11 170 résultats pour « traduits »

expliqué le président du CNP-PPP. Selon lui le choix de la Côte d'Ivoire comme pays pilote traduit l'engagement du Gouvernement ivoirien de faire du Partenariats Public-Privé un instrument privilégié pour l'accélération des investissements dans

feuille de route des Délégués sur la période allant du 15 Juin à fin Novembre 2017. Ce rapport traduit éloquemment le travail minutieux accompli par vos soins respectifs dans les délégations en liaison avec le Secrétaire Exécutif en charge

résumé du rapport général présenté par le secrétaire exécutif relatif aux résultats de la feuille de route. Ce rapport traduit minutieusement le travail effectué dans les délégations. Aussi, je voudrais féliciter le secrétaire exécutif pour le travail abattu

Paris. Cette invitation dénote de l'excellence des relations entre la France et la Côte d'Ivoire et traduit la parfaite collaboration que les Présidents DIBY et BERNASCONI ont su construire en vue d'une coopération fructueuse entre les deux

soir, le paroxysme de l'hostilité qui anime les militaires et les forces mixtes de sécurité CCDO s'est traduit par un raid des premiers sur la base des seconds, vers 20h. Les forces de sécurité CCDO avaient anticipé

préfecture de KORHOGO, BINATE Lassina a salué la démarche et félicité le comité directeur de la fédération. Il a traduit la joie des autorités préfectorales de Korhogo de recevoir cette activité qui concourt à rehausser l'image de la ville

agenda, la date de réouverture fixée à fin décembre 2017 n'a pas été respectée. Samba Mamadou a également traduit les remerciements de la ministre de la Santé et de l'Hygiène publique, Raymonde Goudou, aux populations riveraines pour

viendrai pas apporter mon concours ? , a déclaré le député maire N'gouan Jérémie en langue Agni. (Propos à nous traduit par un membre de l'assistance). Il a ensuite demandé à ses parents, de ne pas dormir sur leurs lauriers

pour sensibiliser et rappeler aux Etats leur engagement à éradiquer la corruption dans leurs pays. Cet engagement s'est traduit en Côte d'Ivoire par la ratification de la Convention des Nations Unies contre la corruption, la mise en place

projets structurés. Le choix de la Côte d'Ivoire comme pays pour abriter la phase pilote du projet, traduit la volonté des autorités étatiques de faire des PPP, un instrument privilégié pour l'accélération des investissements dans les différents secteurs

Commission a entrepris de mener une réforme approfondie de son cadre institutionnel, structurel et budgétaire. Cela s'est traduit, entre autres, a rappelé Namizata Sangaré, par la volonté des autorités gouvernementales de: doter la CNDHCI d'un nouveau cadre institutionnel

clés de ces hôpitaux réhablités, le ministre de la Santé et de l'Hygiène publique, Eugène Aka Aouélé, a traduit la reconnaissance du gouvernement à la Banque mondiale pour son appui constant à la Côte d'Ivoire et singulièrement

pour sensibiliser et rappeler aux Etats leur engagement à éradiquer la corruption dans leurs pays. Cet engagement s'est traduit en Côte d'Ivoire par la ratification de la Convention des Nations Unies contre la corruption, la mise en place

Kouassi, président de l'association des Jeunes Archivistes de Côte d'ivoire (AJACI) a au cours de cette cérémonie traduit ses félicitations aux lauréats. Selon lui, ces deux établissements ont été sélectionnés parmi 14 autres pour le public

nombre des quatorze (14) candidatures présélectionnées. Le Conseil se félicite de cet autre succès de notre pays, qui traduit la volonté de la Côte d'Ivoire de renforcer sa présence dans les organisations internationales et a instruit les Ministres concernés

Broncho-Pneumopathie-Chronique-Obstructive (BPCO). Cette maladie, qui provoque un essoufflement progressif au fil des années et se traduit par des bronchites à répétition, touche notamment les fumeuses. Pour éviter cette maladie, Evelyne Chartier préconise "d'envisager un sevrage tabagique

comme le lien permettant la rencontre public/acteurs variés, afin de répondre aux demandes des populations locales, a-t-il traduit, soulignant que ce projet vise également à lutter contre l'immigration clandestine. Il a souhaité que le C2D puisse avoir

ouverture des travaux, le ministre de l'Intérieur et de la Sécurité, Sidiki Diakité a marqué la fierté et traduit la reconnaissance du gouvernement pour le choix de la Côte d'Ivoire par l'APREF pour la tenue

plupart des Etats de l'espace, ça ne peut que faire la fierté de tout ivoirien , a-t-il traduit en outre. L'article 152 de la constitution de la troisième République de Côte d'Ivoire fait de la cour

ailleurs, le Nonce apostolique est revenu sur les remous sociaux qui ont marqué l'année 2017. Pour lui, cela traduit un malaise plus qu'un échec en ce sens qu'il faut voir dans ces protestations, le désir

parents de l'Ouest montagneux. Les bénéficiaires ont par l'entremise des sieurs Bleu Mominé et Doua Blondé Obed, traduit la reconnaissance des populations de l'Ouest montagneux au président de la République et au premier ministre

salons internationaux de tourisme à l'international puis, aux manifestations culturelles et touristique au niveau national. Cela se traduit par des appuis techniques, logistiques, matériels et financiers aux organisateurs, par le repérage et la valorisation de nouveaux sites et attraits

développement socio-économique en Côte d'Ivoire devraient nécessairement être en adéquation avec les curricula de formation, a traduit en substance, jeudi, la présidente de l'Université Jean Lorougnon Guédé de Daloa, le professeur Tidou Abiba Sanogo lors

second de l'acteur au système. Cette autre convergence scelle davantage leur union que le Pr Hauhouot traduit par l'aphorisme local ton pied, mon pied . Pour le Professeur Diangoni Bi qui a favorisé le recrutement de Koby Assa, celui

développement socio-économique en Côte d'Ivoire devraient nécessairement être en adéquation avec les curricula de formation, a traduit en substance, jeudi, la présidente de l'Université Jean Lorougnon Guédé de Daloa, le professeur Tidou Abiba Sanogo lors