lancé samedi à Bondoukou (Nord-Est, région du Gontougo), les travaux de traduction de la Bible en langue locale Koulango, lors d'une cérémonie en présence des autorités administratives et de la chefferie traditionnelle locale. Le curé de la paroisse … traduire l'Evangile de Luc et de produire un film sur la vie de Jésus-Christ en langue Koulango, et à long terme dans les autres langues de la région du Gontougo. Il a indiqué qu'au dela
Bouna- Le projet Gur-lobi-koulango de traduction d'ouvrages bibliques en langues Gur, lobiri et Koulango est en cours de réactivation dans la région du Bounkani, a appris l'AIP. Selon le pasteur-théologien, Kambou Wodipté Jérôme, ce projet … droits de l'Homme dans cette même langue. Aujourd'hui, le projet ayant signé son retour, un syllabaire en Koulango est en cours. Le pasteur-théologien Kambou Wodipté Jérôme invite les communautés chrétiennes de la région du Bounkani
intronisation s'est faite par le chef de terre de Bouna, le Gôrômassa, comme le veut la tradition Koulango. Son nom de règne Dandjêkerêdougou signifie en langue Koulango Le fer qui est lourd à porter. Le nouveau souverain du Bounkani
intronisation s'est faite par le chef de terre de Bouna, le Gôrômassa, comme le veut la tradition Koulango. Son nom de règne "Danguèdougou" signifie en langue Koulango ''Le fer qui est lourd à porter". Le nouveau souverain du Bounkani
vaste région du pays, le Bounkani (Nord-Est ivoirien) compte sur son sol huit peuples. Il s'agit des Koulango, Lobi, Camara, Malinké, Peulhs, Birifor, Lorhon et les Komonnon, un peuple situé dans la sous-préfecture de Tougbo, dans
jeux était la tenue de la troisième édition du tournoi de maracana dénommé "vivre ensemble" remportée par la communauté Koulango, opposée en finale, l'Association des Wè du département d'Agnibilekrou (AWEDA) par le score de 2 buts
Adiaké. La quasi-majorité des peuples du Bounkani sont représentées par plusieurs tête couronnées. Les peuples alliés aux Koulango en Côte d'Ivoire, ont tenu chacun dans sa spécificité, à manifester sa présence avec des danses animées par de sons
venus du Mali et se sont installés depuis le 13ème siècle à Soko où étaient déjà établis les Nafana, Koulango et Bogola. Peulhs et Noumou tissent depuis des siècles une puissante alliance qui oblige les deux peuples à ne point
pour témoigner leur gratitude au président du Conseil, Hien Philippe pour cet acte qu'elles jugent salvateur. Danses lobi, koulango, malinké, mossi notamment le lingawa ont meublé ces cérémonies des remises d'infrastructures hydrauliques. Pour les jours à venir
géré, le fonds va disparaître , a prévenu Anoblé Félix. La porte-parole des femmes Djimini, Koyaka, Lobi, Mahouka, Koulango, Senoufo, Odienneka, et naturalisées de la CEDEAO, résidentes de San Pedro, Diarra Djenin, a remercié le donateur et lui a exprimé
Bondoukou? La présidente de l'Ong Kassoutri , signifiant en langue Koulango à cause de demain , Fodjo Adja Kamoro a révélé que la non déclaration des naissances est en tête des violations des droits de l'enfant dans le district
Bondoukou ? la présidente de l'Ong Kassoutry signifiant en langue Koulango à cause de demain , Adja Kamoro a invité ses congénères de Sepingo, à 20 km de Bondoukou (Nord-est, région du Gontougo) à travailler pour parvenir à leur totale
Bondoukou (Nord-est, région du Gontougo) à l'investiture du bureau de l'Ong Kassoutry signifiant en langue Koulango à cause de demain , lors de la de la célébration de la journée internationale de la femme (JIF) dans cette localité
octobre dernier. Et à cet effet, il est à rappeler que ce rendez-vous culturel annuel du peuple koulango a tenu toutes ces promesses, drainant plus de 4000 visiteurs. L'autre point saillant de ce bilan
valorisation des savoirs et savoir-faire traditionnels liés au tissage du pagnes des communautés baoulé, dan, gouro, koulango, sénoufo et wê. ena/kp Commentaires