4 975 résultats pour « traduire »

tous aux urnes pour chasser Gbagbo dimanche " " La théorie est finie. Maintenant c'est la phase pratique. Nous devons traduire en actes ce que nous avons préparé en dix ans. L'heure a sonné pour le geste qui va sauver … Pour cela, vous devez voter Bédié qui est l'éléphant. Nous avons la victoire depuis longtemps que nous devons traduire dans les faits ce dimanche. Si Bédié gagne, tout le monde aura gagné ". Kouamé Frédéric (pdt national des enseignants

été injustement chassé du pouvoir par un coup d'Etat militaire en décembre 1999. Aussi, pour traduire leur ferme volonté de ramener l'auteur de la joie de vivre, dans la paix, le bonheur et la prospérité, ont -ils envoyé … victoire au soir du 31 octobre prochain. Car aucunement, leur soutien ne manquera à Henri Konan Bédié. Premier à traduire ce message, le maire Pdci de Daloa, Me Kossougro Emile, a indiqué ceci : " Monsieur le président, ce que vous êtes

étape de Gagnoa a été pour la Côte d'Ivoire un succès. Et nous allons traduire cette majorité sociologique en victoire finale. Et le ministre Dano Djédjé, Directeur départemental de campagne à Gagnoa de reveler l'ambiance qui a prévalu

ores et déjà, vous exprimer ma reconnaissance. Votre témoignage d`amitié et de sympathie doit en effet se traduire concrètement par le bulletin de vote bien rempli que vous déposerez dans l`urne. Or l`expérience montre que remplir

sainteté avec Me Vincent Yaï, président de la Fédération ivoirienne de karaté et disciplines associées. Il veut le "traduire en justice pour faux et usage de faux". Le karaté ivoirien, depuis un certain temps, vit une période trouble. Des dirigeants

Akon, a été désigné pour donner les premières nouvelles. Selon lui, ces populations du Grand-Est ont tenu à traduire leur reconnaissance au président du Pdci pour avoir permis à deux de leurs fils, Aka Aouélé et Yapo Calice … Kobenan Kouassi Adjoumani, au nom de la Coordination des Elus et Cadres du Grand-Est s'est exprimé pour traduire l'attachement de ces populations au couple présidentiel et ce, en donnant les deuxièmes nouvelles. Vous êtes notre guide

souveraineté nationale et internationale en 1960. Le Chef de la Mission ivoirienne à Monrovia a saisi l'occasion pour traduire les remerciements du Gouvernement et du peuple ivoiriens à la Présidente Ellen JOHNSON SIRLEAF pour ses efforts personnels remarquables … échanges déjà importantes, mais encore en déça des énormes potentialités des deux pays. Enfin, elle a tenu à traduire la reconnaissance de toute la nation libérienne à la Côte d'Ivoire qui à ce jour, accueille plus

Marcel Tapé, ne digère toujours pas que l'ex-boss du CNSE, Jean-Louis Billon, ait menacé de le traduire en justice après une gestion laborieuse des supporters ivoiriens au Mondial 2010 : Je n'ai pas encore été convoqué … beaucoup de respect pour Billon mais quand il a parlé de traduire ma structure en justice, j'ai compris pourquoi il y a eu la guerre ici. Il y a des Ivoiriens qui pensent qu'ils sont supérieurs

sucre aux musulmans de votre quotidien. C'est son porte-parole principal, Mme Anne Oulotto qui est venue traduire l'élan de générosité du président à ses filleuls. Le mois de jeûne vient de commencer, le président Alassane Ouattara, comme … tout acceptable. A travers ce geste que nous posons nous voulons traduire notre fraternité à tous les musulmans de la Côte d'Ivoire et les exhorter à la prière, car il n'y a que la prière qui nous débarrassera

monde entier, d`Amérique, d`Europe, d`Asie, d`Afrique, etc. N.V. : Comment ce colloque va-t-il se traduire sur le terrain ? P.K. : Nous avons un calendrier. Il y aura l`ouverture par le président de la République … qualité d`ambassadeur de Côte d`Ivoire près la République française que j`ai fait cette déclaration pour bien traduire la décision prise par le président de la République de Côte d`Ivoire de ne pas donner suite favorable

slogan "Le défi du meilleur". A Yamoussoukro, c'est la continuation de ce que nous avons fait. Comment traduire en programmes précis, les réflexions de Bassam. Nous avons échangé sur l'agriculture en voyant ce que peut devenir ce secteur … soit plus à la traîne comme aujourd'hui. Quoique l'agriculture supporte l'économie ivoirienne. Comment allez-vous traduire les résultats des réflexions en actes ? Il faut une volonté politique. Il faut que l'Etat ivoirien adopte les propositions

méditation et de la prière. Elles ne sont pas des copies des ?uvres passées , précise-t-il. Qui doit traduire le Coran ? Si par crainte d'écorcher l'authenticité du ?'livre de Dieu'', de nombreux érudits musulmans ne se lancent … conseillée. Nous l'avons révélé (Coran arabe), pour que vous compreniez, Sourate 3, verset 7. Seulement, ne peut traduire le Coran qui veut. Il faut que l'auteur soit pluridisciplinaire pour pouvoir s'a?don?ner à une telle ?uvre

vendredi dernier par Fologo, Malick Coulibaly, le vieillard Gaoussou, Anoi Castro et N`dri Apollinaire, Roger Ouégnin entendent traduire le chef de file de cette génération spontanée d`houphouétistes à savoir Laurent Dona Fologo, en justice. Pour lui retirer définitivement

anciens de la Fesci-dignes (Cafes-dignes) a lancé la signature d'un million de pétitions en vue de traduire devant la justice le président du Congrès panafricain des jeunes patriotes (Cojep) Charles Blé Goudé pour vol de Licence … étudiants et des enseignants sur toute l'étendue du territoire, mais il saisira un conseil d'avocats afin de traduire Blé Goudé en justice pour délit. En fait, le secrétaire général du Cafes met également en cause le Dess

voir, le jour de Pâques, ce saint jour de la délivrance et de la libération Comment ne pas vous traduire notre reconnaissance, quand nous savons que le gisement de cadres, tout aussi compétents que brillants dont regorge le PDCI … laisser les jeunes se faire connaître. Au nom de mon aîné Emile Kéi Boguinard, nous sommes là pour vous traduire, Monsieur le Président de la République (lapsus heureux ?) Applaudissement dans la salle, et le Ministre Bombet d'expliquer