11 170 résultats pour « traduits »

Comité Regional pour l'Apaisement et la reconciliation du Peuple Akyé Kotoko.Les envoyés du Chef de l'Etat ont traduit la reconnaissance de celui-ci aux militants du RHDP pour la part prise pour sa victoire,lors du scrutin

tous les participants à ce Groupe Consultatif, notamment à l'ensemble de la communauté internationale. Votre forte mobilisation traduit encore une fois, la constance de votre engagement à accompagner la Côte d'Ivoire, dans ses efforts de relance économique après

ensemble de nos partenaires au développement. Leur forte mobilisation et implication à l'organisation de ce séminaire, traduit bien la constance de leur engagement aux côtés de la Côte d'Ivoire dans ses efforts de redressement économique après une décennie

plus importants pour l'atteinte de cet objectif. Il s'agit du Plan national de développement (PND), désormais traduit en loi de la république. Il a été élaboré par le ministère du Plan pour la période

moderne pour créer une meilleure adaptation en dessins animés. Le style graphique est en couleur et l'?uvre sera traduite en sept langues. Pour l'éditeur de la BD, Eric Adigo, c'est le début d'une grande aventure avec

ouvrir les travaux, Faustin Kouamé, représentant la ministre de l'Education nationale et de l'enseignement technique, a traduit l'espoir du Gouvernement. La ministre Kandia Camara veut fonder un espoir en cet atelier qui, par ses propositions, permettra

été créée par 7 Etoiles et réalisée par le franco camerounais Pierre Sauvalle sera commercialisée sur quatre continents et traduite en 7 langues minimum. Le tout soutenu par Orange Côte d'Ivoire

Nouveau Réveil) venue d'Abidjan était présente à la veillée et à l'inhumation, la famille du défunt a traduit toute sa reconnaissance à la direction générale de ?' Le Nouveau Réveil'' et à la délégation communale du Pdci de Daloa

Alliagui Soumaïla président des jeunes de Soko et membre du Rjr de Bondoukou, traduit l'amertume des populations qui vivent et broient du noir depuis l'avènement d'Alassane Ouattara au pouvoir. Comme le soutiendra aussi Touré Souleymane, député

miséricorde, qui inspire les hommes. Dieu ne se trompe jamais. Cette grande joie et fierté à son égard sera traduite par des manifestations d'hommages à l'illustre fils, dans les jours avenirs, dans le Cavally, devant nos parents avec

qualité qu'il a inculqué à ses enfants. Ça se voit, nous sommes des bosseurs, a-t-il traduit. Cependant, TV3 a demandé pardon pour certains impairs. Si nous avons fait ou dit des choses qui t'ont offensé, nous

productions dirigée par M. Gabin Bao, réalisée par le franco camerounais Pierre Sauvalle sera commercialisée sur 4 continents et traduite en 7 langues minimum

cérémonie par le ministre de l'Intégration africaine et des Ivoiriens de l'étranger, Ally Coulibaly, qui a traduit les félicitations du Président de la République et président en exercice de la CEDEAO à Victor Yapobi et à ses collaborateurs

attention particulière et le soutien dont elle est l'objet de la part de votre journal, a-t-il traduit. Le rédacteur en chef, K. Marras D., a exprimé que le quotidien n'était pas surpris du geste

dynamiser l'import ? export entre les deux pays, d'autre part. Il a ajouté que tout cela traduit le fait que la Côte d'Ivoire et la France ont besoin l'un de l'autre. Pour le Ministre français