11 170 résultats pour « traduits »

lagune Ebrié, dans la commune d'Attécoubé (Abidjan), le débarcadère de Locodjro, baptisé Point de débarquement aménagé Mohammed VI, traduit l'engagement du gouvernement ivoirien à promouvoir l'activité de la pêche. L'objectif étant de porter la production halieutique

gouverneur de la Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'ouest (BCEAO), Koné Tiémoko Meyliet, a traduit ce lundi 22 octobre à Dakar, au Sénégal, l'ambition de l'institution financière, sur un horizon de cinq

frères et s?urs, Diakité Coty a fait savoir que ce geste symbolique de la Première Dame traduit sa volonté de compatir à ce malheur qui frappe la famille. La Première Dame ne pouvait pas rester indifférente. Elle est venue … part active aux obsèques. En retour, Michel Koffi Benoit, porte-parole de la famille de la défunte, a traduit toute la reconnaissance de la famille pour cette visite et le geste qui constituent un double réconfort . Et d'ajouter

siège au profit du pays. Au nom du gouvernement ivoirien, le Ministre en charge de l'Industrie a traduit toute sa reconnaissance aux Etats membres qui ont accepté que la Côte d'Ivoire abrite le siège de cette organisation … tous les pays membres du Conseil International du Cajou qui ont accepté que son siège se trouve ici , a traduit le Ministre Souleymane Diarrassouba à l'endroit du président Serge Ahissou. Il n'a pas manqué de saluer la vision

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire

sauve car absents du domicile familial durant l'incendie, la Ministre de la Solidarité leur a traduit la compassion du Gouvernement. ?' Le Président de la République son Excellence Alassane Ouattara ainsi que le Premier Ministre Amadou Gon Coulibaly m'envoient … sachez que nous portons aussi ce deuil. A-t-elle indiqué. La solidarité du Gouvernement s'est aussi traduite en acte. Ainsi , pour aider la famille à faire face aux charges funéraires, la Ministre Mariatou Koné leur a remis

anciens saisiront l'opportunité de la journée du 1er novembre pour marquer leur reconnaissance à Dieu. Cette fête traduit donc raison à savoir le souvenir des disciples de Jésus-Christ qui sont dans la Gloire de Dieu et sanctifiés … sécurité, M. Kouyate Zoumana directeur de la promotion de la laïcité et de liberté religieuse a traduit son soutien et encadrement en vers l'église de la communauté Harriste. Je veux dire aux leaders des églises qu'ils prient

système éducatif, des parents et élèves, le Ministre François A. Amichia, Maire de la Commune de Treichville, a traduit toute la fierté du Conseil municipal qui ?uvre afin de permettre à tous les enfants d'avoir la chance d'aller … prioritaire dans les actions municipales en vue du bien-être des Treichvillois . Pour sa part, Diallo Cheick Hamed a traduit toute la gratitude des lauréats des  Oscars de l'excellence  à l'endroit du Ministre François Amichia tout en prenant

Directeur de Campagne, a expliqué que les multiples soutiens au candidat au plus haut sommet de l'Etat , traduit l'admiration de ces autorités pour le travail abattu par le maire sortant. Mais cela traduit surtout le sérieux du candidat

première cérémonie qui se déroule hors du Maroc ait lieu ici en Côte d'Ivoire, ce qui traduit l'excellence des relations entre sa Majesté, le Roi Mohammed VI et le président Alassane Ouattara , a dit le ministre ivoirien … favoriser une offre logistique et infrastructurelle aux standards internationaux. Selon M. Brini, ce chiffre du CNUCED traduit l'urgence avec laquelle tous les pays africains doivent s'impliquer pour pousser l'investissement afin d'être attractifs et amener le continent

Abidjan - Le Mouvement de libération du Congo (MLC) a traduit en justice le vice-premier ministre congolais et ministre des Transports, José Makila Sumanda, l'accusant d'avoir séquestré, torturé et détenu illégalement les militants de ce parti lors … norme de référence , a rappelé Me Daniel Mbau. (AIP) sdaf/kam - Le Mouvement de libération du Congo (MLC) a traduit en justice le vice-premier ministre congolais et ministre des Transports, José Makila Sumanda, l'accusant d'avoir séquestré, torturé

charge de la Poste, M. Claude Isaac DE, au nom du Chef de l'Etat, M. Alassane Ouattara, a traduit sa gratitude et son infinie reconnaissance à l'endroit de l'ensemble de la communauté mondiale postale, à travers … Mohammed A. Al Albdul Jabbar. A cette occasion, le Ministre Isaac DE, au nom du Gouvernement ivoirien, a traduit sa gratitude aux autorités saoudiennes en charge de la Poste pour avoir permis la mise en place un cadre de coopération

protestant évangélique Alliance missionnaire chrétienne de Côte d'Ivoire (CMA-CI) a salué, à Yamoussoukro, l'image de paix traduite au sein de son église. L'église protestante évangélique CMA-CI a procédé, dimanche, lors d'un culte organisé

jeunesse d'Anoumabo, était très heureuse de recevoir le président et sa délégation. C'est ce qu'a traduit Bérénice Amonsson, porte-parole de l'association Peuple pour Éric Gnamaka (PEG). Nous tenons à marcher dans la même direction … cause de sa vision pour la jeunesse de Marcory . Elle l'a traduit dans son allocution après avoir égrené ses nombeux bienfaits à leur endroit. Cette décision des jeunes a également la caution de la chefferie et de celle