6 163 résultats pour « langues »

voie. ?Pour parler de cette conscience de l'Afrique, la littérature africaine doit-elle impérativement être écrite dans nos langues pour pouvoir s'affirmer? Nos langues ont des limites. Je suis de ceux qui défendent les langues africaines … grand chef indien Amon de Lamozoni sous l'angle de nos cultures qui ont forcément pour premier support nos langues nationales. Donc cela s'impose que nous travaillions à partir de nos langues. Mais je dis aussi que nos langues

mode culturel véhiculé par les langues d'emprunt n'a rien à voir avec nos réalités cultuerelles. Nos langues nationales véhiculent une vision plus humaine et forment l'idéal de l'Homme. Il convient donc de lutter pour les valoriser … cette communauté le vendredi dernier à la Bourse du travail à Treichville, autour du thème principal: "Les apports des langues ivoiriennes à l'amélioration du système éducatif ivoirien". Mais avant d'y arriver

plurilinguisme ou la capacité pour un pays ou une communauté de parler ou d'utiliser plusieurs langues est posé comme l'un des fondements de la crise ivoirienne. Ce constat a été fait par le professeur N'Goran-Poamé Léa … peut garantir son unité sans la cristallisation d'une identité nationale, laquelle passe par le choix d'une langue nationale commune. Cela passe par la construction d'un modèle linguistique proprement ivoirien à partir de la langue abidji. La Côte

avons aussi besoin de vision. N.V. : Laquelle, selon vous ? S.K. : Par exemple, quelle est notre position officielle concernant nos langues nationales ? On n'en sait rien ; on nous sert plutôt de tout et de rien. Alors question : allons-nous laisser … langues mourir comme ça ? doucement ? en ville ou devons-nous prendre le problème à bras-le-corps parce qu'il est prouvé par les linguistes du monde entier que, pour faire efficacement usage d'une langue étrangère, à la base

Ivoire qui essaie de recoller ses morceaux épars se doit de trouver son unité, son unicité. Et la langue partagée participe des retrouvailles des multiples et des multitudes et donc de la célébration de l'identité qui pose l'autre … comme un autre, mais un moi, même s'il semble être autre. Parler une même langue, c'est se parler, c'est s'entendre, c'est se comprendre, parce que partageant en commun le dire. La langue, nous le redit

suis prêt à répondre à vos questions comme d'habitude, en toute franchise. J'essayerai d'éviter la langue de bois mais vous comprendrez que j'hésiterai à m'exprimer dans le fond sur des sujets que je ne maîtrise … passage. Elle doit tenir compte des spécificités de chacun. Cela passe par la culture, celle passe par la langue. Au sein de l'Union européenne, j'ai eu, il y a quelques années, l'occasion de m'occuper du dialogue

côté des jours, des mois, des noms et autres fêtes en français, se trouve leur traduction dans ladite langue. En Tagbanan, les mois de janvier, de février et de mars par exemple se lisent tipra ou yewaha, bopaha et tafouple … total, le calendrier Tagbanan, tel que proposé par M Touré, Assistant dentiste de formation, est un condensé de ladite langue. Je veux par ce procédé vulgariser ma langue. J'aime tellement cette langue que je veux de toutes mes forces

langue favorise les échanges culturels et permet, aux peuples, d'aller les uns vers les autres. Pour matérialiser cela, les représentants consulaires de la République du Portugal en Côte d'Ivoire, en collaboration avec les autorités académiques de l'Université … avec la Côte d'Ivoire. La Culture portugaise est une Culture ouverte. Cinq pays africains ont le Portugais comme langue officielle, raison suffisante pour que nous fassions sa promotion. Ainsi, nous nous engageons à créer un Centre de langue

langue originelle des Ehotilé de Côte d'Ivoire est le Betine. Mais cette langue est en voie de disparition chez ce peuple au profit de l'Agni. Conscient d'un tel danger, ce peuple veut réagir. C'est pourquoi … mutuelle des Ehotilé, M. Houra Kadjo James fait de la réhabilitation et de la revitalisation de la langue Ehotilé une priorité. Etant entendu que la langue, moyen d'expression vivante, permet aux peuples et aux individus de s'épanouir

intellectuels, de faire passer le message de paix et de réconciliation nationale en utilisant un véhicule langagier courant : les langues locales. Le programme d'action du Président Laurent Gbagbo serait mieux compris si les couches sociales les plus défavorisées … étaient informées dans leurs langues locales sans l'interprétation hypocrite et mensongères de l'opposition politique. Ces destinataires de ce grand projet n'en sont pas informés pour causes de barrières linguistiques, d'où l'organisation d'une caravane pour

différences raciales (Afrique noire au sud du Sahara et Afrique blanche au Maghreb), une victoire sur les différences linguistiques (langues africaine et langues des colonisateurs élevés au rang des langues officielles) victoire sur les différences idéologiques (pays d`obédience libérale … nombreux pour être cités ici, certains d`entre eux ont vu le jour sur la base simple d`une langue, d`un cours ou plan d`eau ou d`un passé colonial commun. Or, I`OUA régénéré à travers

dire de Pr. Zahui, à réhabiliter le bâtiment qui abrite le département d'allemend et le laboratoire de langue où le travail se fait dans des conditions infernales, surtout que le budget de l'université est une portion congrue devant … leur permettra d'acquérir un savoir-faire managérial. Ainsi, ils investiront, en toute confiance, le marché des pays de langue allemande en utilisant cette langue au profit de la Côte d'Ivoire?, a-t-il justifié le don du directeur

Hôtel ivoire, un diner-gala a clos la journée placée sous le signe de l'année internationale des langues. Le SG, Abdou Diouf, a fait une déclaration, à l'occasion de la dite Journée. Extraits. Multilinguisme, indissociable de la démocratisation … relations internationales. (...) L'usage de la langue de son choix, en tant qu'il détermine la capacité à communiquer, à comprendre, à se faire comprendre, et donc à défendre ses intérêts, est un droit fondamental. C'est dire que toute

octobre 2008. Cette initiative émane des Allemands et s'inscrit dans le cadre de leur politique culturelle dénommée " Langues sans frontières ". Mardi dernier, Friederike Claussen, l'assistante de la directrice de l'Institut Goethe, était face à la presse pour … vidéos de soixante secondes au plus sur n'importe quel thème, hormis les violences et dans n'importe quelle langue. Elles doivent être téléchargées sur le site www.goethe.de/sprachen-ohne-grenzen ou mises sur disque compact (cd) pour être acheminées par voie

mariage pour le futur ! Quand il s'agit de promouvoir la langue allemande, le Goethe Institut voit grand et loin. Pour justement dynamiser l'enseignement de l'allemand dans les établissements scolaires, il vient de parapher une convention avec trois … elle, est entre autres de mettre les jeunes et les professeurs le plus tôt possible en relation avec la langue allemande et avec l'Allemagne, d'améliorer l'apprentissage de la langue allemande. Mme Passig-Oulaï a ensuite précisé

Voir la langue arabe inscrite dans le programme du secondaire et des universités en Côte d'Ivoire. C'est le v?u le plus cher à la communauté musulmane exprimé récemment, à la faveur de l'investiture des dirigeants … parler l'arabe. Car, selon lui, dans ces organisations notamment où le pays compte des représentants, c'est la langue arabe qui est la langue la plus parlée. En conséquence, juger recevable cette requête, a insisté le président

organes les plus recherchés informe t-il, sont les mains, le sexe, le bras, les linceuls et la langue. Qui sont ces visiteurs nocturnes ? S.A. avoue ne pas pouvoir les identifier. Quand il s'agit des linceuls, les personnes intéressées … Mais il y a une forte proportion de marabouts parmi eux. S'agissant des organes comme le sexe, la langue ou les mains, ce sont des intermédiaires qui viennent nous voir. Il nous demande de leur trouver la partie

héritage du département créé en 1967, pour servir de temple de savoir et d'apprentissage aux amoureux de la langue allemande. En effet, 41 printemps après sa création, le département d'Allemand est tout, sauf l'endroit indiqué pour … risque d'envahir les pensées. Et pourtant, ils sont des centaines, ces germanisants dont l'amour pour la langue allemande les aura condamnés à tutoyer et à apprendre malgré eux, dans un local devenu un nid de poux. Rien

ivoirienne pour partager l'expérience de son pays. Je pense que cela est une idée à encourager. De mauvaise langues racontent que certains de vos frères libanais seraient fâchés contre le Président de la République, parce que chrétien, vous … République. Cela dit, je le répète, le débat est clos ; surtout que vous dites qu'il émanait de mauvaises langues ; si tel est le cas, il faut couper ces langues et leur rabattre le caquet

apports des langues ivoiriennes à l'amélioration du système éducatif de Côte d'Ivoire ". Tel est le thème central du 6ème séminaire du département des éducateurs, enseignants et chercheurs de la " Soka Gakkaï International-CI, (la communauté des bouddhistes … inaugurale sur le thème : " Le projet école intégré, un trésor caché dans un système éducatif ivoirien ". Selon lui, les langues africaines en général sont d'une valeur inestimable, parce qu'elles sont les premières dans l'existence de l'Africain

main, il se mouvait lentement au son d'une musique reggae, tout en distillant son message dans une langue que personne n'arrivait à identifier. Le public venait de faire la connaissance de Bailly Simon alias Beta Simon. Il apportait … nouvelle ébauche à cette musique dans une langue qu'il avait lui-même créée : le Baïssadé. Il sort donc en 1991 son premier album: La paix. Cinq ans plus tard, les mélomanes apprécieront son deuxième opus, Esprit Musique. Le troisième

ignorants? dont parle l'écrivain ghanéen Kofi Awoonor et qui, experts en déclinaisons latines, sont incapables de parler leur langue maternelle. Il maîtrisait la sienne et ne dédaignait pas de dire un mot dans chacune de nos langues nationales … faiblesses. De là, cette nécessité de le lire dans ses textes, de bien saisir tous les raffinements de sa langue, de connaître ses grands penseurs, ses héros et ses découvertes. En faisant l'effort de se connaître et de connaître

lauréats du concours d'espagnol El Gordo séjournent actuellement en Espagne. Ils y approfondiront leurs connaissances dans la langue de Cervantès et surtout se familiariseront avec la culture espagnole. Ce cadeau , ils le doivent à l'Université de l'Atlantique … fait, cet établissement initie, depuis quelques années, un concours destiné à promouvoir la langue et la culture espagnoles, El Gordo . Il met, sous le modèle de questions pour un champion ou encore génies en herbe , en compétition les lycées

première édition du concours international de vidéo sur téléphone portable baptisée Es-tu cool aussi dans d'autres langues?? arrive ici en Côte d'Ivoire. Organisé par les Goethe-Institut, ce jeu a connu son lancement ici, mardi dernier … Côte d'Ivoire ont deux mois pour y participer. Pour Mlle Friederike Claussen, en ouverture du grand projet Langues sans frontières?, le Goethe-institut et ses nombreux partenaires sont à la recherche de la meilleure vidéo sur portable

griots. Du coup, dès que j`arrive dans un pays, je m`y adapte. Je n`ai jamais la langue de bois?. Je veux transmettre une image positive de l`Afrique, celle d`une jeunesse constructive J`aimerais transmettre … dialecte, et au bout de six ans, à force de parler français, j`ai fini par oublier ma langue. Je ressens donc une frustration. Cette expérience, je veux la transmettre aux plus jeunes et leur dire : C`est bien

Adama, a fait un plaidoyer auprès des autorités administratives ivoiriennes, un plaidoyer pour l'arabe qui est actuellement une langue émergente, puisse être enseigné dans les collèges et lycée comme langue vivante II, mais également dans les universités publiques … professionnelles. Nous demandons au gouvernement de se pencher sur la création d'un institut de la langue arabe au sein des universités de Côte d'Ivoire, au même titre que l'espagnol, le portugais ou l'allemand. La réalisation

avenue Dominique Peyramale qu'elle a pris la route de la grotte de Massabielle (vieux rocher en bigourdan, langue locale), au bord du Gave. C'est ici qu'entre le 11 février et le 16 juillet 1858, la Vierge Marie … monde entier?, Lourdes est naturellement polyglotte. Les commerces, les prières, les discussions se font indifféremment dans les principales langues occidentales (français, allemand, espagnol, italien, néerlandais ou anglais). Mais, il n'est pas rare d'entendre le grec, le tamoul

collègue de référence en ethno-sociologie, Claude Levy-Strauss, Harris Memel Fotê aimait la Linguistique, cette science des langues et du langage qui a fait ses preuves et dont il empruntait avec bonheur les outils d'analyse. Depuis l'apparition … savait tout cela. Il savait que tout est dans le langage et était par conséquent grand défenseur de nos langues nationales et militant de leur introduction dans le système éducatif formel. Comme Leibniz, il disait que la langue

Afrique Le reggae africain n'a pas encore commencé. Ce qui manque au reggae jamaïcain, c'est la vraie langue africaine. C'est pourquoi moi, j'ai commencé à transcrire mes textes en anglais en Dioula et en baoulé … parlais wolof, je l'aurais transcrit en wolof. Car, imaginez toutes les langues qui existent en Afrique, si on chantait dans ces langues, ce serait grave. Aujourd'hui de quel reggae on parle ? Moi j'attends la vraie naissance

cette tournée est la facilité et la régularité avec lesquelles la Première dame s'est exprimée en baoulé, la langue locale. Un fait qui, dans toutes les localités visitées, a suscité la surprise, la joie et la sympathie des populations … Yves Fofana n'a réagi ni aux propos ni à l'acte de son camarade? militant du PDCI. La langue du terroir A son désavantage, Mme Gbagbo a parlé la langue du terroir pour se faire comprendre par les villageois

Ambassadeur pourra cadrer avec votre personnalité, étant donné que vous n'avez pas pour habitude de manier la langue du bois. Enseignant, vous portez désormais la veste de diplomate. Pensez-vous pouvoir mener à bien votre mission surtout … proteste. Ce sont là des formules convenues. Et beaucoup de diplomates, surtout, ceux ayant embrassé la carrière, maîtrisent cette langue de bois. Mais tous ceux qui sont ambassadeurs ne sont pas forcément des diplomates de carrière. La fonction d`ambassadeur

cela ressemble à un symbole, Aimé Césaire a siégé à l'Assemblée nationale française. Son apport à la langue française pouvait lui valoir une petite parcelle au Panthéon. Le poète a-t-il payé cash le fait … hissé au rang de leader fondamental. Aimé Césaire a-t-il mené la bataille pour la promotion de la langue créole ? A ce sujet, le professeur Zadi Zaourou ne lui reconnaît pas avoir véritablement mené un tel combat. Le poète

pour les pensionnaires. La Case des Arts, c'est aussi apprendre à lire, à écrire et à parler les langues africaines. Pour l'instant le bambara et le Baoulé sont les seules langues ivoiriennes au programme. Suivront d'autres langues

Moniteur secouriste et Tireur d'élite. Polyglotte accompli, le nouvel Aide de Camp du Président Gbagbo parle parfaitement 10 langues locales ; de même que l'Anglais et l'Allemand pour ce qui est des langues étrangères. Concernant justement cette dernière … langue, l'Allemand, il a glané plusieurs prix et est ancien pensionnaire de l'Institut Goethe d'Abidjan. Né en 1965, marié et père de 2 enfants, le Capitaine Dua est également un amateur de sport. Il a, du reste

pénuries futures, il faut également mener des réflexions sur le plan culturel pour éviter un jour que nos langues disparaissent. Il faut réfléchir sur une véritable politique de développement du théâtre, du cinéma etc. Nos langues … culturel qui vont plancher sur le cinéma, la littérature, le théâtre, le design, la musique architecture, la peinture, les langues etc qui vont faire une réflexion de base et dégager les grandes questions. Ensuite, il va falloir inviter un certain

Semaine culturelle portugaise organisée concomitamment par le département d'études ibériques et latino américaines de l'UFR Langues Littératures et Civilisations et l'Ambassadeur du Portugal en Côte d'Ivoire, Son Excellence Antonio Montenegro. Qui a d'ailleurs annoncé … création d'un centre de langue portugaise. Pour venir en renfort à section portugais? qui deviendra bientôt un département, a relevé Mme Bakayoko Ramata vice- présidente de l'Université de Cocody représentant le président. Des chants et poèmes des étudiants

ANCI, "JJB" s'est ouvert à "Nuit & Jour". Connu pour être un homme qui n'a jamais pratiqué la langue de bois, le collaborateur de M. Fofana Zémogo parle, sans détour. Interview. La presse a fait récemment état … dans un journal. Reconnaissez-vous donc l'existence de ces problèmes ? Je ne suis pas celui qui pratique la langue de bois. Là où vivent des hommes, on trouve des iniquités. Tous les partis politiques et même le PDCI

lancement du regroupement à Tiébissou et à Djébonoua ? Non, ce n'est pas de la comédie. Les mauvaises langues diront ce qu'elles veulent. A preuve, le général Mangou a fini une tournée, il a fait entrer tous ses hommes … occasion pour chacun d'exprimer sa liberté. Qu'il nous dise qui aux Forces nouvelles on a attaché sa langue pour ne pas qu'il parle. On a attaché la langue de personne. Nous, on se reconnaît en Soro Kigbafori

femmes de Bouaké, le projet intitulé " Traduction du guide juridique de la femme en Côte d'Ivoire " en langues nationales. A savoir, Baoulé, Bété, Dioula et Sénoufo. Pour Mme. Alabi Safiatou, coordinatrice adjointe du projet à l'AFJCI … langues ont été choisies parce qu'elles sont les plus parlées en Côte d'Ivoire. Elle a aussi indiqué que sur les 7 thèmes décrits dans le guide rédigé en français, seuls 4 ont été traduits dans les 4 langues

créé. Si on le trouve beau, Alliamoudou lilah ! (Dieu merci en langue arabe). Mais, sa belle plastique ne doit pas cacher qu'il chante bien. Franchement, Tchaga possède de très belles qualités. Mais je me garde de proclamer ça partout … religion. Je veux leur inculquer cela. Je veux vraiment mourir dans les bras du Seigneur avec, sur la langue, le nom de mon prophète Mohamed

femmes. Adioukrou, il parlait le français, le latin, le grec; il lisait l'anglais, mais parlait surtout sa langue maternelle avec une grande maîtrise. Il était convaincu que l'abdication linguistique menait à la défaite culturelle, à la régression économique … mais avec les autres et pour les autres par-delà les ethnies, les partis politiques, les religions et les langues. L'unité a des exigences dont la moindre n'est pas celle qu'il a appelé lui-même éthique

deuxième division n'a plus rien à perdre dans cette confrontation. Cependant, les Antilopes doivent faire mentir les mauvaises langues. Ces dernières langues à la fin de la rencontre contre Bassam confiaient que ça sera un match entre frères

rumeur et les mauvaises langues se sont invitées dans le bras de fer qui oppose les avocats au Procureur Tchimou. Hier, elles ont fait savoir que les avocats qui manifestaient auraient reçu chacun, tenez-vous bien, la somme … millions de F CFA chacun. Et ce, dans le but de faire tomber Laurent Gbagbo. Ces mêmes mauvaises langues ont soutenu que cette manifestation avait des relents politiques. Des mensonges qui ont fait sortir le bâtonnier Claude Mentenon

publiée ce mercredi par la prestigieuse revue "Nature". Les oiseaux chanteurs connaissent, comme les êtres humains pour la langue, une phase d'apprentissage du chant. Les jeunes pinsons zébrés apprennent en effet à chanter en suivant les leçons … ceux qui le sont effectivement est en effet la base sans laquelle tout apprentissage du chant ou d'une langue est impossible. Les recherche neurologiques sur les pinsons zébrés font partie de la recherche fondamentale, selon l'Université de Zurich

Homme de lettres, formateur, pédagogue de talent, maître, militant des langues nationales, poète et dramaturge, enseignant et critique, précurseur des tendances nouvelles, quêteur insatiable, artiste, créateur du Didiga Tant de visages pour désigner une même personne. Bottey Zadi Zaourou, écrivain … Cocody, Faculté des lettres, Arts et Sciences Humaines (Flash), également à l'Unité de Formation et de Recherche Langues, Littératures et Civilisations (LLC). Des réflexions qui se proposeront, trois jours durant, de faire l'itinéraire de la parole poétique chez

lieu le jeudi 30 octobre dernier à l'Hôtel Sofitel d'Abidjan. Letagonin ou Femme battante en langue Gouro, langue vernaculaire de l'ouest de la Côte d'Ivoire, est le premier Salon international dédié à la femme ivoirienne. Pendant

chef a été mal avisé, ou que le FPI n`a que des cadres véreux? Les mauvaises langues, probablement encore, celles de Bédié et de Ouattara pourraient dire que le Chef a sciemment nommé des personnes douteuses à la tête … dire que vous ne vous sentez plus la force de nous diriger? J`incline plutôt à croire que votre langue a fourché. Cela arrive, même aux grands comme vous. C`est un fait que la loi portant code pétrolier

africains», martèle-t-il pour montrer que les adeptes de la musique de Bob Marley n'ont pas la langue dans la poche et ne sont pas partisans de la langue. Ils sont les défenseurs des sans voix

huile. Non mélangeables Le mot humilité nous vient du latin humilitas. On le rencontre dans d'autres langues européennes sous les formes humildad en espagnol, humbleness en anglais Dans les langues ivoiriennes, on le rencontre en baoulé sous la forme

organisation compte deux Nigérians, deux Ougandais, un Namibien, deux Sud-Africains, quatre Tunisiens, un Congolais, deux Rwandais. La langue parlée dans cette prestigieuse institution est bien entendu la langue de Shakespeare