11 170 résultats pour « traduits »

Ivoire, sans oublier de rendre un hommage aux présidents Bédié et Ouattara, dont la vision, dira t-il, est traduite par cette investiture. Après quoi, le président Bédié, en personne, a procédé à l'ouverture et l'installation du bureau

pays en général et des investissements en particulier. C'est un honneur pour nous de recevoir ce prix qui traduit la quiétude du secteur privé en matière de sécurité et Abidjan n'a rien à envie à Genève

pays en général et des investissements en particulier. "C'est un honneur pour nous de recevoir ce prix qui traduit la quiétude du secteur privé en matière de sécurité et Abidjan n'a rien à envie à Genève

paix (RHDP) pour les élections présidentielles d'octobre 2015, le Président de la République, Alassane Ouattara, a traduit sa fierté et exprimé sa profonde reconnaissance aux partis membres de la coalition ainsi qu'à l'ensemble de leurs militants pour

Ivoire peut s'en orgueillir et cela le représentant du Ministre du Tourisme, M. Victor Yapobi qui, a traduit l'honneur du Ministère du Tourisme pour avoir été associé à cette cérémonie à l'invitation du Patronat Libanais

plusieurs autorités. Présent à cette cérémonie, le ministre de la Culture et de la Francophonie Bandama Kouakou Maurice a traduit ses remerciements à Désiré Kadré Ouedraogo, Président de la Commission de la CEDEAO (Communauté Economique des Etats de l'Afrique

intérieur du Palais royal. Et le porte-canne, dans ses propos, a ressorti l'esprit de l'hospitalité qui traduit la bienvenue au président du Fpi dans la cour royale de Sakassou. Il a appelé tous les monarques

image de la diplomatie ivoirienne. Ce sont entre autres, l'adoption d'une Charte de l'ambassadeur qui traduit l'engagement des représentants de l'Etat de Côte d'Ivoire à accompagner l'action gouvernementale et la réforme

Abidjan ? La quatrième édition de la CGECI Academy qui s'ouvre, ce jeudi, traduit la volonté du patronat ivoirien,la confédération générale des entreprises de Côte d'Ivoire (CGECI) d'être résolument engagée à offrir des solutions concrètes au secteur

Gouvernement organisera à Abidjan, le premier Forum de la Diaspora ivoirienne. Cet évènement important traduit la volonté du Président de la République d'impliquer activement nos compatriotes vivant à l'extérieur dans la vie de notre pays afin

Ferkessédougou, la souche du virus H5N1 est la forme la plus courante de grippe aviaire car elle se traduit par une forte mortalité au niveau de la volaille. Elle est capable de passer directement de l'oiseau à l'homme

protocole d'accord commence dès l'année prochaine. Si l'administration ne respecte pas la clause, elle sera traduite devant la justice , prévient le porte-parole des parents d'élève, Coulibaly Valy. A. Traoré

prix spéciaux. Hié Yssouf, élève en classe de 3è au lycée moderne d'Anyama a, au nom des lauréats traduit toute sa gratitude aux organisateurs avant d'inviter les uns et les autres à promouvoir l'excellence partout seul gage

ailleurs porte-parole des promoteurs immobiliers du site des logements sociaux, économiques et de standing de Bingerville a traduit la reconnaissance de ces derniers à l'émissaire du gouvernement. Nous savons déjà avec quelle sollicitude vous vous occupez des besoins

actions qui favorisent l'émergence. Le président de la République, Alassane Ouattara a lancé le concept qui se traduit, de jour en jour, en acte concret sur le terrain. Nous, nous travaillons sur le volet sensibilisation pour faire adopter

leur impose. Par la gestuelle et l'expression de son corps qui crie le martyr par moment, Nina Kipré traduit le quotidien de ces enfants. Soutenu par la musique, Laisse-moi jouer est une exécution des différents métiers qui sont

juin 2015, viendra celle de la répression. Tous ceux qui seront en possession d'une arme seront arrêtés et traduits en justice et condamnés selon la loi en vigueur", a averti le président de l'ONG. ASSAINIR L'ARMEE

propos de lui. J'ose espérer que c'est la presse qui les a ainsi traduits et qu'ils ne viennent pas de lui. Mais dans le cas contraire, cela laisserait planer un doute profond dans mon esprit quand

grand Homme, un Homme de Dieu, un Homme de paix.'' Pour terminer, le Président Alassane OUATTARA a traduit sa gratitude au Saint Père, le Pape François, pour avoir fait ce grand honneur à la Côte d'Ivoire et à tous

création, chaque Etat membre a poursuivi la mise en ?uvre de sa propre politique d'industrialisation. Cela s'est traduit par une quasi-absence de collaboration à l'échelle régionale, ne permettant pas d'atteindre les objectifs attendus

Cardinal Kutwa est "un grand homme, un homme de Dieu, un homme de paix. Alassane Ouattara a traduit sa gratitude au pape François, pour avoir fait ce grand honneur à la Côte d'Ivoire et à tous les Ivoiriens. Créé

dans le Moronou . Au nom des bénéficiaires, Nanan Anzian 2, chef de la tribu Alangoua (M'Batto) a traduit toute sa reconnaissance au Ministre Ahoua N'Doli et au Président Alassane Ouattara. Signalons qu'au nombre des 21 localités

meilleur Ambassadeur de l'Unesco , a-t-il expliqué. Auparavant, Kaïdin M. Lehouelleur, maîtresse du projet a traduit sa reconnaissance et ses remerciements à toutes les entités qui ?uvrent pour la réussite du projet ?'Renaissance''. ?'L'Arbre de la Renaissance

secteur du sport où elle est présente depuis plus de 17 ans. "Notre passion pour le football se traduit par un investissement de plus de 32 milliards de FCFA dans ce domaine et a abouti au sacre des Eléphants, nouveaux

faut laisser le journaliste se libérer, écrire ou dire ce qu'il ressent ou voit. En outre, elle a traduit toute sa reconnaissance au président de l'UNJCI, Moussa Traoré pour sa disponibilité au service des journalistes sans oublier Alfred