Les soldats transgenres de l'armée américaine "en mode survie" alors que l'interdiction de servir entre en vigueur
février, la BBC suit la vie du major Kara Corcoran et d'un officier de la marine, le lieutenant Rae Timberlake, alors qu'ils naviguent dans l'incertitude de leur carrière militaire. Ils ont partagé leurs pensées et leurs sentiments … novembre, lorsque Donald Trump a remporté la victoire à l'élection présidentielle américaine de 2024, le lieutenant Rae Timberlake a pris une décision. Officier de marine non binaire, Rae a rejoint la marine à l'âge