11 170 résultats pour « traduits »

tribunal spécial africain siégeant à Dakar est le premier au monde où un ancien chef d'Etat est traduit devant une juridiction d'un autre pays pour violations présumées des droits de l'homme. Depuis l'instruction, ses partisans

gouvernement et les soldats mutins. Cet accord dont la teneur n'a pas été révélée officiellement s'est traduit par le retour des militaires dans les casernes. CK/ls/APA Commentaires

nouvelle ère de coopération culturelle plus raffermie et consolidée entre la Côte d'Ivoire et la RDC. Il a traduit la reconnaissance du peuple congolais au gouvernement et au peuple ivoiriens pour leur soutien indéfectible qu'ils ne cessent

Commerce, de l'Artisanat et des PME, Souleymane Diarrassouba a déclaré que ce siège offert à l'ICCO traduit la volonté du Président de la République, Alassane Ouattara de positionner la Côte d'Ivoire sur la scène internationale et faire

défense pour la défense des intérêts des souscripteurs ex FDS) ont convenu, avec l'accord du FPM traduit par la signature de son Directeur Général, ont de faire porter les titres de propriété des parcelles concernées de 1260 hectares

Mahama. Accompagné par ses 3 Vice-présidents, ( Elie Gounongbe, guillaume Adom , Mba coulibaly Idriss Noël Joël ), M. Coulibaly a traduit les félicitations de son organisation au ministre Koné Bruno à la tête désormais du département de la Communication

cours d'une cérémonie à la Résidence de France en présence de militaires français et ivoiriens. Le récipiendaire a traduit sa ?' gratitude'' aux autorités françaises qui ont ?'accepté de m'attribuer cette haute distinction que j'apprécie à sa juste

nous devons donc de bâtir une véritable industrie touristique et hôtelière à partir des potentialités existantes , a-t-il traduit, non sans rassurer que lors du séminaire gouvernemental, le gouvernement a admis qu'il existe désormais en Côte d'ivoire

banque mondiale, la collaboration entre son Institution et la Côte d'Ivoire est excellente . Et cela se traduit, a-t-il expliqué, par l'augmentation de l'allocation du cycle 18 de 21%. Nous allons passer de 600 millions

Koumo, Directeur du Livre au ministère de la Culture et de la Francophonie, représentant le ministre Maurice Bandaman, a traduit les encouragements de son mandant : Je voudrais vous féliciter pour ce que vous faites pour le Livre