11 170 résultats pour « traduite »

dans le renforcement de l'état de droit et du respect des droits de l'homme. Cette stabilité se traduit également, selon elle, par le retour gagnant de la Côte d'Ivoire sur la scène internationale depuis le 1er mandat

Botty Mireille, directrice de cabinet adjoint qui représentait la ministre Affoussiata Bamba-Lamine, cet engagement du gouvernement ivoirien se traduit par le fait qu'aucun journaliste n'a été emprisonné depuis deux ans, par la collaboration entre les justices ivoirienne

récipiendaires, Fatimata Diasso qui a obtenu cette médaille au saut en longueur des catégories T11, a traduit la fierté qu'ils éprouvent à travers cette cérémonie de reconnaissance de la nation dont ils garderont longtemps un souvenir

continuer à respecter ses engagements internationaux. Quant au président du conseil régional du Gbôklè, Philippe Légré, il a traduit la reconnaissance des populations. François Becanthy Articles associés

scène des compétitions très bientôt. Heureux de retrouver la championne en bonne santé, le Ministre Amichia lui a traduit ses encouragements pour la suite de sa carrière : Nous sommes content de vous recevoir en Côte d'Ivoire. Les ivoiriens attendaient

Monsieur le Président du Conseil Régional du Gbôklè et de Monsieur le Maire de la Commune de Sassandra traduit toute la joie des populations bénéficiaires de ce projet devenu une réalité. Je voudrais en leur nom, vous réitérer notre reconnaissance

transformant ainsi en une véritable fête de réjouissance. Une mobilisation saluée par le Ministre Gaoussou TOURE. Cette belle mobilisation traduit l'engagement de nos populations à soutenir ce projet de fluidité routière, facteur d'intégration et de brassage

pratiques et stratégies pour les praticiens du développement . Pour la Ministre du Plan et du Développement, cette importante réunion traduit aisément la détermination des dirigeants de la BAD, à faire de l'institution, l'un des grands piliers du développement

Afrique de l'Est, qui l'a mené au Rwanda puis en Tanzanie. Ce discours, prononcé depuis Dakar, "traduit tout l'intérêt que nous portons à notre continent", a souligné Mohammed VI. Rendant un vibrant hommage au Sénégal

Bigora Sandrine, a rappelé l'engagement depuis 2012 de l'Office aux côtés du gouvernement ivoirien et qui se traduit par la mise en ?uvre de plusieurs projets notamment celui concernant la traite des personnes. Toutefois, beaucoup reste à faire

enfants . Bien avant l'intervention du représentant du ministre, Kouassi Blé Mathias, au nom des organisations présentes, a traduit toute la reconnaissance des structures à l'endroit du ministère de la Promotion de Femme, de la Famille

porté sur sa ville et de la Cooproya qui participe au développement économique et social. Il a par ailleurs traduit sa gratitude à l'endroit du Conseil du café-cacao qui mène également beaucoup d'actions de développement dans

mise en ?uvre de leur propre stratégie de sûreté maritime. Il a également fait savoir que cela se traduit par une approche globale qui s'appuie sur le renforcement de capacité et la coopération régionale. A savoir le développement

été reconduit, à la tête du Sylat-ci. Il s'est dit heureux pour la confiance renouvelée et a traduit sa gratitude au Ministre de tutelle, à la Direction Générale du Trésor public ainsi qu'à ses camarades pour leurs

taux de mobilisation financière de 177%. Le Conseil se félicite de l'importante mobilisation autour de ce plan, qui traduit une fois encore la confiance renouvelée en nos institutions et adresse ses remerciements aux partenaires techniques et financiers ainsi

grande maîtrise, laquelle a permis de préserver l'essentiel et surtout de sauver les vies humaines , a traduit son président, mardi, lors de la proclamation des résultats provisoires du vote référendaire pour l'adoption d'une nouvelle Constitution. La tenue

donner ce qu'ils ont a-t-il poursuivit. Au nom du DG des cultes, M Kouyate Zoumana a traduit la fierté et la gratitude de sa hiérarchie avant d'indiquer que l'Etat de Côte d'Ivoire à travers

Ivoiriens à désormais s'orienter vers le progrès social moderne et inclusif. Ce vote massif en faveur du ?'Oui'', traduit en effet selon la Ministre, la volonté du peuple souverain de Côte d'Ivoire, à se lancer définitivement vers

Avant lui, Aboubacar Ladji Sidibé, conseiller technique au ministère de la Communication, représentant la ministre Affoussiata Bamba-Lamine, a traduit la fierté de celle-ci vis-à-vis des récipiendaires, qui ont pris l'initiative de se recycler à travers

Ivoiriens, à l'appel du Front du Refus et de la Coalition du Non, de cette forfaiture s'est traduit par une faiblesse historique du taux de participation qui avoisine les 5%'', ajoute-il. ?'Le Front Populaire Ivoirien, fier

associer à la modernisation de la commune de Yopougon, ladite communauté. Le peuple Zanzan, quant à lui, a traduit toute sa reconnaissance envers l'envoyé du maire Koné Kafana. Et lui a proférée des paroles de bénédiction dans sa mission

banlieues, mais représente aussi "la preuve de l'engagement" de la France envers le peuple ivoirien, a traduit à l'occasion, le chef du gouvernement français. Kablan Duncan a renchéri, affirmant qu'elle (usine de production d'eau) répond également

vous soyez , a-t-elle conseillé. De l'intitulé de sa pièce de théâtre Monsieur Nègre , Fatou Sy traduit les réalités quotidiennes dans son univers bien à elle. Le Pr. Ababacar MBENGUE ou l'Universitaire qui s'engage

collègue la Salubrité urbaine et de l'Assainissement, Anne Ouloto, l'émissaire de Ouattara a indiqué cette ambulance traduit la volonté du Chef de l'Etat d'?uvrer pour le bien-être de la population en matière de santé

désenclavement de cette zone. Quant aux populations du village d'Alani sorties dans leur quasi totalité, cette affluence a traduit clairement leur adhésion au projet de réforme constitutionnelle chère au Président Alassane Ouattara. On pouvait entendre