11 170 résultats pour « traduit »

pour la bonne gouvernance et la lutte contre la corruption en période de crise ». Cet appel à l?action traduit l?ampleur de la menace que constitue la corruption, ce fléau mondial qui nécessite une synergie d?actions, ainsi … Corruption, de la démocratie, des droits de l?Homme et de l?État de Droit. Cela s?est traduit, notamment, par la mise en oeuvre d?importantes réformes institutionnelles, avec la création de la Cour des Comptes, de la Haute

particulièrement, tant il est vrai qu"elle démontre l"intérêt absolu, que vous accordez à  la vie parlementaire et traduit la qualité des relations, entre les différentes institutions de la République. C"est pourquoi, vous me permettrez, chers collègues … autres Présidents d"Institution. Madame et Messieurs les Présidents d"institutions, Votre présence constante à  nos câtés traduit, à  plus d"un titre, l"exemplarité des relations entre les Institutions de la République. Nous en sommes heureux

Immobilière Italia Groupe Schiavone à Modeste, village situé à quelques encablures de la ville de Grand-Bassam. Cet acte traduit la volonté ferme du ministre Amadou Coulibaly, d'?uvrer au bien-être des journalistes et des professionnels de la communication … lire avec plaisir et bonheur a déclaré Amadou Coulibaly à l'endroit du bénéficiaire. Cet acte, selon le ministre traduit la confiance et la bonne collaboration que l'Etat de Côte d'Ivoire entretient avec le Groupe Schiavone et partant

suite aux différentes conférences de Chefs d'Etat et de Gouvernement tenues de 1994 à 2015, et s'est traduite par l'adoption et la mise en ?uvre des Objectifs de Développement Durable. Malgré cette dynamique de succès, force … renforcer les investissements dans les domaines sociaux, et plus spécifiquement en matière de santé de la reproduction. Cela se traduit par une amélioration sensible de l'accès à l'information, aux services de qualité et aux produits contraceptifs, Cela

exprimé toute sa joie de voir la réalisation de ce projet. Se tournant vers le ministre Adjoumani, il a traduit également toute sa reconnaissance pour ses efforts consentis en vue de la réalisation de ce projet. Par ailleurs … mois a-t-il indiqué. Pour le ministre Kobenan Adjoumani, cette activité constitue une étape très importante qui traduit l'ambition du gouvernement de transformer de façon structurelle l'économie par l'industrialisation des principaux produits agricoles dont l'anacarde

Cnjci d'Abobo, Moussa Dosso. Représentant le maire de la commune, Brahima Ouattara, 4eme adjoint au maire, a traduit ses remerciements aux organisateurs pour cette marque de reconnaissance. Le maire Hamed Bakayoko me charge de vous dire … importante journée de reconnaissance à un grand chef, le président de la République, Alassane Ouattara>> a-t-il traduit. Continuant, il a indiqué que ces actions étaient des promesses de campagne électorales qui ont été tenues. Au nom du maire

Henri Konan Bédié a traduit ses préoccupations pour une décrispation de la vie politique en Côte d'Ivoire et l'organisation d'élection démocratique dans un climat apaisé en 2020. Le président du Pdci-Rda, qui recevait … tout le personnel politique du parti. Madame la porte-parole, soyez-en remerciée. Ce message traduit fidèlement et clairement trois (3) idées-forces. Tout d'abord, il nous revient de poursuivre la mobilisation du personnel politique de la base

siège au profit du pays. Au nom du gouvernement ivoirien, le Ministre en charge de l'Industrie a traduit toute sa reconnaissance aux Etats membres qui ont accepté que la Côte d'Ivoire abrite le siège de cette organisation … tous les pays membres du Conseil International du Cajou qui ont accepté que son siège se trouve ici , a traduit le Ministre Souleymane Diarrassouba à l'endroit du président Serge Ahissou. Il n'a pas manqué de saluer la vision

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire

félicités de leur parfaite convergence de vues sur les questions internationales mais également sur les questions de coopération bilatérale traduites par la signature d'un accord sur la création d'une Commission Mixte de Coopération entre les deux Gouvernements … Chefs d'Etat ont convenu d'établir un partenariat stratégique global entre leurs deux pays. Cette entente s'est traduite par l'annonce, par le Président de la République, de l'ouverture de l'Ambassade de Côte d'Ivoire