Aller au contenu

Astuces : "conseil des ministres" pour une expression exacte, cacao -café pour exclure un mot, Bouaké or Korhogo pour l'un ou l'autre.

4 975 résultats pour « traduire »

Résultats 1–100 sur 179 en 2022· les plus pertinents d'abord
Par page 10 15 25 50 100
Discours du Premier Ministre S.E.M. PATRICK ACHI au 1er Conseil des Ministres

celui de mon gouvernement. Il n"y a pas de mots assez longs ni assez forts pour vous traduire l"intensité de ma gratitude. Je ne peux donc ici que vous réaffirmer mon engagement sans faille aucune à  mener, sous … décennie, avec vos gouvernements successifs et l"engagement du peuple de Câte d"Ivoire. Je voudrais ainsi vous traduire, Excellence, au nom de chacune et de chacun des membres de ce nouveau Gouvernement, leur profonde reconnaissance pour l"extraordinaire marque

African digital week 2022 : l"écosystème du numérique en quête de solutions pour accélérer la transformation structurelle de l"économie par le digital

organisateurs est d"aller plus loin que ce qu"ils ont fait jusque-là  et cela devrait se traduire au cours des trois jours de travaux par des ateliers pratiques, des workshops, des expériences réussies en matière de transformation digitale … bonnes pratiques et les partenariats en la matière et susciter des réflexions sur les voies les meilleures pour traduire dans les faits le formidable potentiel de développement du numérique en Afrique

L"Agneby-Tiassa sollicitée pour l"élaboration du plan type de paiement des performances de projets REDD+

projet, selon M. Dimba, vise à  " répondre aux aspirations profondes des populations du village, certes, mais plus encore de traduire sa volonté de construire un collège de proximité dans chaque chef-lieu de sous préfecture et dans chaque grande agglomération … aussi indiqué qu'il entend traduire également l'une des raisons de son engagement en politique qui est de permettre aux enfants d'être bien formés. Les collèges de proximité sont donc une aubaine pour garder les élèves auprès

Pose de la première pierre d'un collège de proximité à  Léléblé

projet, selon M. Dimba, vise à  " répondre aux aspirations profondes des populations du village, certes, mais plus encore de traduire sa volonté de construire un collège de proximité dans chaque chef-lieu de sous préfecture et dans chaque grande agglomération … aussi indiqué qu'il entend traduire également l'une des raisons de son engagement en politique qui est de permettre aux enfants d'être bien formés. Les collèges de proximité sont donc une aubaine pour garder les élèves auprès

Les premiers enseignants de l'Allemand honorés par l'Etat de Côte d'Ivoire

leadership des dirigeants allemands de l'époque qui ont réussi par leur volonté et leur détermination à  traduire ce rêve en réalité. Ce qui a contribué à  faire de nouveau de l'Allemagne, l'une des grandes nations … grande chancelière ainsi que la ministre Kandia Camara et les enseignants en langue allemande. "Chers récipiendaires, permettez-moi de traduire à  chacun d'entre vous, toute la reconnaissance de la République fédérale d'Allemagne pour votre travail de pionnier

Partenariat public-privé/ Filière mangue: le PCCET et les acteurs réfléchissent au développement de la chaine de valeur

ailleurs souligné l"importance de cet atelier de restitution. Cette restitution va se traduire par des échanges, par des propositions qui vont définir le plan d"action du PCCET. Ces rencontres sont particulièrement importantes parce qu"elles vont … traduire la trajectoire des actions que le PCCET a déjà  commencé et qui vont être renforcées à  travers les échanges, les suggestions , a-t-il indiqué. Le Coordonnateur du PCCET a par ailleurs livré son ambition pour

Politique: les Secrétaires départementaux du Rhdp nouvellement élus investis

notre râle en notre qualité de membre du Secrétariat Exécutif et du Secrétariat National, est de traduire avec engagement et détermination, vos orientations et votre vision sur le terrain.'' Selon lui, il s"agit de poursuivre aussi bien dans … honneur que Alassane Ouattara leur a accordé dans le cadre de leur mission. ''Notre but ultime est de traduire votre vision en réalité, de nous conformer à  vos instructions'' a-t-elle conclu. Ces 350 secrétaires départementaux ont été élus

Discours du Président de la République, S.E.M. Alassane OUATTARA, lors de la cérémonie de présentation des Lettres de créance des Ambassadeurs du Portugal, d'Israàl, de Russie, du Canada, du Burundi et de l'Union Européenne

effectuée en Israàl, en 2012, peu de temps après ma prise de fonction. Vous voudrez bien traduire au Président ISAAC HERZOG, mes cordiales salutations. Monsieur l"Ambassadeur de Russie, Je voudrais me féliciter de la constance des liens d"amitié … bien transmettre à  Madame URSULA VON DER LEYEN, Présidente de la Commission Européenne, mes salutations cordiales. De même, veuillez traduire à  Monsieur CHARLES MICHEL, Président du Conseil Européen, mes meilleurs sentiments d"amitié et d"affection. Mesdames et Messieurs

Yamoussoukro : le député Ahuili Naylor Kouassi préside la cérémonie de pose de première pierre du centre de santé de N"Gokro

pays, sans exception, et de prendre soin d"eux. Le parrain, le Ministre Souleymane Diarrassouba voudrait par ma voix, traduire solennellement sa gratitude au Directeur Général de la LONACI, Monsieur Dramane Coulibaly, au Président du COMICI, Monsieur Victor Yapobi … traduire toute sa fierté à  Miss Olivia Yacé, Miss Côte d"Ivoire, Miss Monde Afrique et deuxième dauphine Miss Monde, notre digne Ambassadrice qui nous donnent l"opportunité de combler un manque crucial pour notre quartier et de contribuer ainsi

COP 15/ Restauration du couvert forestier ivoirien : le Premier Ministre Patrick Achi et une vingtaine d'autres personnalités participent à  une opération de planting d'arbres

habitants des autres pays à  contribuer au reboisement. ''Cette initiative conjointe du PNUD et du gouvernement ivoirien vise à  traduire en actes tous les discours. Ces actes représentent la volonté affichée de lutte contre la déforestation et également de restauration … terres. Nous sommes extrêmement heureux d'avoir pu traduire en actes ces discours forts qui ont été tenus tout au long de cette Cop 15'', a indiqué Patrick Achi, qui a planté l'essence locale dénommée Assamela

Le ministère de l"Agriculture élabore son rapport annuel de performance 2021

action publique. L"action budgétaire 2021 étant close, il est important que nous fassions le bilan et le traduire dans le rapport pour le soumettre au gouvernement, à  l"Assemblée nationale et à  la Cour des comptes. Cela permettra … structures, tous les projets et programmes, en somme, tous les acteurs à  conjuguer leurs efforts à  l"effet de traduire les attentes en objectifs réalistes, opérationnels et mesurables à  court et moyen termes. Au cours des travaux, les participants doivent

Université Nangui Abrogoua : 76 enseignants-chercheurs reçoivent leurs toges

part félicité les promus du CAMES qui font aujourd"hui la fierté de monsieur le Ministre. Je viens vous traduire la satisfaction et la fierté du Ministre Diawara de voir des figures parmi les promus du CAMES, des ivoiriens … également salué l"organisation mise en place par l'autorité académique dirigée par Prof TANO Yao. Mais aussi, traduire au nom de Monsieur le Ministre la gratitude de l'ensemble de la communauté universitaire au gouvernement ivoirien avec