11 170 résultats pour « traduits »

speech, le Premier ministre, Daniel Kablan Duncan a fait un discours de recadrage a travers lequel il a traduit sa reconnaissance au président Alassane Ouattara pour la marque de confiance et son soutien constant aux actions du gouvernement. Occasion pour

Trésor qui le sommaient de dévoiler ses preuves de corruption ou de se taire, au risque d'être traduit devant les tribunaux. Mme Nemlin Jeannette, directrice des établissements Jaskie, a témoigné que le payeur de Tiassalé a fait tout

réduire l'insécurité alimentaire. Ces kits ont été remis en présence du préfet, Yul Lambert Omepieu, qui a traduit la gratitude des producteurs aux donateurs et promis qu'ils en feront bon usage

musique puisse bercer les Ivoiriens afin qu'ils chantent tous l'hymne de l'amour . Elle a ensuite traduit sa fierté à l'endroit de toutes ces braves femmes qui apportent un plus au développement de la société. En tant

rencontre avec la presse à l'espace Sococé, le conférencier a dénoncé cette attitude de ses anciens compagnons qui traduit leur intolérance politique. Selon le président d'Initiative pour la République et la paix(Irp), ce sont ses dernières prises

fait pour nous ", a-t-il fait savoir. Selon Tapé, la pratique du bien se traduit par les dons et le temps que le chrétien met au service du Seigneur Jésus Christ. "Ce que vous ferez permettra de démontrer

victimes doivent pouvoir s'exprimer et donner leur version des faits et les auteurs de tels crimes doivent être traduits en justice. Nous pouvons adresser collectivement un message clair, fort et cohérent pour dire qu'il n'est plus acceptable

toute forme de violence à l'égard de la femme. Prenant la parole, le président Yayi Boni a traduit toute la joie de son peuple de recevoir le président de la République de Côte d'Ivoire et son épouse

président Houphouët s'est battu pour que le nom Côte d'Ivoire ne soit pas traduit dans une autre langue. Car un nom est un nom. Les colons ont déformé nos noms par la mal prononciation. Si nous

Chef de l'Etat de faire de la Côte d'Ivoire un pays émergent à l'horizon 2020 se traduit donc dans le puissant rayon de lumière qui balaie désormais les campus, depuis les amphithéâtres et les laboratoires, jusqu

BRVM était hier chez le Premier ministre Daniel Kablan Duncan. Au sortir de cette audience, Gabriel Fall a traduit l'ambition de cette bourse, à savoir passer de la 6e à la 3ème place au niveau des bourses africaines

Sayé Lazare, à cette occasion, a situé le contexte vis- à-vis de la structure formatrice. Cet appui traduit notre ambition de hisser la Rti aux standards internationaux au niveau du professionnalisme, a-t-il indiqué en la remerciant davantage

niveau du district du Gôh-Guiboua. N'Dia Youssouf a rappelé que le Plan national de développement 2012-2015, traduit la vision du président Ouattara de faire de la Côte d'Ivoire un pays émergent à l'horizon

controversé. Seydou, ou ''trauma-choqué'', le quatrième morceau, ramène Alpha à l'énergie des débuts. Les paroles fortes traduites du malinké par l'artiste lui-même, présentent son degré de traumatisme du fait de la guerre: Seydou

Yamoussoukro. "Je voudrais également exprimer ma gratitude à l'ensemble de nos partenaires dont la présence, ce jour, traduit, une fois de plus, la constance de leur engagement à accompagner la Côte d'Ivoire dans ses efforts de réaliser