11 170 résultats pour « traduit »

permettre de suppléer et renforcer la production. Quand on se trouve dans une telle situation, la moindre défaillance se traduit, je dirai, de façon automatique par une réduction de l'offre. Et donc une interruption qui se fait la plupart

paix aux ivoiriens par des actes et non par de vains mots. L'adhésion a son discours s'est traduite par une énorme bousculade consécutive à la distribution du manifeste de son parti. A sa suite, le chef des Gouro

même espace, explique Mme Sylvie Memel. Quant au second tableau cohabitation, c'est l'artiste peintre lui-même qui traduit le langage de l'?uvre un seul arbre ne fait pas la forêt. Tous ces symboles et éléments qui sont

prochain, ce sera la victoire du PDCI, des députés et d'Adjoumani, a-t-il espéré. Toutefois, il a traduit un engagement de ses camarades: Si Adjoumani va en prison, nous irons tous avec lui . La forte délégation de notables

activités et 27 médailles d'Argent pour 15 ans de travail. L'allégresse des heureux récipiendaires a été traduite, aux autorités, par Kouakou Konan Ernest, leur porte-parole Nous sommes fiers d'arborer ces médailles, fruit d'un travail

présidente des femmes patriotes a lancé son message de paix, d'amour et de fraternité. Elle leur a traduit sa foi et son optimisme, quant à une sortie de crise en Côte d'Ivoire, après la signature de l'accord

Sécurité de l'ONU à travers une déclaration présidentielle en date du 28 mars 2007. Cette décision a été traduite par un décret pris ce jour par le Chef de l'Etat. Le Directoire du G7 exprime sa profonde satisfaction

UNPSCI. Au nom de l`ensemble des journalistes sportifs de Côte d`Ivoire, le président Kanga Rovia a traduit toute sa gratitude à l`icône du football africain

lieu aussi de noter que le Roi de l'Indénié a envoyé un représentant qui a traduit le soutien total de l'Indénié au peuple frère Baoulé. C. Lath

surtout sans t'induire en erreur. Cher ami Charles, Ma présence ici à Ouagadougou a surpris certains confrères et traduit, selon eux, les enjeux de ce dernier round. J'ai expliqué aux uns et aux autres que j'ai suivi