Shakespeare ou du malinké d'Ahmadou Kourouma, de l'agni de Bernard Binlin Dadié ou des autres langues vernaculaires qui, associés au français parlé par Monsieur tout le monde, donne le français-ivoirien. Le webmaster, Yves Francis Ouédraogo, a révélé
vocable tiré du terroir Bété qui met en concurrence les belles adolescentes qui manient aisément leurs langues vernaculaires. C'est un concours de beauté et d'intelligence pour petite fille qui vise à faire la promotion de la langue maternelle
formulaire et nous les y aideront. Les questions seront posées en français facile. Nous le fairont dans les langues vernaculaires. Nous allons trouver les victimes là où elles seront. Parce que, nous voulons être le plus près possible
ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères, Charles Koffi Diby, a souhaité que la radio locale traduise en langue vernaculaire le guide, afin qu'il soit quotidiennement diffusé dans les villages et hameaux. Il a également demandé aux chefs traditionnels