11 170 résultats pour « traduite »

emploi l'une de ses grandes priorités, et son engagement à y apporter des solutions durables s'est traduit par l'adoption le 7 juin 2012, d'une Politique Nationale de l'Emploi pour la période 2012-2015, qui visait

fonctionnaire. Durant leur carrière, ils ont servi avec loyauté l'Administration publique. Cela s'est traduit par leur abnégation au travail, leur dévouement et la recherche permanente de la satisfaction de l'intérêt général , a-t-elle indiqué. Mme Moulot

comme une puissance coloniale. A ce titre, il souligne qu'une grande partie du débat sur le franc CFA traduit donc un problème d'identité, un complexe, car de nos jours, au XXIe siècle, les rapports entre pays souverains

clientèle multiple et variée de la Banque Atlantique et plus particulièrement à l'endroit des Grandes Entreprises. Il traduit notre stratégie visant à accompagner de façon pérenne les entreprises dans leur développement, confirmant notre leadership sur le segment des Entreprises

contrecoup de cette épidémie afin de les aider dans la relance de leurs activités. Cet appui s'est traduit sous la forme d'un programme de renforcement des capacités de ces femmes ?uvrant pour la plus part dans l'agriculture

novembre 2016 à l'amphi A du district du l'Université Félix Houphouët- Boigny (UFHB). Ce colloque qui traduit publiquement les sentiments de reconnaissance et d'admiration pour le maître Hauhouot Asseypo a pour thème Géographie et développement , deux thématiques

Selon Mamadou Sanogo, l'ouverture d'un secteur du ministère de la Construction et de l'urbanisme à Assinie, traduit la volonté du gouvernement de rapprocher l'administration des usagers afin d'assurer une meilleure prise en charge des demandes

FCFA). Au nom de l'Union européenne, le directeur de la coopération internationale et du développement, Stefano Manservisi a traduit son engagement à contribuer au développement de la Côte d'Ivoire dans sa marche vers l'émergence à l'horizon

glaner de nombreux points. Représentant le ministre des Sports François Amichia en mission, Doumbia Adama, conseiller technique, a traduit la reconnaissance de l'Etat ivoirien au taekwondo. Pour lui, c'est un challenge de plus pour la Côte d'Ivoire

esprit , a soutenu Mme Soro. Bintou Boussou Coulibaly, les enseignants, les moniteurs ainsi que les autorités locales ont traduit leur gratitude à WANEP-CI. Et ont marqué leur engagement à accompagner la mise en place du club de paix

dans le Nord-Est du pays. ?'Une enquête est ouverte et les auteurs de ces violences seront arrêtés et traduits devant les tribunaux'', annonce le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de la sécurité Hamed Bakayoko dans

offrir de l'espoir, socle indispensable de la vie et de l'épanouissement dans notre société , a-t-il traduit lors de la cérémonie de remise. La cérémonie de remise de ces prises en charge scolaire a été couplée

Bakayoko a engagé les chefs des différents corps constitués des forces de sécurité que cet acte du Président soit traduit en des résultats concrets sur le terrain en terme d'amélioration globale de l'indice de sécurité . Des affrontements entre

droit de se faire justice. Une enquête est ouverte et les auteurs de ces violences seront arrêtés et traduits devant les tribunaux. Pour le Gouvernement Le Ministre d'Etat, Ministre de l'Intérieur et de la Sécurité Hamed BAKAYOKO Commentaires

elle a révélé qu'une édition du festival coûte 200 millions de francs CFA. C'est pourquoi, elle a traduit toute sa reconnaissance aux partenaires qui accompagnent l'événement. Quant à Dedy Bilamba, directeur marketing et partenaires, il a indiqué

ivoiriens sont classés 1ers dans leur spécialité . À sa suite, le Directeur de Cabinet Adjointe, Mme Kanté Salimata a traduit toute la fierté du Ministre Bakayoko-Ly Ramata aux lauréats pour ces brillants résultats. Il convient, en outre, de signaler

dans les pays africains et singulièrement en Côte d'Ivoire . Procédant à l'ouverture de ces assises, il a traduit les attentes de la Côte d'Ivoire qui, a-t-il indiqué, est très attentive aux conclusions et aux retombées

Abidjanaise chantée en Agni L'hymne national de la Côte d'Ivoire (l'Abidjanaise) traduit du français en Agni (Kodivua falanga'n éjue) a été chanté dans cette langue par des écoliers de l'Epp Krindjabo 1. Ils étaient

boycotter les élections législatives prévues le 18 décembre. Un membre de ce comité, Gnahon Pierre, a traduit cette exhortation de son parti politique lors d'une réunion avec les populations de Becedi (Sikensi) sur la place du village. Nous souhaitons

prendre à bras le corps la problématique des changements climatiques à travers l'application de l'Accord de Paris, traduit notre volonté commune de renforcer la solidarité intergénérationnelle , a expliqué le souverain, ajoutant que cette implication, une nécessité morale

activité en Côte d'Ivoire. Par la voix de leur porte parole, Mme Agnès Kouassi, les récipiendaires ont traduit leur gratitude à leur employeur. Puis ils se sont engagés à continuer de mériter la confiance placée

tous les niveaux de la société ivoirienne (Administration, Secteur privé et Société civile), la culture des Résultats, se traduit par un partage d'expériences et une appropriation des concepts, de la méthodologie et des outils de la gestion axée

entend toujours répéter la même phrase dans un jargon ivoirien : y'a pas monnaie ! Cette phrase à elle seule traduit la pénurie de jetons dans les tiroirs-caisses. Les pièces de monnaie, comme celles

commerce. "C'est ensemble que nous pouvons nous protéger parce que nous sommes tous des consommateurs", a-t-il traduit. Le maire de Ouangolo, Toungara Moussa, a pour sa part salué cette action qui vise à préserver la santé

intégration c'est arrivé à intégrer cette notion dans la citoyenneté communautaire au quotidien. En outre, après avoir traduit sa joie pour avoir été honoré par ce parrainage, M. Kamenon Sylvester, Président du SCIAO a souligné que dans le cadre