4 975 résultats pour « traduire »

poste dans la ville de Divo. Selon Me Zéhouri, à  travers ce don, les populations dans la région entendent traduire leurs reconnaissance et gratitude aux forces de sécurité ayant Åuvré au retour au calme après les événements

orphelinat de Monga, village situé dans la commune d'Alépé. Le donateur a par cet acte, entend, traduire son attachement à  la cause des enfants et des femmes en situation défavorable. "Depuis l'année dernière, nous avons décidé

distinction et de récompense dénommée ''la grande nuit du patrimoine archivistique'' Il s"agit de traduire sa reconnaissance aux acteurs de l"administration publique et privée qui mettent tout en Åuvre pour pérenniser la mémoire officielle et leur

priorités de Madame Dominique Ouattara. C"est pourquoi depuis 10 années, elle ne cesse de traduire sa générosité en offrant des kits scolaires aux élèves de Côte d'Ivoire. Cette année encore, elle n"a pas dérogé

Traduire leur adhésion à  la campagne de sécurité routière en cours, lancer un appel à  tous les acteurs de la Moto, sensibiliser les motocyclistes à  davantage de responsabilité sur les routes, créer un cadre de concertation entre acteurs

mais des contraintes de dernières minutes ne lui ont pas permis d"être là . Il me charge de vous traduire son grand amour pour EBRAH, pour le peuple Ossouhon. Depuis l"accession au pouvoir, du Président de la République … République, le gouvernement tout entier avec à  sa tête, le premier ministre Patrick ACHI travaille afin de traduire en acte la vision Câte d"Ivoire 2030 du Président Alassane Ouattara. L"ambition portée par cette vision est de poursuivre

Civile; Chers amis de la presse, Mesdames et Messieurs les participants, Mesdames et Messieurs, J"aimerais, avant tout propos, traduire l"honneur qui m"échoit de prendre la parole en cette occasion solennelle de la célébration de la journée Internationale … activités liées à  cette importante journée. Monsieur le Ministre d"Etat, je vous prie de bien vouloir lui traduire toute notre infinie gratitude. Monsieur le Ministre d"Etat, Mesdames et Messieurs, L"adoption de la Convention

Logement et de l"Urbanisme, chargé du logement social, Koffi N"Guessan Lataille, a pris l"engagement de traduire en actions les promesses du chef de Gouvernement, le Premier ministre Patrick Achi, faites aux acteurs immobiliers et aux souscripteurs

lieu pour moi de la féliciter pour sa nomination à  la tête de ce département ministériel et de lui traduire tous mes encouragements dans ses actions pour renforcer le niveau d"excellence de l"école ivoirienne. Mes salutations … Monsieur le Premier Conseiller qui est à  nos câtés aujourd"hui. Chers parents d"élèves, Je voulais vous traduire tout mon soutien. Vous pouvez être fiers des efforts que vous consentez pour la réussite de vos enfants. Vous avez

vice-président du Pdci, vice-président à  l'Assemblée nationale, député de Kouassi-Kouassikro. Qui a été chargé de traduire l'affection des populations d'Ahouakro au couple Bédié. Notre président, Henri Konan Bédié, est un homme à  l'écoute … tous les fils de ce pays. Veuillez lui traduire notre joie et notre grande affection. Dites-lui que notre parti se porte très bien à  Taabo et à  Ahouakro a dit le président de la Mutuelle du village, Yaokan Guillaume

intégration du numérique dans leur environnement , préalables à l'établissement d'une paix durable. Vous avez su traduire dans les faits et renforcer le sens de votre mission : Etre utile et servir votre communauté , changer les vies des femmes … outils et de mécanismes prompts à favoriser leur autonomisation et leur développement personnel. Monsieur le Président, vous avez su traduire dans les faits et renforcer le sens de votre mission : Etre utile et servir votre communauté , changer les vies

troisième Budget Citoyen produit dans le même esprit que celui de 2019 et 2020, c'est-à-dire traduire de façon synthétique et dans un langage accessible à tous, l'information budgétaire, afin de permettre à la population de comprendre … représentait, le Directeur des politiques de synthèse budgétaire, Adopo Fiacre, a indiqué qu'au-delà de sa capacité à traduire l'information budgétaire, le Budget Citoyen permet entre autres aux populations de contribuer à la formulation des politiques émises

lors d'une cérémonie au carrefour jeunesse. En remettant ces vivres, le député-maire d'Adiaké voulait à nouveau traduire sa reconnaissance aux structures Rhdp mais aussi se montrer solidaire des populations en général et des musulmans en particulier, comme … heureux bénéficiaires ont manifesté leur immense joie. Mme CISSÉ Aïssata, Déléguée départementale associée zone du quartier Impérial, a su traduire cette grande marque de sympathie et exprimer sa gratitude à l'endroit du bienfaiteur. Commentaires

apporter au Sénat depuis sa création. Mesdames et Messieurs les Présidents des Institutions de la République, Je voudrais vous traduire tout l'honneur qui est le nôtre de vous recevoir, à nouveau, au sein de cet emblématique hémicycle. L'animation … parlements de vos pays dont le dynamisme se perçoit éloquemment par votre présence à nos côtés ce matin. Veuillez, traduire nos chaleureux et confraternels remerciements à nos collègues de vos pays. Mesdames et Messieurs les autorités administratives et traditionnelles

sont écoutés et suivis des populations qui ont besoin de lumières. Pour cela, la lumière, doit doit se traduire en termes d'amour, de fraternité, de solidarité, de tolérance et d'entente parfaite. Cette convention a eu lieu … tout le département de Tabou et du Liberia voisin et a été également l'occasion pour les participants de traduire quelques passages de la bible en langue Kroumen locale. bb/apk/fmo Commentaires

Dans une ambiance cordiale empreinte de fraternité, les nouveaux élus pour le compte du Nzi sont allés, ce jeudi, traduire leur reconnaissance au président Henri Konan Bédié et lui remette leurs victoires Visage reluisant, petit sourire en coin, le président … postes pour le compte du PDCI, "Nous sommes venus remettre notre victoire au président Henri Konan Bédié et lui traduire notre reconnaissance pour la confiance placée en nous. Nous lui avons dit notre engagement et notre détermination à ses côtés

Électorale Indépendante ( CEI), Cissé Bacongo a animé une conférence de presse ce lundi au sein de la mairie pour traduire sa gratitude à l'ensemble de ses administrés. "Je voudrais traduire ma gratitude à toute la population de Koumassi. Ceux

soutenir le programme de développement Côte d'Ivoire solidaire d'Alassane Ouattara. Je veux compter sur vous pour traduire cette mobilisation dans les urnes , a-t-il insisté demandant à l'ensemble de la jeunesse de se transformer en jeunes

femmes et vieux, personne n"a voulu manquer ce retour de Mamadou Touré. Une démonstration de force pour traduire leur soutien au président de la République, Alassane Ouattara pour les actions de développement dans le Haut Sassandra et également

Père Noàl est arrivé les bras chargés de friandises, de jouets, de vivres et de non-vivres. Je dois traduire toute ma gratitude à  l"ONG Lame d"Afrique et surtout à  sa délégation qui est venue nous soulager. Gràce

supplémentaires et de kits alimentaires à  laquelle Siandou Fofana a sacrifié à  travers Agnibilekrou, avec ses équipes mobilisées pour traduire par des actions concrètes l'élan d'une " Câte d'Ivoire Solidaire ", en cette période des fêtes

véhicules avec défaut de visite technique, le surnombre et la surcharge. En retour, les transporteurs se sont engagés à  traduire en acte les recommandations de cette séance d"échanges, afin de contribuer efficacement à  la lutte contre les accidents

encouragements à  l"ancien maire de Man. Aussi, ont-ils accordé leurs bénédictions à  André Tia avant de lui traduire leur disponibilité à  l"accompagner partout o๠besoin sera. DA et Sercom

décembre 2021, par le conseil municipal pour mettre du baume au coeur des enfants des couches sociales défavorisées, et traduire "son attachement à  ces êtres vulnérables qui représentent l'avenir de la famille", a expliqué le maire Djè Koffi

donc intégrer les personnes vivant avec un handicap dans le tissu social. Nous, personnes en situation de handicap, voudrions traduire notre gratitude et notre reconnaissance au Canada, notre partenaire très avancé sur notre sujet, qui nous aide à  progresser dans