroristes, je voudrais saluer les belles performances et la vitalite de l'economie turque qui est classee 16ème
au monde et 6èmeen Europe.
Vos grandes qualites d'homme d'Etat, ainsi que votre approche lucide du contexte economique nouveau, en tant que Premier Ministre, puis President de la Republique, ont largement contribue à ces resultats spectaculaires. Je tiens à vous en feliciter.
Je voudrais, egalement, rappeler que sous votre presidence au G20 en 2015, vous avez marque votre ferme volonte d'assurer une croissance mondiale inclusive et robuste.
Monsieur le President,
Depuis l'etablissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, notre cooperation s'est renforcee et diversifiee.
Je note avec satisfaction que le volume des echanges economiques entre nos deux pays a connu un essor important ces dernières annees et nous ambitionnons d'atteindre un milliard de dollars d'ici 2020.
La desserte de la ligne Istanbul-Abidjan par la compagnie aerienne Turkish Airlines depuis juillet 2012 y a fortement contribue.
L'ouverture en 2013 d'une Ambassade de Côte d'Ivoire en Turquie est donc l'expression de notre ambition de faire de votre pays un important partenaire, en raison non seulement de nos echanges commerciaux et de la qualite de notre cooperation, mais aussi grâce à l'experience et aux competences averees de votre pays dans plusieurs domaines.
3
Monsieur le President,
La stabilite politique, la securite et la credibilite de la justice sont des prealables pour les investisseurs prives.
Je voudrais signaler que l'economie ivoirienne est en expansion avec un taux de croissance d'environ 9% par an depuis quatre ans. Nous envisageons un taux de croissance à deux chiffres pour cette annee 2016. Cette croissance et la stabilite du cadre macroeconomique a permis de lever sur les marches internationaux, des ressources importantes au cours des deux dernières annees.
Par ailleurs, l'agence Fitch Ratings a octroye la notation B à la Côte d'Ivoire avec des perspectives positives. De même, l'agence Moody's entrevoit une perspective stable avec la notation B1 à Ba3.
L'eligibilite, au mois de decembre 2015, de la Côte d'Ivoire au Programme Compact Millenium Challenge Corporation des Etats-Unis consacre l'ensemble des efforts fournis pour garantir l'Etat de Droit, les libertes civiques et l'amelioration de la Bonne Gouvernance.
Monsieur le President,
La Côte d'Ivoire possède d'enormes potentialites et des ressources diversifiees (Cacao, Cafe, Caoutchouc, Noix de cajou, Palmier à huile, minerais, sites touristiques, ...). Avec son poids economique et ses atouts au niveau de la Sous-region ouest africaine, notre pays pourrait efficacement constituer la porte d'accès à l'espace economique de l'UEMOA (Union Economique et Monetaire Ouest Africaine) et au vaste marche de 350 millions de consommateurs que represente la CEDEAO.
Fort de cette position, je lance un appel en direction des operateurs economiques du secteur prive turc, afin qu'ils s'interessent aux opportunites d'affaires en Côte d'Ivoire.
Je voudrais à cet egard saluer tout particulièrement, les hommes d'affaires qui vous accompagnent et dont la presence à vos côtes offre l'opportunite de contacts directs enrichissants et prometteurs entre les representants des milieux d'affaires ivoiriens et turcs, à la faveur du forum economique prevu demain lundi 29 fevrier.
Monsieur le President,
Les accords dejà existants et ceux que nous avons signes au cours de ma visite officielle en 2015 donnent des gages pour une cooperation plus fructueuse entre la Côte d'Ivoire et la Turquie.
Avec la signature des accords sur la Non Double Imposition et la Lutte contre l'Evasion Fiscale et l'Accord sur la Promotion et la Protection Reciproque des
4
Investissements, nous consoliderons le cadre juridique pour le developpement des affaires entre hommes d'affaires turcs et ivoiriens.
Avant de terminer, je voudrais, Monsieur le President, rendre un hommage appuye et feliciter chaleureusement l'expertise et la bonne tenue du contingent turc, qui au sein de l'ONUCI, l'Operation des Nations Unies en Côte d'Ivoire, a contribue au retour de la paix dans notre pays.
Monsieur le President,
Je voudrais pour conclure exprimer, une fois de plus, au nom du Gouvernement et du peuple ivoiriens, à vous-même, à votre epouse, à la delegation qui vous accompagne, ainsi qu'à tous vos compatriotes, notre amitie sincère et notre espoir de voir les relations entre nos deux pays se developper davantage pour le bonheur de nos deux peuples.
Je vous invite à present à vous lever et à lever vos verres à la sante et au bonheur du couple presidentiel turc, au progrès et à la paix du peuple turc et à la cooperation ivoiro-turque.
Vive la Turquie !
Vive la Côte d'Ivoire ! Je vous remercie.