La protection des droits et libertés des particuliers est l’objectif poursuivi par le Conseil d’Etat (Magistrat)
étend également aux sanctions prononcées par les autorités de régulation. « C’est ainsi que, dans une affaire Régie Cyclone contre le Conseil national de la presse, il a annulé la sanction pécuniaire et l'obligation de publication de la décision … sanction infligée par le CNP à la Régie Cyclone pour la violation du principe général du respect des droits de la défense », a précisé Dr Ambeu.Pour le magistrat, au regard des décisions que prend l’Administration et qui concernent