11 170 résultats pour « traduits »

technique de Côte d’Ivoire (Mupemenet-ci), Boko Brou Michaël et son directeur exécutif, Agré Goa Lynx Bourgelat sont traduits devant la justice ivoirienne pour répondre de deux actes d’accusation. Les deux responsables de la mutuelle … regard de la gravité de ces accusations que l’employée licenciée juge diffamatoire et injurieux, elle a, alors traduit le directeur exécutif, Agré Lynx, signataire du courrier de licenciement ainsi que son ancien employeur, la Mupemenet-ci devant deux

Abidjan- Le porte-parole des Eléphants, Max Gradel, a traduit sa reconnaissance mardi 13 février 2024, au président de la république Alassane Ouattara pour son soutien après l?humiliation subie le 29 janvier par (4-0) face à la Guinée

président de la transition guinéenne, le colonel Mamadi Doumbouya a traduit sa reconnaissance au président de la république Alassane Ouattara et sollicité l?appui de la Côte d?Ivoire suite à l?explosion du dépôt de carburant en Guinée

infinie gratitude à maman Dominique Ouattara, pour sa constance et sa sollicitude envers les plus démunis », a-t-il traduit. Puis de rappeler les nombreuses actions de générosité de l’épouse de SEM. Alassane Ouattara au profit des populations

En visite de travail à  New York du 9 au 12 janvier 2023, Léon Kacou Adom, Ministre Délégué

Ouattara, lors d'une cérémonie présidée. par le premier ministre Robert Beugré Mambé. Ce dernier a également traduit la reconnaissance du Chef de l?Etat à l?occasion de la cérémonie d?hommage de la population … asseoir pour diriger la Côte d?Ivoire et le président vous dit un grand merci », a-t-il traduit la reconnaissance du président de la République. Beugré Mambé, dans son discours, a insisté sur les actions du président

Niakara, Le préfet de la région du Hambol, Maténin Ouattara, a traduit samedi 01 octobre 2022, sa reconnaissance à  la députée de Niakara pour ses actions au profit des populations. " Les visites que vous effectuez auprès de vos populations … déclaré Mme Ouattara, ajoutant que la remise de 2000 kits scolaires aux enfants vulnérables samedi, de la localité traduit fort bien "le sobriquet vagabonde de charité" qu"elle incarne. Elle a rappelé que toutes ces actions s"inscrivent dans

Action pour la fraternité et la cohésion sociale", par la voix de son président, Clément Ouattara, a traduit dimanche 29 aoàt 2021 à  Niakara, sa fierté, son admiration et son soutien au ministre des Mines, du pétrole … Président Alassane Ouattara ne nomme pas les gens à  tout hasard. M. Ouattara a aussi traduit le soutien accru et l'engagement sans faille de tous les chefs traditionnels, des guides religieux, des cadres et élus ainsi

Semaine Nationale de la Propreté, a été donné ce samedi 1ᵉʳ août 2026. « Ce choix (ndr: Abobo) traduit la volonté du Gouvernement de placer la salubrité au cœur des priorités nationales. Abobo accueille cet honneur avec responsabilité et s’engage

Karité, cette opération de grande envergure s’inscrit au cœur de la réforme structurelle de la filière. Elle traduit une ambition claire : consolider la modernisation et la professionnalisation de la commercialisation de la noix brute de cajou en Côte

exportation des récits : bâtir un marché audiovisuel africain compétitif et globalisé ». Ce thème, d’après une note officielle, traduit la volonté du ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Amadou Coulibaly, de bâtir un écosystème robuste, capable

Noël en présence du parrain Diabaté N'ganon, lors d’une cérémonie tenue dans ladite école.M. Diabaté a traduit sa reconnaissance aux enseignants et les fondateurs pour le choix porté sur sa personne et pour les prestations des élèves

Promotion de la Jeunesse, de l'insertion professionnelle et du service civique lance une opération de proximité traduite par le déploiement, sur une période de 48 à 72H, de l?ensemble de ses services dans différentes régions du pays

Côte d'Ivoire, vainqueurs de la Coupe d'Afrique des nations (CAN2023 ), le 11 février dernier ont traduit leur reconnaissance aux guides religieux (Chrétiens et musulmans) en participant à la construction de part et d'autre d'un édifice

Direction Générale de la Police Nationale (DGPN). Selon le ministre Vagondo Diomandé, cette remise de véhicule traduit la volonté et l?engagement de l?Etat à améliorer les conditions de vie et de travail des agents en général

succède ainsi à Kouyaté Abdoulaye, le président sortant. Prenant la parole, le Président élu Dr Drissa Ouattara, a traduit ses remerciements et hommages au président Alassane Ouattara et aux responsables des instances du parti pour la confiance faite

Bouna- L?Armée ivoirienne a entrepris vendredi 08 décembre 2023, une action civilo-militaire traduite par des consultations médicales foraines au profit des populations de Togolokaye, une localité du département de Téhini (Nord-Est ivoirien) qui fait frontière avec

doléances en vue de sortir de la précarité. Dago Marina, portant la parole de ses ''s?urs'' a traduit à Sam Wakouboué, président de la cérémonie, leur besoin en terme d'une ferme pour faire l'élevage.Elle

Football (CAF), Patrice Motsepe, le Premier Ministre, Ministre des Sports et du Cadre de Vie, Robert Beugré Mambé, a traduit sa reconnaissance à la CAF qui a décidé de décerner son prix d'excellence Awards 2023, la plus haute reconnaissance

République, Alassane Ouattara pour sa reconduction au gouvernement conduit par le Premier ministre Robert Beugré Mambé.Il a traduit son infinie reconnaissance et témoigné son engagement public au service de la Côte d'Ivoire. "Face à la confiance

déclaré. Aux membres du gouvernement ivoirien, venus en nombre pour l?occasion, Jessica Davis Ba a traduit sa gratitude et indiqué que leur ? présence ici témoigne des relations de confiance entre les Etats-Unis et la Côte

été faite au cours de la réunion du Comité exécutif de la Confédération africaine de football (CAF). Cette décision traduit les forts liens existant entre la Côte d?Ivoire et le Maroc, souligne-t-on. En outre, elle

titre de la République du Bénin a, au nom de ses pairs et en son nom propre traduit sa gratitude aux Chefs d?Etat pour la confiance placée en eux à travers leur nomination. Il a assuré

Tafiréâ?Le conseil municipal de Tafiré a traduit sa reconnaissance et sa gratitude au vice-président de la République, Tiémoko Meyliet Koné, pour son engagement dynamique et ses nombreuses actions en faveur de l'amélioration des conditions

chef de l"état ivoirien, Alassane Ouattara a traduit sa reconnaissance aux Forces de Défense et de Sécurité (FDS) pour les nombreux ''efforts consentis pour que les concitoyens vivent dans la paix, la quiétude et la sécurité

présence de Louis André Dacoury-Tabley, ministre gouverneur du district autonome du Gâh-Djiboua (Divo et Gagnoa). Il a traduit la disponibilité de sa région à  accueillir cette caravane, qui parcourt les collectivités territoriales pour la formation, le développement

Anyama, Le chef résident du village d'Attiekoi, Ahouro Bouadi Gilles, a au nom de sa communauté traduit sans cesse son infinie gratitude au ministère de l'Hydraulique, de l'Assainissement et de la Salubrité (MINHAS) pour

économique de la Côte d'Ivoire. Pour Patrick Achi, la construction du Centre Technique de Formation traduit la volonté du Président de la République Alassane Ouattara de doter la Côte d"Ivoire d"une main-d"Åuvre

Abidjan - Le Syndicat national des techniciens d"agronomie de Côte d"Ivoire (SYNATACI) a traduit sa reconnaissance et son infinie gratitude au Président de la République, Alassane Ouattara, pour les mesures financières transversales prises en faveur des Fonctionnaires

renom, Alfred Dan Moussa, affiche un parcours de vie académique et professionnel d'étoffe, dont l'itinéraire est traduit dans une oeuvre biographique de l'écrivain Jean-Marc Ehoué. M. Ehoué, diplâmé de l'Institut des sciences et techniques

adhérents à  être des modèles. Selon l'imam Mahmoud présent à  la rencontre, cette exigence doit être traduite éloquemment dans la vie du jeune fidèle musulman. Il a fait cette adresse, lors d'une rencontre qui s'est tenue

Gokro, le vendredi 27 mai 2022 à  Yamoussoukro. A cette occasion, le député de Yamoussoukro commune a traduit sa reconnaissance à  la LONACI, donatrice de cette Åuvre sociale et à  Miss Olivia Yacé, Miss Yamoussoukro, Miss Côte d"Ivoire

pour le planteur ?". Face à  son auditoire, le DG de l"organe de régulation de la filière a traduit toute la proximité du Ministre d"Etat le Ministre Kouassi Kobenan Adjoumani, Patron de la cérémonie du jour. Au regard

générale du budget et des finances (DGBF), a salué l"engagement et la détermination des agents qui se sont traduits par la mise en place d"un nouvel applicatif plus performant à  savoir le Système intégré de gestion

Anyama - Les acteurs de l'Organisation interprofessionnelle agricole de la filière cola (OIACOLA) ont traduit leur reconnaissance au gouvernement pour la suspension de nouvelles cotisations, lors d'une rencontre à  l'esplanade de la mairie d'Anyama. Je suis très

occasion de la visite du Projet d"Education Numérique, étienne Liu, président de Huawei Afrique de l'ouest, a traduit la volonté de sa structure à  accompagner la Côte d"Ivoire dans le développement numérique. Notre motivation première

remis à  chaque enfant au grand bonheur des parents. La vice-présidente de l"association Kacou Emma Linda a traduit tout son amour à  ses enfants à  qui elle a demandé d"être des modèles et de continuer à  bien

deux jeunes du village suspectés d'être à  la base d'empoisonnement d'autres habitants. Les suspects avaient été traduits devant la chefferie le vendredi 12 novembre 2021, à  cause d'une part, le fait que des personnes décèdent

Abidjan- La Directrice Générale du Fonds Monétaire International (FMI), Kristalina Georgieva, a traduit le 29 avril 2021, lors d'une visioconférence avec le Premier Ministre ivoirien, Patrick Achi, l'engagement de son institution à soutenir la mise en ?uvre

proclamation définitive des résultats du scrutin présidentiel du 31 octobre dernier, le Premier ministre, Hamed Bakayoko a traduit les félicitations du gouvernement au président de la République Alassane Ouattara pour sa réélection. Nous vous proposons l'intégralité de l'intervention

commémoration du décès père de l'indépendance de la Côte d'Ivoire moderne. Le parti septuagénaire a traduit son attachement ce jour à l'illustre disparu, son premier président, au cours d'une messe d'action de grâce organisée

Enfouissement Technique (CVET) de Kossihouen, dans la banlieue d'Abidjan, est désormais opérationnel. La réalisation de cette infrastructure traduit la volonté des autorités ivoiriennes de structurer et moderniser la chaîne de collecte et de transport des déchets solides ménagers

Saint Jacques : la foi sans les ?uvres, est une foi morte . Selon lui, l'étalement de la foi se traduit par les ?uvres et rien d'autres. En auditeur attentif et attentionné, le fidèle Félix Houphouët Boigny l'a introjecté

lagune Ebrié, dans la commune d'Attécoubé (Abidjan), le débarcadère de Locodjro, baptisé Point de débarquement aménagé Mohammed VI, traduit l'engagement du gouvernement ivoirien à promouvoir l'activité de la pêche. L'objectif étant de porter la production halieutique

gouverneur de la Banque centrale des Etats de l'Afrique de l'ouest (BCEAO), Koné Tiémoko Meyliet, a traduit ce lundi 22 octobre à Dakar, au Sénégal, l'ambition de l'institution financière, sur un horizon de cinq

messe de consécration qui a vu la participation de plusieurs évêques, Mgr DADIET, archevêque métropolitain de Korhogo a traduit toute son estime à Mme Amah Marie TEHOUA, marraine de la cérémonie, pour son soutien inestimable en faveur de l'église

nouvelle dynamique à l’évolution de l’initiative Flegt en Côte d’Ivoire. Le colonel Soro a par ailleurs traduit sa gratitude à l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (Fao) et à l’Union européenne

Chef de l’Etat à faire de la Côte d’Ivoire un pays où règne la sécurité, s’est traduite en acte avec la mise en place de plusieurs unités de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes. Pour

Nurbakhsh lui-même. Parmi ces oeuvres on peut citer : Les Femmes Soufies (New York 1983, reédité 4 fois et traduit en espagnol, français, italien et allemand) ; Jésus vu par les soufis (Londres 1984, réédité une fois traduit en espagnol, italien … allemand) ; La Pauvreté Spirituelle dans le Soufisme (Londres 1984 traduit en français, italien et allemand) ; Le Grand Satan, 'Eblis' (Londres 1986 traduit en italien et allemand) ; La Psychologie du soufisme (Londres 1992 traduit en français, italien, allemand, espagnol et russe

vous vous endettiez. 1,200 milliard de dollars sont des chiffres qui me paraissent assez illustratifs. Puisque, cet argent traduit en Franc CFA aurait peut être utilisé pour faire des investissements productifs en Côte d'Ivoire, pour satisfaire les besoins … gens de diminuer les budgets sociaux : (Vous devez licencier la moitié des fonctionnaires, etc..). Cela se traduit par un appauvrissement de la population. On dit, vous devez ouvrir vos frontières. Mais, on a vu envahir le marché intérieur

Abidjan (Côte d'Ivoire) - Le Président du Front populaire ivoirien (FPI) Pascal Affi N'guessan a traduit en justice le Comité de contrôle de ce parti pour avoir validé la candidature de l'ex-Chef de l'Etat Laurent Gbagbo … ivoirienne parue, samedi, sur l'ensemble du territoire national. "Candidature à la présidence du FPI: le Comité de contrôle traduit en justice", affiche en Une, Notre Voie qui annonce par ailleurs, que des fédéraux FPI du Nord parlent à Gbagbo

fait un parti d`expérience et d`espérance. L`attrait qu`exerce encore aujourd`hui notre pays traduit cet immense espoir que place en lui la communauté nationale et internationale. Malheureusement, sous les coups de boutoirs des ennemis du progrès … avenir de notre pays. Il projette une vision de la Côte d`Ivoire du futur qui traduit les aspirations de toutes les composantes de la société ivoirienne et met en exergue un ensemble d`objectifs à atteindre en l`espace

toujours entretenu des relations empreintes de respect mutuel et de grande amitié. Cette fructueuse et dynamique coopération s?est traduite ces dernières années, notamment par une croissance continue du volume des échanges globaux entre nos deux pays, plaçant ainsi … deux pays.Madame l?Ambassadeur du Mexique,Votre désignation par S.E.M. Andrés Manuel Lopez OBRADOR, Président des Etats-Unis Mexicains, traduit, de manière éloquente, son engagement à oeuvrer au renforcement de la coopération avec la Côte d?Ivoire, comme le confirme

gratitude M. le Président de la république qui, à  travers son soutien renouvelé au Département de la culture, traduit sa volonté de promouvoir et valoriser le patrimoine culturel ivoirien. M. le premier Ministre, je voudrais également vous remercier … émergente. En effet, la nouvelle dénomination : Ministère de la Culture et de l"Industrie des Arts et du Spectacle, traduit toute la quintessence de la nouvelle mission de notre Département Ministériel. Cette nouvelle mission traduit la vision du Président

frères et s?urs, Diakité Coty a fait savoir que ce geste symbolique de la Première Dame traduit sa volonté de compatir à ce malheur qui frappe la famille. La Première Dame ne pouvait pas rester indifférente. Elle est venue … part active aux obsèques. En retour, Michel Koffi Benoit, porte-parole de la famille de la défunte, a traduit toute la reconnaissance de la famille pour cette visite et le geste qui constituent un double réconfort . Et d'ajouter

Pdci est pour une Côte d'Ivoire émergente en 2020 Le oui enregistré à l'Appel de Daoukro traduit, pour nous, trois sentiments : primo, le Pdci confirme une fois encore qu'il reste un parti attaché aux vertus démocratiques … être. Cela signifie aussi qu'il fait une lecture saine de la situation, une analyse juste. Ce oui traduit, tertio, la volonté d'unité, de paix mais aussi et surtout la détermination affichée du Pdci de continuer à soutenir

ordre doivent abandonner cette pratique. Tout agent qui sera coupable de racket à un barrage routier sera traduit devant les juridictions, et les chefs du barrage seront également traduits devant le tribunal", a averti M. Kessy, invitant les supérieurs hiérarchiques … agit de lutter contre l'impunité chez les forces de défense et de sécurité. "Autant un civil peut être traduit devant les juridictions, un militaire qui a les armes peut aussi être traduit devant les juridictions", a-t-il noté

milliards de F CFA de dette intérieure. Autrement dit, l'atteinte du point d'achèvement s'est traduite par la réduction de la dette extérieure, qui est passéé de 6 373,8 milliards à 3839,8 milliards, y compris près … permis de restaurer la soutenabilité de la dette publique et la viabilité des finances publiques. Mais, elle ne se traduit pas par des ressources cash qui permettent l'exécution des projets, seuls moyen pour améliorer le bien- être des populations

milliards de F CFA de dette intérieure. Autrement dit, l'atteinte du point d'achèvement s'est traduite par la réduction de la dette extérieure, qui est passée de 6 373,8 milliards à 3839,8 milliards, y compris près … permis de restaurer la soutenabilité de la dette publique et la viabilité des finances publiques. Mais, elle ne se traduit pas par des ressources cash qui permettent l'exécution des projets, seuls moyen pour améliorer le bien- être des populations

discours de tous ceux qui ont eu à prendre la parole au cours des meetings ou des rencontres. Cela traduit le profond désir de paix des populations ivoiriennes en général et principalement, celles de l'ouest en particulier (les populations … responsabilité puisse rejeter la lutte contre l'impunité. Ceux qui ont tué et assassiné gratuitement doivent être traduits devant les juridictions. Le faisant, les âmes des victimes reposeront en paix et ceux qui ont perdu des êtres chers pourront être

Brigitte Girardin, vendredi à la réunion du Groupe de travail international (GTI) sur la Côte d`Ivoire à Abidjan, traduit "une évolution" après l`accord de Ouagadougou, a déclaré vendredi le Quai d`Orsay. "Ca ne traduit pas un désengagement … désintérêt, ça traduit simplement une évolution à la suite de l`accord de Ouagadougou du 4 mars", a déclaré à la presse le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Jean-Baptiste Mattéi. La France était représentée vendredi

région des Grands-Ponts, Préfet du département de Dabou, Amani Michèle Hortense Laubouet, a salué cette initiative qui traduit « l'importance capitale que le Gouvernement accorde à la moralisation de l'espace numérique et à la sécurité de l'information … plus près de nos concitoyens ». Aussi, a-t-elle traduit sa gratitude ainsi que celle des populations, pour avoir choisi Dabou comme point de départ de cette tournée nationale d’installation de relais. Elle a également assuré de la pleine

milliards FCFA (soit 15,4 % du chiffre d’affaires) pour renforcer la qualité et la couverture réseau, se traduit par une progression de l’ensemble des indicateurs opérationnels. Dans cette dynamique, le Groupe a déployé 1 131 nouveaux sites … enseignants aux usages pédagogiques du digital. Au Burkina Faso, des actions de soutien à l’éducation se sont traduites par l’octroi de bourses d’études supérieures et de bourses scolaires à des jeunes burkinabè méritants. Au Libéria, le programme

expliqué Dr Ould Tah. Poursuivant, il a fait savoir que cette solidarité du Groupe de coordination arabe, se traduit par plus de 13 000 projets de développement à travers le monde, dont plus de la moitié en Afrique … accroître l'impact, la cohérence et l'efficacité de leurs interventions respectives. " Elle ( cette rencontre) traduit la volonté commune de bâtir des partenariats structurants au service de la transformation économique et sociale de notre continent

âge, contre la vente d’eau glacée en sachets. Sa compagne de fortune, Bintou Traoré, 9 ans, traduit ses mots avec une maturité désarmante. « On vient le matin à 9 h et on retourne à la maison après … vais faire de cet argent mais à l’avenir, je pourrai l'utiliser pour faire d'autres commerces », traduit Bintou. Comme Aminata et Bintou, ce sont plusieurs enfants qui naviguent ainsi, chaque jour, dans un environnement où le danger

dynamique de développement amorcée par la Côte d’Ivoire, sous l’autorité du Président de la République.Cet échangeur traduit surtout la vision pleine d’empathie portée par le Président Alassane OUATTARA à l’endroit de ses concitoyens. Cette vision … inscrite au cœur du programme « Une Côte d’Ivoire Solidaire », se traduit jour après jour en actes concrets visant à améliorer le quotidien des populations et impulser le progrès véritable qui rapproche, rassemble et épanouit.Mesdames et Messieurs,Depuis plus

Abidjan - La mise en œuvre des Plans Nationaux de Développement (PND) s'est traduite par une réduction substantielle du taux de pauvreté qui est passé de 55,4% en 2011 à 37,5% en 2021, soit une baisse … volonté de réduire les vulnérabilités, a précisé la ministre de l'Économie, du Plan et du Développement, s'est traduite par la mise en place de programmes spécifiques, notamment le Programme Social du Gouvernement (PSGouv

République.Intervenant à cette occasion, la Secrétaire Générale de la Présidence de la République, Mme Masséré Touré-Koné , a traduit toute sa fierté et ses encouragements à ces jeunes Étudiants. Elle a souligné que cette célébration illustre l?engagement … Institutions ivoiriennes en faveur de la promotion de l?excellence académique, de même qu?elle traduit l?espoir placé en la jeunesse.Elle a fait remarquer que la réussite de ces 27 Étudiants, émanant de divers établissements de notre pays, témoigne

ministre de la Santé, de l?Hygiène publique et de la Couverture maladie universelle, Pierre Dimba, a traduit l?engagement de la Côte d?Ivoire à accroître le taux d?allaitement exclusif … traduit dans le plan multisectoriel d?accélération de l?allaitement. Cette annonce a été faite, le mardi 12 mars 2024 au Pullman Hôtel d?Abidjan, à l?ouverture de l?atelier régional sur le renforcement du suivi

Communication, porte-parole du gouvernement, Amadou Coulibaly, a affirmé que le dynamisme de l?économie continue et se traduit par une croissance qui devrait ressortir à 7% en 2023.« D?un niveau de 7,4% et 6,7%, respectivement … contre 4,8% initialement entendu nécessite la révision du budget 2023. La modification envisagée se traduit par une hausse globale du niveau du budget de 814,14 milliards FCFA. L?équilibre budgétaire s'établit ainsi à 12 508,7 milliards

pour la bonne gouvernance et la lutte contre la corruption en période de crise ». Cet appel à l?action traduit l?ampleur de la menace que constitue la corruption, ce fléau mondial qui nécessite une synergie d?actions, ainsi … Corruption, de la démocratie, des droits de l?Homme et de l?État de Droit. Cela s?est traduit, notamment, par la mise en oeuvre d?importantes réformes institutionnelles, avec la création de la Cour des Comptes, de la Haute

particulièrement, tant il est vrai qu"elle démontre l"intérêt absolu, que vous accordez à  la vie parlementaire et traduit la qualité des relations, entre les différentes institutions de la République. C"est pourquoi, vous me permettrez, chers collègues … autres Présidents d"Institution. Madame et Messieurs les Présidents d"institutions, Votre présence constante à  nos câtés traduit, à  plus d"un titre, l"exemplarité des relations entre les Institutions de la République. Nous en sommes heureux

Immobilière Italia Groupe Schiavone à Modeste, village situé à quelques encablures de la ville de Grand-Bassam. Cet acte traduit la volonté ferme du ministre Amadou Coulibaly, d'?uvrer au bien-être des journalistes et des professionnels de la communication … lire avec plaisir et bonheur a déclaré Amadou Coulibaly à l'endroit du bénéficiaire. Cet acte, selon le ministre traduit la confiance et la bonne collaboration que l'Etat de Côte d'Ivoire entretient avec le Groupe Schiavone et partant

suite aux différentes conférences de Chefs d'Etat et de Gouvernement tenues de 1994 à 2015, et s'est traduite par l'adoption et la mise en ?uvre des Objectifs de Développement Durable. Malgré cette dynamique de succès, force … renforcer les investissements dans les domaines sociaux, et plus spécifiquement en matière de santé de la reproduction. Cela se traduit par une amélioration sensible de l'accès à l'information, aux services de qualité et aux produits contraceptifs, Cela

exprimé toute sa joie de voir la réalisation de ce projet. Se tournant vers le ministre Adjoumani, il a traduit également toute sa reconnaissance pour ses efforts consentis en vue de la réalisation de ce projet. Par ailleurs … mois a-t-il indiqué. Pour le ministre Kobenan Adjoumani, cette activité constitue une étape très importante qui traduit l'ambition du gouvernement de transformer de façon structurelle l'économie par l'industrialisation des principaux produits agricoles dont l'anacarde

Cnjci d'Abobo, Moussa Dosso. Représentant le maire de la commune, Brahima Ouattara, 4eme adjoint au maire, a traduit ses remerciements aux organisateurs pour cette marque de reconnaissance. Le maire Hamed Bakayoko me charge de vous dire … importante journée de reconnaissance à un grand chef, le président de la République, Alassane Ouattara>> a-t-il traduit. Continuant, il a indiqué que ces actions étaient des promesses de campagne électorales qui ont été tenues. Au nom du maire

Henri Konan Bédié a traduit ses préoccupations pour une décrispation de la vie politique en Côte d'Ivoire et l'organisation d'élection démocratique dans un climat apaisé en 2020. Le président du Pdci-Rda, qui recevait … tout le personnel politique du parti. Madame la porte-parole, soyez-en remerciée. Ce message traduit fidèlement et clairement trois (3) idées-forces. Tout d'abord, il nous revient de poursuivre la mobilisation du personnel politique de la base

siège au profit du pays. Au nom du gouvernement ivoirien, le Ministre en charge de l'Industrie a traduit toute sa reconnaissance aux Etats membres qui ont accepté que la Côte d'Ivoire abrite le siège de cette organisation … tous les pays membres du Conseil International du Cajou qui ont accepté que son siège se trouve ici , a traduit le Ministre Souleymane Diarrassouba à l'endroit du président Serge Ahissou. Il n'a pas manqué de saluer la vision

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire

Etat, le Président Félix Houphouët Boigny, père fondateur de notre Nation. Nous saluons avec déférence sa mémoire. Cette cérémonie traduit également l'aspiration commune des Ivoiriennes et des Ivoiriens à vivre dans un pays de paix et entretenir avec … très peu de chance de nous engager sur la voie du développement durable. La période 2011-2015 s'est traduite par plusieurs initiatives prises par Son Excellence Monsieur le Président de la République et de son Gouvernement pour la réconciliation

établissement à Yamoussoukro du siège de cette institution, après celui de la Chambre des Rois et Chefs Traditionnels, traduit la volonté du Chef de l'Etat et du Gouvernement d'accélérer les opérations de transfert de la capitale à Yamoussoukro … Centre d'Enfouissement Technique (CET) de Kossihouen dédié à l'élimination écologique des déchets solides ménagers et assimilés (DSMA), traduit la volonté du Gouvernement de structurer et de moderniser la chaine de collecte et de transport des DSMA du District

santé dans notre pays. Cette cérémonie, qui intervient seulement 3 jours après l'inauguration du nouveau CHU d'Angré, traduit tout notre engagement à oeuvrer pour le développement du secteur de la santé. Je voudrais, donc, féliciter Monsieur le Premier … Ministre et le Gouvernement qui, à travers la Ministre de la Santé et de l'Hygiène Publique, traduit notre engagement par des réalisations concrètes. J'adresse mes vifs remerciements à tous nos partenaires bilatéraux et multilatéraux, qui nous accompagnent dans

Ivoire est bel et bien de retour sur la scène internationale après une interruption du Masa. Il a traduit toute la reconnaissance de la Côte d'Ivoire à Michaëlle Jean, Secrétaire général de l'Organisation Internationale de la Francophonie … sous-développée culturellement et artistiquement. Pour lui, le Masa est une ouverture sur les diasporas africaines. Yacouba Konaté a traduit toute sa reconnaissance au président de la République de Côte d'Ivoire et à son gouvernement pour avoir dégagé

meilleur en ce moment en matière de reggae. Puis, il a traduit toute sa gratitude au ministre de la Culture et de la Francophonie pour avoir porté le dossier du festival international de reggae d'Abidjan au gouvernement. Pour … Femme, de la Famille et de la Protection de l'Enfant, représentant la Première Dame, Mme Dominique Ouattara a traduit toute la volonté de celle-ci à être aux côtés des femmes de Côte d'Ivoire et du comité

Cfa/jour. C'est pourquoi, il a déclaré que l'Economie numérique est le catalyseur de tout. Puis, il a traduit toute la reconnaissance de la Côte d'Ivoire aux organisateurs d'Africa Web festival pour leur événement qui s'inscrit … campus'', ?'les salles multimédia dans les écoles'', ?'la création d'une direction des Tic dans son ministère''. Elle a traduit toute sa reconnaissance aux organisateurs de Africa web festival pour cette initiative qui s'inscrit

Mécontente de ce que la mairie ait donné un délai pour déguerpir le lieu, une association de commerçants a traduit en justice la mairie d'Adjamé. Le conseil municipal, vu l'immensité des doléances que lui font les futurs déguerpis … habitat-extension (Acemdhe) qui ne voit pas d'un bon ?il le déguerpissement qui est imminent, a traduit le maire et son conseil en justice. Les raisons invoquées par elle, sont que ?'la mairie n'a pas trouvé de point

indiqué que le journaliste-écrivain, Aymar Dédi est à féliciter pour son ?uvre romanesque. Sur sa lancée, il a traduit toute son admiration pour Alafé Wakili, parrain de la cérémonie. Selon lui, il est un modèle de journaliste qui donne … turpitudes donc, il faut faire bouger les lignes. ?'Carton rouge''', selon lui tombe à pic. Puis, il a traduit toute sa reconnaissance à Alafé Wakili, le parrain de la cérémonie qui est aussi, un journaliste-écrivain. Macaire Etty, président

autres organisations internationales, celle d'une organisation qui compte et sur laquelle on peut compter , a-t-il traduit. Les travaux de réhabilitation et de construction entièrement financés par l'Etat de Côte d'Ivoire sont évalués à plus … dans les Etats membres, rappelle-t-on. Le représentant permanent en Côte d'Ivoire, Babacar Carlos M'Baye, a traduit la gratitude de l'institution aux autorités ivoiriennes, notant un beau geste qui témoigne de l'engagement du pays

frères, ils sont dans l'obligation de venir dire Yako au président Bédié et à sa famille. Ils ont traduit leur solidarité par des dons en nature et en espèce. Puis, le royaume de l'Indénié s'est présenté dans … patriarche Gon Coulibaly se sont présentés à la famille éplorée. Issa Coulibaly chef de délégation et porte parole a traduit la douleur qui les anime et de préciser, qu'en raison des liens qui les lient, aux Baoulé, ils sont

novembre dernier. Après avoir donné les raisons de la visite de la Première Dame, Maurice Kouakou Bandaman, a traduit le chagrin qui a frappé le couple Présidentiel suite à l'annonce du décès du père de leur collaborateur, M. Tanon … collaborateur. Un geste qui a été apprécié par la famille de M. Tanon Hervé qui l'a d'ailleurs traduit par la voix de son porte-parole, le Dr Hilaire Meledje. Se conformant à la tradition Akan, la famille

nombre. Le Masa présage de ce que seront les Jeux de la Francophonie de 2017. Puis, il a traduit toute sa reconnaissance à Michaëlle Jean, Secrétaire générale de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) pour son soutien. Le ministre … Masa 2016. Ce Prix est doté d'une valeur de 3000 Euros (1.965000) FCFA. En outre, elle a traduit toute la reconnaissance et les félicitations de l'OIF aux artistes, créateurs pour avoir fait rêver tout le monde pendant

Conseil d'Administration du MCC présidé par le Secrétaire d'Etat américain Monsieur John Kerry. Cette visite traduit l'attachement du gouvernement américain à soutenir les efforts de développement de l'économie ivoirienne sous le leadership du Président … éligibilité au programme Threshold est le fruit du travail intense et des efforts soutenus de nos équipes respectives. Elle traduit également de façon éloquente la qualité de notre excellente coopération avec les Etats Unis et plus spécialement avec l'administration

tribunal , Soumahoro Ben N'Faly et 400 souscripteurs en embuscade a révélé que leur prometteur, Etran-Ci, a été traduit en justice par la société Nsia. Pendant que nous nous attelons à mener des démarches pour l'obtention de notre … décembre prochain. M. Soumahoro Ben N'Faly a révélé que leur prometteur, Etran-Ci, a été traduit en justice par la société Nsia. Pendant que nous nous attelons à mener des démarches pour l'obtention de notre permis de construire

pour participer à Atelier Vacances qui est un espace de rencontre et de formation. Sur sa lancée, il a traduit toutes sa gratitude au maire de la commune de Taabo qui a fait des pieds et des mains pour … profit ce qu'ils ont appris pour devenir ceux qui vont développer la Côte d'Ivoire. Il a traduit sa reconnaissance à Augustin Kassi, promoteur de ?' Atelier Vacances'' et tous ses collaborateurs pour la confiance placée en la commune

Hadj Abdoulaye Racine M'bingue, au nom du Pr Maurice Kacou Guikahué qu'il représentait, a traduit pour sa part, toute sa satisfaction pour ce grand rassemblement qui a mobilisé toute la notabilité de la zone. Présidentielle 2015 : Cérémonie … unique élan, ils ont promis accorder un second mandat à Alassane Ouattara. C'est Bédié qui a mieux traduit les aspirations des populations de Côte d'Ivoire. Seul Alassane Ouattara nous donne des gages de développement. La constance, la cohérence

hôpital, ainsi que des tablettes, des toboggans pour les enfants. Quant au maire, Adopo Yao François, il a traduit toute la gratitude du peuple de Yakassé-Attobrou face à la générosité de la Première Dame de Côte d'Ivoire … recevoir du matériel de la part de Mme Ouattara à hauteur de 145 millions FCFA. Bouaty Chantale a traduit le message de la Première Dame aux populations du Kettin et sa politique en faveur des démunis. Mme Dominique Ouattara veut

appui technique à nos équipes. Le choix de votre pays comme pays à l'honneur de la présente édition, traduit non seulement la qualité des relations entre nos deux pays, mais indique que le Maroc est un modèle pour nous … Agriculture (citer les pays), Votre présence rehausse la qualité de notre Salon en même temps qu'elle traduit la réalité de la coopération Sud Sud si indispensable à nos économies. Je remercie tous mes collègues du gouvernement pour leur présence

ressources animales d'Abidjan (SARA 2015) qui se déroule du 02 au 12 avril dans la capitale économique ivoirienne traduit l'excellence des relations entre Abidjan et Rabat, selon les autorités ivoiriennes. Cette idée a été abondamment réitérée … Assises du SARA, la première activité organisée à l'occasion du Salon, le chef du Gouvernement ivoirien avait traduit à son homologue du Royaume chérifien, Abdel-Ilah Benkirane, la reconnaissance du pays hôte. Quant au chef de l'Etat

lieu, le 20 février dernier, a dit Mgr Koné, expliquant que par ce geste, la communauté catholique d'Odienné traduit sa reconnaissance au défunt Nonce pour ses actes de charité, de recherche de la paix et de la réconciliation dans … Famille, de la Femme et de l'Enfant, Anne Désirée, représentant le président de la République a traduit au Clergé ivoirien, la compassion du président Alassane Ouatttara. Elle a, par ailleurs invité le Nonce apostolique en Côte d'Ivoire