11 170 résultats pour « traduits »

engagement pour un développement équitable et inclusif. Une vue d’intérieur du dispensaire réhabilitéCette double action sociale traduit la vision d’un aménagement équilibré du territoire, où les services vitaux, à savoir la santé et l’eau, deviennent accessibles

efforts que le pays fait, sous le leadership du Président Alassane Ouattara, en matière de développement économique qui se traduit par l'amélioration du niveau de vie des populations".Aussi, au niveau de la sous-région ouest africaine, le représentant

fluidité des échanges, réduire les coûts de transport et promouvoir un développement économique inclusif.« Notre présence à cette conférence traduit notre volonté de contribuer activement aux réflexions sur le financement des infrastructures de transport en Afrique. En tant qu’acteur

déjà été vendus”, a-t-elle confié, en ajoutant que le choix d’une salle plus restreinte ne traduit pas une quelconque crainte, mais une volonté de bien faire pour une première. “Le Zouk n’est pas le genre musical

directeurs généraux du Conseil du Café-Cacao, Koné Brahima Yves et de la CNAM Bamba Karim.Cette initiative traduit, selon le ministre de l’agriculture, Kobenan Kouassi Adjoumani, la volonté du Chef de l’Etat de faire en sorte que tous

mettant à l’honneur la créativité et l’énergie de la jeunesse ivoirienne.La participation de Solibra au FOMCI 2025 traduit une nouvelle fois son engagement concret en faveur du développement économique, social et environnemental de la Côte d’Ivoire

série est l'AI Call Translation. C'est une vraie révolution pour les appels à l’international. Cette technologie traduit en temps réel vos conversations dans plus de 40 langues, facilitant la communication avec des interlocuteurs du monde entier.Disponibles dès

engagement du Gouvernement à redistribuer les fruits de la croissance économique de la Côte d’Ivoire. Ce quise traduit notamment par la baisse des prix du carburant et du sac de riz, ainsi que par le relèvement du prix bord

permettre aux objets culturels reçus de retrouver leur terre d’origine » a-t-elle précisé. Françoise Remarck a traduit toute la reconnaissance du Président de la République, Alassane Ouattara, et du gouvernement ivoirien à la Princesse pour la rétrocession

promouvoir un climat de paix dans sa communauté à l’approche de l’élection présidentielle d’octobre 2025.Cet engagement, traduit par l’imam Cissé Adalah, dimanche 30 mars 2025, au terme de la prière marquant la fin du Ramadan

points de base de moins que celui de la précédente émission réalisée en janvier 2024 (6,60 %), ce qui traduit la confiance croissante des marchés dans le profil de crédit ivoirien.Ce succès est confirmé par une forte demande des investisseurs

nutrition une priorité nationale.Il a ajouté que l’engagement de la Côte d’Ivoire s’est aussi traduit par l’élaboration de plans multisectoriels de nutrition mobilisant les secteurs de la santé, de l’alimentation, de la protection sociale

points de base de moins que celui de la précédente émission réalisée en janvier 2024 (6,60 %), ce qui traduit la confiance croissante des marchés dans le profil de crédit ivoirien.Ce succès est confirmé par une forte demande des investisseurs

religieuses de Yamoussoukro y ont également pris part.Le directeur de Cabinet du ministère en charge de la Justice a traduit l'engagement du Garde des Sceaux, qui ne ménage aucun effort, pour que l'INFJ demeure une école d'excellence

connu un succès retentissant avec la sortie de « Trahison » , initialement chantée en Agni (Langue locale) et traduite ensuite en français par l'artiste lui-même. Ce titre est devenu un classique de la musique ivoirienne et africaine.En plus