11 170 résultats pour « traduites »

président de la transition guinéenne, le colonel Mamadi Doumbouya a traduit sa reconnaissance au président de la république Alassane Ouattara et sollicité l?appui de la Côte d?Ivoire suite à l?explosion du dépôt de carburant en Guinée

En visite de travail à  New York du 9 au 12 janvier 2023, Léon Kacou Adom, Ministre Délégué

Bouna- L?Armée ivoirienne a entrepris vendredi 08 décembre 2023, une action civilo-militaire traduite par des consultations médicales foraines au profit des populations de Togolokaye, une localité du département de Téhini (Nord-Est ivoirien) qui fait frontière avec

doléances en vue de sortir de la précarité. Dago Marina, portant la parole de ses ''s?urs'' a traduit à Sam Wakouboué, président de la cérémonie, leur besoin en terme d'une ferme pour faire l'élevage.Elle

Football (CAF), Patrice Motsepe, le Premier Ministre, Ministre des Sports et du Cadre de Vie, Robert Beugré Mambé, a traduit sa reconnaissance à la CAF qui a décidé de décerner son prix d'excellence Awards 2023, la plus haute reconnaissance

République, Alassane Ouattara pour sa reconduction au gouvernement conduit par le Premier ministre Robert Beugré Mambé.Il a traduit son infinie reconnaissance et témoigné son engagement public au service de la Côte d'Ivoire. "Face à la confiance

déclaré. Aux membres du gouvernement ivoirien, venus en nombre pour l?occasion, Jessica Davis Ba a traduit sa gratitude et indiqué que leur ? présence ici témoigne des relations de confiance entre les Etats-Unis et la Côte

été faite au cours de la réunion du Comité exécutif de la Confédération africaine de football (CAF). Cette décision traduit les forts liens existant entre la Côte d?Ivoire et le Maroc, souligne-t-on. En outre, elle

titre de la République du Bénin a, au nom de ses pairs et en son nom propre traduit sa gratitude aux Chefs d?Etat pour la confiance placée en eux à travers leur nomination. Il a assuré

Tafiréâ?Le conseil municipal de Tafiré a traduit sa reconnaissance et sa gratitude au vice-président de la République, Tiémoko Meyliet Koné, pour son engagement dynamique et ses nombreuses actions en faveur de l'amélioration des conditions

chef de l"état ivoirien, Alassane Ouattara a traduit sa reconnaissance aux Forces de Défense et de Sécurité (FDS) pour les nombreux ''efforts consentis pour que les concitoyens vivent dans la paix, la quiétude et la sécurité

toujours entretenu des relations empreintes de respect mutuel et de grande amitié. Cette fructueuse et dynamique coopération s?est traduite ces dernières années, notamment par une croissance continue du volume des échanges globaux entre nos deux pays, plaçant ainsi … deux pays.Madame l?Ambassadeur du Mexique,Votre désignation par S.E.M. Andrés Manuel Lopez OBRADOR, Président des Etats-Unis Mexicains, traduit, de manière éloquente, son engagement à oeuvrer au renforcement de la coopération avec la Côte d?Ivoire, comme le confirme

Communication, porte-parole du gouvernement, Amadou Coulibaly, a affirmé que le dynamisme de l?économie continue et se traduit par une croissance qui devrait ressortir à 7% en 2023.« D?un niveau de 7,4% et 6,7%, respectivement … contre 4,8% initialement entendu nécessite la révision du budget 2023. La modification envisagée se traduit par une hausse globale du niveau du budget de 814,14 milliards FCFA. L?équilibre budgétaire s'établit ainsi à 12 508,7 milliards

pour la bonne gouvernance et la lutte contre la corruption en période de crise ». Cet appel à l?action traduit l?ampleur de la menace que constitue la corruption, ce fléau mondial qui nécessite une synergie d?actions, ainsi … Corruption, de la démocratie, des droits de l?Homme et de l?État de Droit. Cela s?est traduit, notamment, par la mise en oeuvre d?importantes réformes institutionnelles, avec la création de la Cour des Comptes, de la Haute

cadeaux dans le cadre de la 3e édition de la fête de Noël.Selon M. Touré, cet acte traduit la proximité et l'oreille attentive du ministre Adama Diawara tant pour le personnel de l'institution académique que pour leurs … progénitures.Au nom du personnel, le directeur du CROU-A1, Soro Mamadou, a traduit sa gratitude au ministre de l?Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique pour l?action caritative à l'endroit des enfants en cette période

Union des femmes du Rassemblement des Houphouëtistes pour la Démocratie et la Paix, Arlette Badou N?Guessan a traduit sa ?profonde gratitude ? et sa ?reconnaissance? au président de la république, Alassane Ouattara et aux autres militants à l?issue

projet de loi est relatif à la protection de l?éléphant en Côte d?Ivoire. Ce projet de loi traduit la volonté de l?Etat de protéger durablement l?éléphant, espèce faunique menacée d?extinction dans le pays en raison … Chef du Gouvernement, a organisé une mission de solidarité envers ce pays frère et ami. Cette mission s?est traduite par l?envoi en Guinée d?une section des sapeurs-pompiers militaires ivoiriens comprenant des spécialistes de blessures chimiques

votre mémoire », a-t-il fait savoir. Bien avant, le parrain de cette promotion, Aka Aouélé a traduit toute sa fierté et les félicitations de cette promotion 2023. « Félicitations pour votre succès au terme … souhaité Dr Aka Aouélé. Prenant la parole au nom de tous les impétrants, le colonel Bilet Joseph a traduit toute sa reconnaissance et sa gratitude envers tous ces experts qui ont contribué à leur formation. Pour sa part, ils feront

dignité humaine que sont la Traite des personnes, le trafic illicite de migrants et le travail Forcé.Cet accord traduit la volonté manifeste du CNLTP et du ICI, de créer une synergie d?action en vue de venir à bout … charge de la Cohésion nationale, de la Solidarité et de la lutte contre la Pauvreté. Poursuivant, elle a traduit ses remerciements et sa profonde gratitude à la Fondation ICI, qui, en dépit de l?inexistence d?un cadre formel

Equipement et de l?entretien routier Amédée Kouakou a réceptionné l?ensemble de cet important matériel. Il a traduit la reconnaissance de l?Etat de Côte d?Ivoire à l?AIEA pour cet appui qui va permettre de sécuriser … réception des unités mobiles qui vont participer au renforcement de la résilience du système de santé. Et traduit sa reconnaissance à la Banque mondiale (BM) et de la Banque asiatique pour les investissements dans les infrastructures (AIIB). Chaque unité mobile

Côte d?Ivoire s?est engagée, à divers niveaux, dans la lutte contre ces actes de violence et a traduit ses engagements par la ratification de nombreux instruments internationaux et régionaux relatifs à la promotion des droits de l?homme … Côte d?Ivoire s?est engagée, à divers niveaux, dans la lutte contre ces actes de violence et a traduit ses engagements par la ratification de nombreux instruments internationaux et régionaux relatifs à la promotion des droits de l?homme

fille affecté par les violences faites à sa mère qui les cachaient avec le maquillage. Prudence Maïdou, a traduit ses émotions. «Je suis émue parce-que c?est mon premier film en tant que productrice » et d?ajouter … été un film de coeur, un film panafricain?Ce message touche tout le monde », a t-elle traduit. Satou Baba de la Centrafrique a été l?une des actrices principales en plus du journaliste Philippe di Nacera qui a révélé

Ivoire et au Sénégal.Il a surtout félicité le président de la République, Alassane Ouattara, pour son engagement traduit par des efforts d?investissements en infrastructures sportives pour accueillir la 34e édition de la coupe d?Afrique des nations … sont basés, de façon permanente à Abidjan, pour suivre les préparatifs de la CAN.Le Premier ministre Beugré Mambé a traduit la gratitude de la Côte d?Ivoire à la CAF pour avoir porté son choix sur le président Alassane Ouattara

alimentaire. Atténuer les chocs qui affectent le secteur agricole. La Côte d?Ivoire en fait un impératif. Une préoccupation traduite dans le thème de la 6e édition du Salon international de l?agriculture et des ressources animales d?Abidjan (SARA … Sinématiali (région du Poro). La volonté politique de la Côte d?Ivoire d?être autosuffisante en vivrier se traduit également par les opportunités offertes à la jeunesse dans le secteur agricole. La mise en place d?une politique agricole forte

devancières, dont quatre ont reçu le prix Nobel. Alexandra Palt, Directrice Générale de la Fondation l'Oréal, a traduit ses félicitations et ses encouragements aux nouvelles lauréates. « Lever les obstacles, dès le plus jeune âge, est une nécessité pressante … carrière, qu'elles sont toutes aussi légitimes et compétentes que les hommes dans les milieux scientifiques », a-t-elle traduit. Pour que cette excellence scientifique puisse inspirer les nouvelles générations, une rencontre entre les 35 lauréates de cette année