1 188 résultats pour « traduisant »

Le Premier ministre Guillaume Soro a, à la clôture du séminaire gouvernemental tenu mercredi dernier à Yamoussoukro, demandé

travail des journalistes. Dans ce cadre, le Chef de mission par intérim a souhaité que tout cela se traduise par une amélioration tangible de la situation des journalistes afin qu'ils puissent jouer pleinement leur rôle. Il a réitéré

travail des journalistes. Dans ce cadre, le Chef de mission par intérim a souhaité que tout cela se traduise par une amélioration tangible de la situation des journalistes afin qu'ils puissent jouer pleinement leur rôle. Il a réitéré

travail des journalistes. Dans ce cadre, le Chef de mission par intérim a souhaité que tout cela se traduise par une amélioration tangible de la situation des journalistes afin qu'ils puissent jouer pleinement leur rôle. Il a réitéré

nous avons pu capitaliser, la capacité de résistance de la population, etc., il faut désormais que cela se traduise sur tous les plans. Et du point de vue des médias, c'est cela. Plutôt que de passer tout le temps

Akoué sont plutôt reconnaissants au Président Laurent Gbagbo qui a décidé d'installer Yamoussoukro dans ses attributs officiels" en traduisant en réalité, le transfert de la capitale à Yamoussoukro et en continuant l'?uvre de feu Félix Houphouët-Boigny

La super étoile sénégalaise Youssou N'dour vient de livrer son dernier opus. C'est un album sur

demande : - que l'Etat de Côte d'Ivoire, qui a toujours proclamé son attachement à l'Etat de droit, traduise cela dans les faits en ratifiant le statut de Rome instituant la Cour Pénale Internationale et en prenant des dispositions

message un ton de maturité, un ton de sérénité, un ton de responsabilité qui rassure les Ivoiriens, car traduisant une volonté réelle d'aller à la paix. Je pense donc que cette fois-ci est la bonne

dans le tissu économique national ". Une belle profession de foi dont les professionnels du milieu attendent qu'elle se traduise en actes concrets, en parachevant le gros investissement, parfois personnel, de Martine Coffi Studer, l'ex-ministre déléguée

Trois jours après son décès à Casablanca, le corps du Directeur des Rédactions de la RTI est arrivé

Ecrire donc sur le VIH/sida, signifie être confronté à une terminologie hautement spécialisée. Il faut absolument que le journaliste traduise cette terminologie en idées et en termes immédiatement compréhensibles par son public. Car, le langage adapté est constructif

Dans sa volonté de répondre aux besoins et attentes des couches sociales défavorisées et vulnérables du fait de