4 975 résultats pour « traduire »

personnel de l’entreprise à envisager l’avenir avec plus de sérénité et à traduire toutes les opportunités en succès dans un environnement de plus en plus compétitif, concurrentiel et innovant qu’est le secteur des transports … Aussi, il n’a pas manqué de traduire toute sa reconnaissance au président de la Haute autorité pour la bonne gouvernance, Zoro Bi Ballo Epiphane, pour avoir associé son image à cette cérémonie. A noter qu’un panel

renaître la confiance. Il a précisé que pour les institutions internationales, la confiance se mesure à leur capacité à traduire en actes concrets l’universalité de leurs principes et à traiter chaque État, grand ou petit, avec la même exigence … oeuvre diligente, en soutenant que le véritable défi n’est plus d’adopter de nouveaux engagements, mais de traduire ceux déjà pris en résultats tangibles pour le mieux-être de nos populations. Pour finir, le Chef de la délégation ivoirienne

Ivoiro-Coréen Alassane Ouattara (CSCTICAO), ont signé, samedi 28 février 2026, à Abidjan-Adjamé, une convention de coopération "pour traduire une convergence stratégique". Cette signature s'est déroulée au cours de la cérémonie officielle de clôture du projet pilote

Action de Luanda et à sa Matrice de mise en oeuvre, soumis à l’examen du Sommet, pour traduire les orientations en actions concrètes. A l’issue des travaux, les Chefs d’Etat et de Gouvernement réunis ont adopté

Ivoire depuis 1991. Il a estimé que l’inclusion devait aller au-delà des simples déclarations et se traduire par des actions concrètes. '' Le sport a le pouvoir de changer le monde. Il a le pouvoir d’inspirer

jour à la remise officielle des clés », a affirmé le ministre, puis d’ajouter : « Cet acte vient ainsi traduire la ferme volonté du gouvernement ivoirien d'accompagner les efforts du GIABA dans la lutte contre la criminalité financière en offrant

usage des fournitures reçues, à cultiver la discipline et à travailler avec abnégation. Pour lui, ces dons doivent se traduire par de meilleurs résultats scolaires et contribuer à bâtir l’avenir de la commune. L’inspectrice et cheffe

défi sera donc de maintenir cette dynamique afin que l’appui apporté aux élèves puisse, année après année, se traduire par de meilleures conditions d’étude et davantage de chances de réussite pour les enfants du Tchologo. Cyprien K. avec

recherche de la solution régionale fondée sur le dialogue, la coopération, la solidarité et l'intégration’’. ‘’ Nous devons traduire notre volonté de passer de la réflexion à l'action, de l'engagement au financement et du financement

Leadway Assurance Côte d’Ivoire. Selon lui, cette action répond à trois objectifs. Elle vise d’abord à traduire concrètement les engagements de l’entreprise en matière de responsabilité sociétale. Elle entend ensuite renforcer la cohésion entre les collaborateurs, mobilisés

consolidation des structures et une présence accrue sur le terrain. Pour Yavo Martial, cette dynamique doit permettre de traduire l’espérance portée par le thème de la célébration en actions concrètes. Ces deux journées devraient ainsi réunir responsables, militants

médias ivoiriens et chinois au-delà de la formation. Il a souhaité que les acquis du séminaire puissent se traduire par des initiatives concrètes en Côte d’Ivoire, notamment à travers des co-productions de documentaires, des échanges de contenus

initiative. Représentant le maire de Karakoro, Fri Kouakou Landry a exprimé la reconnaissance du conseil municipal.« J’aimerais traduire toute la reconnaissance du conseil municipal à l’endroit de l’ONG qui a décidé d’offrir des kits scolaires

Plan national de développement (PND) 2026-2030. Pour le gouvernement ivoirien, la performance du portefeuille doit surtout se traduire par des réalisations concrètes sur le terrain. Adama Coulibaly a ainsi rappelé que derrière les taux de décaissement et les volumes

Serge Ouraga a expliqué que cette expression constitue, pour le parti, une qualification politique et stratégique destinée à traduire la gravité du phénomène. Il a notamment évoqué les conséquences de l’orpaillage illégal sur le territoire, les ressources