52 résultats pour « vernaculaire »

reste un dernier. Ici à Kong, je veux 100% de voix pour Alassane , a-t-il demandé en langue vernaculaire, sous un tonnerre d'applaudissements. Un assentiment des Kongas appuyé par les propos de l'Imam Barro Baladji

jeunes écrivains sont en train de porter le vent de la modernité. Et ce n'est pas la tradition vernaculaire qui les intéresse. C'est d'être les écrivains d'aujourd'hui et de demain. Ce sont des écrivains

probable retour sur scène. Beta Simon Figure emblématique du Reggae ivoirien, Beta Simon, le Maître du Baïssadé (langue vernaculaire fait de mélange de nouchi et d'autres ethnies), a toujours fait partie des grands mouvements du reggae roots en Côte

jeudi 30 octobre dernier à l'Hôtel Sofitel d'Abidjan. Letagonin ou Femme battante en langue Gouro, langue vernaculaire de l'ouest de la Côte d'Ivoire, est le premier Salon international dédié à la femme ivoirienne. Pendant trois jours

côté Agni, Ebrié et même Abbey, ne manquait-elle pas de répéter à chaque étape. Parfois en langue vernaculaire. Son sens politique élevé, le Pr. Dagri Diabaté l'a démontré au cours de l'étape d'Ahoutoué. Sous prétexte

album de quinze titres ?'Ça va aller''. Ce sont des textes riches en sonorités acoustiques, chantés en langues vernaculaires africaines (Bambara, Gouro), en Anglais et en Français. Le titre phare ?'Ça va aller'' est un appel lancé à la jeunesse

Pango, Pierre Coty et Tékry). Ces derniers ont parfois osé traduire ces chants en français et dans les langues vernaculaires afin de les vulgariser. Pour la toute première célébration de l'indépendance, l'Abbé Pango, par ailleurs, auteur