4 975 résultats pour « traduire »

Environnement et du développement durable, ainsi qu'au nom de l'ensemble des acteurs du secteur agricole, vous traduire notre infinie gratitude d'avoir accepté d'honorer de votre présence si distinguée, la présente cérémonie. Notre reconnaissance est d'autant … sauver de justesse la tenue de cet important événement. C'est donc l'occasion pour nous de vous traduire notre reconnaissance et notre gratitude. Mesdames et Messieurs les Ministres de l'Agriculture (citer les pays), Votre présence rehausse la qualité

populations du royaume Baoulé de Sakassou (396 km au Nord d'Abidjan) ont été invitées, samedi, "à traduire l'Appel de Daoukro dans les urnes", en votant "massivement" Alassane Ouattara, candidat du Rassemblement des houpouëtistes pour la démocratie … change pas une équipe qui gagne. C'est pourquoi, a-t-il réitéré, "nous devons tous traduire l'Appel de Daoukro dans les urnes avec une victoire écrasante et sans appel pour le candidat du RHDP, Alassane Ouattara". Pour Louis

conférence inaugurale des assises régionales tournantes de l'AISA. Cette première rencontre avait permis, entre autres, de traduire en acte l'option prise par la Côte d'Ivoire, dès son accession à l'indépendance, de faire du secteur agricole … voudrais au nom du gouvernement, vous donner l'assurance de mon soutien et de mon entière disponibilité à traduire au Chef de l'Etat, S.E.M Alassane OUATTARA, toutes vos préoccupations. En effet, nous sommes tous conscients que la recherche constitue

consolident notre marche. Les clefs de la ville toujours en main et précieusement gardées, il me plaît également de traduire notre gratitude au Contre-Amiral Fogon Kodjo ADEGNON, Président de la Délégation spéciale de la commune de Lomé, pour … baptismale pour certains, du Port de LOME, dont il est également le Directeur Général. A ses côtés, nous voudrions traduire également notre reconnaissance à Monsieur Adjounou Kassegné, Maire de la commune de ATAKPAME et Président de l'Union des Communes

privilégier que l'intérêt général : La restauration de l'héritage commun laissé par le Président Félix Houphouet BOIGNY . su traduire et affirmer, à tout instant, sa fidélité à Félix HOUPHOUET BOIGNY et à son action. 3 réussi le rapprochement avec … militant puisse apporter sa contribution. Notre rassemblement doit non seulement mettre en confiance nos militants, mais aussi et surtout traduire leurs attentes, leurs espérances en un parti réunifié qui réponde aux modes de gestion moderne d'un parti politique. Pour

source proche des frondeurs (Koné Cheick Oumar, Eric Monnet et Dao Mamadou) des clubs significatifs ont décidé de traduire à nouveau le président du comité exécutif de la Fif devant le tribunal de première instance d'Abidjan-Plateau. Le grief … couler Sidy Diallo et ses compagnons candidats déclarés à la présidence de la Fif, ont instruit leur avocat pour traduire Sidy Diallo devant la justice. "C'est maintenant que la justice va le frapper. Avant de parler de football

simple. Qu'ils lui accordent leurs suffrages pour un deuxième mandat. Un deuxième mandat qui lui permettra de traduire dans les faits toutes les promesses faites aux uns et aux autres. Au demeurant, nous disons aux populations … attention à nos messages. Ce meeting marque la communion avec les populations et les électeurs afin qu'elles aillent traduire dans les faits leurs aspirations dimanches dans les urnes. Nous saisissons aussi, cette occasion pour lancer un appel à tous

pourquoi l'heure n'est plus aux paroles mais aux actes. Population de Doropo, allons massivement le 25 octobre traduire à Alassane Ouattara toute notre reconnaissance pour ses nombreux bienfaits , a exhorté le DDC Sansan Kambiré, déterminé à prouver

réélection du Candidat Alassane OUATTARA. Les populations de Yaou ont de manière unanime décidé de traduire l'appel de Daouakro dans les urnes au soir du lundi 25 octobre 2015. Le Ministre de l'Industrie et des Mines … développement. Le Ministre Jean-Claude Brou a donc exhorté les populations à aller retirer leur carte d'électeur pour traduire l'engagement de porter le Candidat Alassane OUATTARA dans les urnes le dimanche prochain. Il faut souligner qu'au cours

échanges, le directeur national de campagne chargé du monde paysan du président Alassane Ouattara ne manque aucune occasion de traduire en acte la générosité de son mandant. A travers divers dons, il soulage des c?urs, redonne la joie vivre … millions de nos francs. Un geste salué par un tonnerre d'applaudissements et des jubilations qui ne pouvaient que traduire le soulagement de ces étudiants. Un autre geste de haute générosité, qui mérite d'être souligné, est la somme

surprise de la démarche des agents de la santé, la première responsable du système sanitaire ivoirien a promis de traduire fidèlement les différentes motions des agents au président de la république. En outre, elle les a exhortés à redoubler … santé a fait corps autour de son ministre, pour la première fois de l'histoire du pays pour traduire leur infini remerciement au président de la république à la suite des nombreux acquis. Source : SERCOM MSLS

Octobre 2015. Les femmes du Worodougou (Worodougoukas) de la diaspora ont effectué en grand nombre le déplacement pour traduire leur soutien au candidat unique du RHDP, Alassane Ouattara. Elles ont aussi exprimé leur reconnaissance à l'endroit de hautes autorités … Tchomba, le Secrétaire général par intérim du RDR, Amadou Soumahoro. Il nous a donné plusieurs directeurs généraux. Allons lui traduire notre gratitude , a évoqué M'Bahia Maférima, par ailleurs secrétaire nationale à la famille et à la protection

fils, du fait de l'obscurité, "prend désormais son envol". Poursuivant, M. Amon Siméon a demandé à Mambé de traduire ses remerciements, ainsi que ceux des populations, au président Ouattara dont le travail a permis à la Côte d'Ivoire … quelques années, "de combler dix ans de retard". Et de promettre que les siens et lui sauront traduire au Président Alassane Ouattara, leur reconnaissance le dimanche 25 octobre prochain. Dircom

fils, du fait de l'obscurité, "prend désormais son envol". Poursuivant, M. Amon Siméon a demandé à Mambé de traduire ses remerciements, ainsi ceux des populations, au président Ouattara dont le travail a permis à la Côte d'Ivoire … quelques années, "de combler dix ans de retard". Et de promettre que les siens et lui sauront traduire au président Alassane Ouattara, leur reconnaissance le dimanche 25 octobre prochain

avec les partenaires financiers et techniques. La problématique du financement pour une transformation structurelle de l'économie afin de traduire en réalité la vision du Président Alassane Ouattara d'une Côte d'Ivoire émergente à l'horizon 2020, sera

combinaison harmonieuse de nos idées que nous parviendrons à dégager une approche efficace permettant de traduire au mieux auprès des populations, la vision de développement du candidat du RHDP. Votre présence est à mon sens le témoignage éloquent

campagne du candidat président Alassane ,main dans la main pour le témoigner et prendre l'engagement de le traduire en acte avec un score au-dessus des 90 % .Lorsque le secrétaire général par intérim du RDR par ailleurs Directeur national … revendique le titre de région ayant fait le meilleur score au niveau national. Je prends solennellement cet engagement pour traduire a notre président tous ses bienfaits pour notre peuple . Hien Philippe le coordonnateur régional de la campagne s'est voulu

Plateau. A cette occasion, cette organisation par la voix de son vice-président, Loukou Jeannot a décidé de traduire le président de la Coalition nationale pour le changement (Cnc), Charles Konan Banny en justice : Devant la confusion créée entre … Coalition pour le changement (Cpc) et la Cnc, la Cpc a décidé de traduire devant les tribunaux M Charles Konan Banny, président de la Cnc et tous les initiateurs de cette coalition afin d'obtenir la fin de confusion créée

minutes baptisé ?'Ado, un c?ur qui parle''. La Première Dame a demandé au président Aimon William de traduire tous ses remerciements à toutes les structures qui ont apporté leur soutien à la réalisation du film pour rendre hommage … délégation conduite par Aimon William a demandé à Mme Dominique Ouattara, Première Dame d'aider la Fondaci à traduire toute sa reconnaissance à son époux, le chef de l'Etat, Alassane Ouattara. Ce, pour toutes ses actions de bienfaisance

pouvoir traditionnel dans la localité), Amadou Traoré, s'agit-il pour les populations, à travers la couleur blanche, de traduire leur "immense joie" ainsi que leur "grande fierté" de recevoir le Président de la République non seulement en tant … joie. Mais comme l'on ne peut voir l'intérieur d'un c?ur, nous avons décidé de traduire notre bonheur et notre fierté dans les couleurs que nous porterons", a expliqué pour sa part le leader de la jeunesse

Issiaka Diaby, président du Collectif des victimes en Côte d'Ivoire (Cvci), sort ici de ses gongs, menace de traduire en justice des ministres, et se prononce sur l'opération d'indemnisation des victimes de la crise post-électorale. Comment … nous convaincre, nous disons qu'ils bloquent ou même qu'ils sabotent délibérément le processus. Nous envisageons de les traduire en justice.   Est-ce que l'État a dégagé des moyens pour agir dans ce sens ? Les moyens ont été

principal levier et d'agir sur les ressources humaines pour optimiser la gestion des ressources financières afin de les traduire en résultats scolaires. ''C'est une initiative louable'' a déclaré le directeur de cabinet du MENET, Kabran Assoumou procédant … école nouvelle ivoirienne, en construction et adopter un type de gestion pour optimiser les investissements en vue de les traduire en résultats probants. ''L'enjeu d'efficacité commande de fonder la gestion des ressources sur des principes clairs

notre arrivée dans vos locaux. En initiant cette visite des locaux de la Recette Principale, mon intention était de traduire de vive voix mes félicitations à l'ensemble du personnel de la Direction Générale des Douanes, mais plus particulièrement … voudrais donc vous exhorter à poursuivre inlassablement votre programme de réformes qui devra permettre à la douane de traduire en acte sa vision d'une administration moderne, modèle et performante. A ce titre, la douane doit relever les défis présents

Président du comité d'organisation) du congrès, le ministre Adama Bictogo a tenu une conférence de presse pour traduire sa reconnaissance envers la presse, les congressistes et autres participants (partis politiques alliés), et en profiter pour faire le bilan … mobiliser dans tous les départements et communes a exprimé le PCO Adama Bictogo. Toutefois, il n'a omis de traduire sa gratitude aux superviseurs des districts, composés de ministres qui ont su être des appuis, des personnes ressources

Monsieur le Président de la République, Ce séminaire gouvernemental 2015 m'offre, une fois encore, l'agréable occasion de traduire à Votre Excellence, l'infinie gratitude de l'ensemble des membres du Gouvernement ici présents, pour votre grande sollicitude … nous disposons ainsi d'un outil de travail efficace pour orienter nos actions, notre objectif ultime étant de traduire en actes concrets votre vision pour la Côte d'Ivoire et les Ivoiriens. Je tiens, cependant, à insister sur un point