4 975 résultats pour « traduire »

Mandatée par le président Laurent Gbagbo pour aller traduire sa compassion au président du Pdci-Rda après le blocus de sa résidence. Tel est l'objet de la visite de la délégation du Fpi conduite par son secrétaire général, docteur … délégation du Fpi, ce sont les sénateurs du Pdci-Rda qui ont échangé avec le président Bédié, pour lui traduire tout leur soutien. Après cette situation difficile que nous avons connue, nous avons tenu à venir saluer le président Henri

Préfet de Sakassou, Coulibaly Gando, a exhorté mardi 3 novembre 2020, les communautés vivant à traduire l'accalmie régnant dans la localité après les troubles liés à l'élection présidentielle en paix durable. Cette rencontre initiée par le préfet

maire de Toulepleu, Denis Kah Zion, se sont rendus auprès du ministre Hubert Oulaye et sa famille pour leur traduire leur solidarité et leur soutien. Plus jamais, nous n'accepterons que les personnalités WÊ soient l'objet de menaces … lèveront a prévenu le ministre Gnonkonté au nom de tous les cadres des différentes régions qui sont allés traduire leur compassion au ministre Hubert Oulaye qui explique difficilement cette présence des éléments du CCDO devant son domicile en cette période

visite d'une délégation conduite par Kandia Camara, à son domicile. Nous sommes venues spontanément pour te traduire nos salutations et félicitations. Il était important pour nous de venir te traduire toutes notre reconnaissance et te dire que nous

Abidjan (Côte d'Ivoire) - La présidente de l'Union républicaine pour la démocratie (URD, opposition), Danièle Boni-Claverie

sites de grands rassemblements. Honorables invites Mesdames et messieurs, Treichvilloises et Treichvillois, Cette occasion est significative pour moi de traduire en mon propre nom et celui du conseil municipal nos sincères remerciements à tous ceux qui ménagent leurs efforts … pour résoudre le problème des déclarations de naissance hors délai. Il me plait, a ce stade de mon propos, traduire ma reconnaissance au Ministère de l'Education nationale et à celui de la Sante, pour leur soutien, à la réussite

rencontre directe d'échanges avec les organisations de consommateurs en vue de recueillir nos doléances et préoccupations pour les traduire en actes et actions de protection des droits et intérêts des consommateurs. Que le gouvernement adopte donc une posture plus … préventive dans la prise de mesures protégeant les consommateurs. Que la bonne gouvernance sorte des cadres organiques pour se traduire en actes et activités pragmatiques. Bonne fête à tous les consommateurs et que 2021 soit moins chère et de meilleure

août 2019. Revenant sur les recommandations de cette rencontre économique, il a exhorté chacun des Etats membres à les traduire en actions concrètes, en vue d'engager les Etats-Unis d'Amérique et les pays africains éligibles sur la voie

était important pour nous de venir lui rendre une visite de courtoisie mais surtout de pouvoir analyser ensemble comment traduire en acte la volonté du Chef de l'Etat de voir nos villes beaucoup plus attrayantes, beaucoup plus belles … collectivités (décentralisées comme déconcentrées). Donc, il était important qu'ensemble nous puissions avoir une équipe de réflexion pour pouvoir traduire sur le terrain toutes ces attributions et aussi la volonté du Président de la République et du Premier Ministre

mener sans délai une enquête indépendante, impartiale et transparente sur les allégations d'atteintes aux droits humains, identifier et traduire en justice les responsables présumés de ces violations, notamment de torture et de morts en détention , a lancé François Patuel … montrer à la hauteur de leur engagement à traiter les violations des droits humains commises par le passé et traduire en justice les responsables présumés dans le cadre de procès équitables . Le 6 août 2018, le chef de l'Etat

expliqué que cette démarche de son organisation vise à rendre hommage à Mme Ouattara et à lui traduire un sentiment de fierté et de reconnaissance pour son engagement permanent depuis des années pour la scolarisation des jeunes défavorisés, la protection … dont le discours a été transmis à APA. Selon lui, la symbolique de ce trophée est de traduire en quelques traits la personnalité de la première Dame ivoirienne. Trois mots viennent immédiatement à l'esprit : la mère, la protectrice

Etat, Alassane Ouattara et le Premier-Ministre Amadou Gon Coulibaly aux obsèques de la Reine-Mère de Niablé pour traduire le soutien des plus hautes instances de la République à Nanan Kouakou Kouao le Patient III, chef de canton … tout ce qui se passe ici le touche en premier lieu. Il m'a demandé, Majesté, de vous traduire son amitié, sa fraternité, et toutes ses condoléances à vous-même et à toutes les notabilités. Ici à Niablé

Mais au-delà, de ces nominations MONSIEUR LE PRESIDENT, c'est bien l'expression de votre volonté à traduire en acte votre vision sur l'égalité des chances, qui fait de la femme un maillon essentiel de la chaine … PDCI-RDA, venus à vous, les uns pour réaffirmer leur attachement indéfectible à votre personne, les autres pour vous traduire leur reconnaissance et leur gratitude pour la grande considération que vous leur portez à travers le Secrétariat Exécutif que vous

lieu dans un grand hôtel d'Abidjan-Plateau. Tous les ingrédients, une fois encore, étaient réunis, pour traduire la fierté de la FITKD et de toute la nation, aux vaillants Eléphants Taekwondo ins et aux autres membres de la délégation … faire l'écho de l'événement. Pour sûr, la FITKD a mis les petits plats dans les grands pour traduire sa fierté à ses dignes Ambassadeurs. Nous avons eu écho de vos performances à Fujaïrah. Nous sommes heureux de vous

Porte-parole du gouvernement à son cabinet. Je ne pouvais que susciter cette rencontre pour vous recevoir et vous traduire de vive voix et de façon personnelle, ma fierté et mon admiration à votre endroit a d'entrée … Ministre de la Communication et des Médias, admiratifs de l'enrichissante expérience des deux lauréats, leur a permis de traduire leurs sentiments avant, pendant et après leurs récompenses. Si pour Marina DJAVA, journaliste à la radio communale de Yamoussoukro