11 170 résultats pour « traduits »

fait partie de l'ouvrage a cédé le 26 juillet dernier. Avant de donner le coup de pioche qui traduit l'ouverture des travaux, L'Inspecteur Général d'État Ahoua N'doli Téophile, par ailleurs cadre de la région

pour les différents établissements un stimulant pour l'amélioration de la qualité de l'offre et des services, a traduit le représentant du ministre du Tourisme et des Loisirs, Aphing Kouassi Germain. Le promoteur compte ouvrir d'autres hôtels

Placée sous la présidence effective de S.E.M. Amadou Gon, Premier ministre, ministre du budget et du portefeuille de

tenue de ces journées dont le thème est : "L'assurance, une nécessité pour tous". Adama Coulibaly a également traduit sa gratitude à la communauté ivoirienne des assureurs, pour leur collaboration avec le gouvernement : " L'importance du secteur de l'assurance

tarder la saisir" a conseillé le ministre. Aka Aouélé, ministre de la Santé et de l'Hygiène publique a traduit ses inquiétudes sur les effets du changement climatique à l'horizon 2050. "Le changement climatique influe sur les déterminants sociaux

Première Dame. Le Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche scientifique, Albert Mabri Touakeuse, a traduit la satisfaction de la Côte d'Ivoire d'accueillir sur son sol cette ?'prestigieuse université qui continue de faire ses preuves dans

notre appel. La santé de nos enfants est une priorité pour chacun d'entre nous. Votre présence massive traduit votre volonté manifeste d'offrir à vos enfants, le meilleur avenir possible. A vous mes chers enfants, Je vous demanderai

Développement (PND) en plus des actions citées plus haut, conduites par le chef de l'Etat lui-même, cela traduit que l'épanouissement de la diaspora est une priorité pour le gouvernement'', a affirmé Aminata Ouattara, chef de cabinet, Représentant

Générale des Impôts de Séguéla, a placé la mandature 2019 sous le signe de '' L'harmonie transformationnelle'', qui se traduit dans le comportement. ''Aussi, devons nous tous, membres actifs et membres potentiels, sénateurs ou non, anciens et nouveaux, chacun comprendre

cohésion sociale et de bien-être des populations. Le chargé de mission du Président de la République a traduit sa reconnaissance au couple présidentiel, au Premier ministre, Amadou Gon Coulibaly et au ministre des Affaires Présidentielles, Ouattara Téné Birahima

Président Alassane Ouattara veut mettre en place à travers cette vision qu'il a de l'émergence, qui se traduit par une action gouvernementale menée par le Premier ministre Amadou Gon Coulibaly qui, au jour le jour, nous instruit

membres et le succès de cette session de formation. Raison pour laquelle, la présidente de l'ASSAT a traduit sa gratitude à la hiérarchie pour le soutien indéfectible. Commentaires

Kamagaté, secrétaire exécutif du PDCI en charge de la jeunesse, représentant Henri Konan Bédié, le président du PDCI, a traduit les félicitations appuyées de M. Bédié aux organisateurs de ce grand rassemblement et transmis ses salutations paternelles à M. Guillaume

mais donnent plutôt lieu à la manifestation du désamour que chaque camp éprouve envers l'autre. Ce qui se traduit par des attaques et des contre-attaques. Ambiance. Il est 17 heures quand notre équipe reportage arrive au domicile

école ont été également réhabilitées. Les autorités préfectorales et celles de l'éducation nationale d'Aboisso ont traduit les remerciements de la population à l'armée de terre. Plusieurs unités de l'armée de terre ont séjourné

Côte d'Ivoire et partout dans le monde. A l'entame de la cérémonie, Gboko Adjoumani, expert drummologue a traduit pour lui la paix par le tam-tam parleur. Prenant la parole l'Imam Diarrassouba Djakaridja représentant des religieux musulmans

écrivain. Lune ivoirienne , le second livre de Mbaye Birome Diouf après Lumière invisible sera retranscrit bientôt dans un film, traduit en plusieurs langues et mis à la disposition des autorités ivoiriennes pour promouvoir la paix et la réconciliation

tenue de cet atelier et l'engagement du Gouvernement ivoirien dans la gestion de ses frontières qui se traduit par la création CNFCI. Nous sommes heureux de constater que les soutiens précédents de l'Allemagne ont bénéficié à bon nombre

Maroc, celui de la lutte contre l'insalubrité et la gestion durable des déchets. Toute chose qui se traduit sur le terrain par la mise en ?uvre de la réforme du secteur déchets, le démarrage de la délégation de service

zone rurale ou urbaine mais aussi chez les agents de l'état civil , a-t-il expliqué. Il a traduit sa gratitude inestimable que le Fonds des Nations-Unies pour l'Enfance (UNICEF) qui ne cesse d'apporter au Gouvernement

horizon 2030, adopté par l'Assemblée Générale des Nations Unies le 25 septembre 2015. La commémoration de cet événement traduit l'engagement et la détermination du Gouvernement à renforcer les liens sociaux et l'unité nationale en vue de créer

horizon 2030, adopté par l'Assemblée Générale des Nations Unies le 25 septembre 2015. La commémoration de cet événement traduit l'engagement et la détermination du Gouvernement à renforcer les liens sociaux et l'unité nationale en vue de créer

marquer notre indignation", a expliqué le responsable syndicaliste, Goué Jules. Après avoir échangé avec les autorités préfectorales qui ont traduit leur compassion et surtout prôné l'apaisement, le sieur Droh est allé porter plainte à la police. Pour sa part

population s'approprie le tourisme il sera aisé pour nous d'en parler à l'extérieur , a-t-il traduit. gso/ask Commentaires

République tout en remerciant toutes les délégations de haut niveau venues des pays frères dont la présence traduit l'intérêt que leurs pays respectifs accordent aux questions communes du développement de la transformation industrielle de l'anacarde En dehors

édition. Je voudrais, par ailleurs, remercier toutes les délégations de haut niveau venues des pays frères dont la présence traduit l'intérêt que leurs pays respectifs accordent aux questions communes du développement de la transformation industrielle de l'anacarde

relation des investisseurs qu'ils sont via des plateformes ad hoc ou même à la demande. Cela se traduit par la mise en ligne sur la plateforme Internet du Club de publications et d'informations fiabilisées accessibles par secteur

procédé à la remise des récompenses aux 112 lauréats du concours du Prix d'excellence, édition 2018. Cette cérémonie traduit notre volonté de concrétiser l'ambition du Président de la République, SEM. Alassane Ouattara, d'ériger notre pays au rang

chef d'antenne de l'INFAS d'Aboisso, M. Aka Koutoua. Selon M. Blesson, la blouse blanche traduit l'esprit du don de soi et impose à celui qui la porte, le sacrifice de sa propre vie au profit

pourquoi, je me félicite du choix du thème du présent forum à savoir ??une Afrique forte et solidaire''. Cela traduit une vision optimiste du futur de notre continent. Malgré les défis encore nombreux et complexes à maitriser, le résultat obtenu

Le forum des organismes africains de financement de la recherche scientifique est à son troisième jour. Les travaux

félicité du choix de la Côte d'Ivoire, et de Yamoussoukro pour abriter cette rencontre. Il a traduit toute la gratitude du chef d'État et du gouvernement ivoirien aux participants. Pour lui, au-delà de la seule étude

SACB&F propose des programmes immobiliers allant des offres socio-économiques à des offres de haut standing. Ce qui traduit dira t-il l'expertise de notre équipe et garantit une sécurité sans pareil, le tout dans le strict respect

Mabri, le Secrétaire Exécutif du PASRES, Dr Sangaré Yaya, a pour sa part, au nom des organes du PASRES, traduit tout l'honneur de la Côte d'Ivoire, d'accueillir cette crème de personnalités du monde de la recherche scientifique

gouvernement se sont félicités des excellentes relations de coopération qui unissent leurs deux pays. Amadou Gon Coulibaly a traduit au gouvernement norvégien la gratitude de la Côte d'Ivoire pour son invitation à participer à la rencontre d'Oslo

communiqué disponible sur les réseaux sociaux, Pascal Affi N'guessan, président légalement reconnu du Front populaire ivoirien (Fpi), traduit toute sa tristesse suite au décès de Abou Drahamane Sangaré, son ex-compagnon de lutte dont il reconnait la posture

véritablement se développer à partir des années 1950-1960. L'urbanisation récente, très forte et très rapide, se traduit par l'apparition de villes intermédiaires, de vastes agglomérations urbaines et de véritables métropoles comme le Grand Abidjan en Côte

Afrique (IFIG) et l'Institut National Polytechnique Houphouët Boigny ( INPHB ). Moustapha Sangaré, Directeur Général Adjoint de l'INPHB, a traduit que cette session de formation va créer une synergie entre les écoles de formation de son institution que sont

président ivoirien, par l'entremise de son ancien ministre, lui-aussi, Secrétaire général dans la direction de Sangaré, traduit toute sa douleur pour la disparition de son fidèle ami et compagnon de lutte. Mieux, Laurent Gbagbo suspend toute activité

avancer. Hier, nous étions avec vous, aujourd'hui nous sommes avec vous, demain nous serons avec vous", a traduit le chef des communautés du Grand nord de Bassam, Mohamed Lamine Diakité. "Le roi est ému par cet élan de solidarité

caire Sylla lors de sa rencontre mensuelle avec les membres du comité consultatif et d'éthique. Il a traduit toute la détermination de la police à mettre hors d'état de nuire les bandits, mais elle a besoin d'informations

cette belle surprise . Heureux et visiblement très ému par cette marque d'affection, le Ministre François Amichia a traduit tout sa gratitude à l'ensemble des forces vives qui ont ?uvré pour sa réélection.  Merci à la  dame

recherche". L'hôte français était accompagné du directeur du jardin d'Etat N'Dri Konan Mathias. Celui-ci a traduit l'ambition de la Côte d'Ivoire de créer à l'intérieur de la forêt urbaine de Yamoussoukro, un jardin

soient fiers de vous , a conseillé M. Donwahi. Au nom des récipiendaires, le colonel Alexandre Aké N'Guessan a traduit leur reconnaissance au président de la République, Alassane Ouattara et au gouvernement pour ces matériels qui permettront d'accroître leur

stages qui leur sont offertes. "J'exhorte les jeunes : c'est votre maison, il faut la fréquenter", a traduit Binaté Lacina, à l'ouverture d'une session de formation de jeunes en énergie solaire, révélant qu'"il y a peut

béninois et 9 ivoiriens. Cette promotion bat le record du genre avec 5 femmes et 10 hommes. Après avoir traduit ses vives félicitations aux étudiants de la promotion montante, il les a exhortés à redoubler d'effort dans l'étude

ventre, on va regarder la caméra en opérant le malade , a expliqué le Pr Blégole. Ce dernier a traduit toute sa reconnaissance à toutes les bonnes volontés et les structures qui les appuient dans cette action humanitaire. Il s'agit

leur parcours a-t-il indiqué. Au nom du ministre du tourisme le directeur du cabinet a traduit sa confiance envers les capacités de l'école hôtelière à réussir les grands projets, capacités déjà démontrées par ailleurs. P. R. Commentaires

Directeur de Cabinet, M. Digbeunou Firmin, s'est déroulée le jeudi 25 octobre 2018, à Yopougon. Cette manifestation a traduit toute la volonté du Gouvernement de disposer de bureaux d'études locaux bien organisés et aussi compétents que les cabinets

avec eux tous les ivoiriens pour leur illustre hôte. Nous vous ouvrons tout notre c?ur , a-t-il traduit, formulant le v?u de voir la gouverneure générale du Canada épouser la Côte d'Ivoire comme seconde nation , avec